Littafin jumla

ha Around the house   »   et Kodus

17 [goma sha bakwai]

Around the house

Around the house

17 [seitseteist]

Kodus

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Estonian Wasa Kara
Ga gidanmu. Siin -n -e-- --ja. Siin on meie maja. S-i- o- m-i- m-j-. ------------------ Siin on meie maja. 0
A sama akwai rufin. Üle-a--o- --t-s. Üleval on katus. Ü-e-a- o- k-t-s- ---------------- Üleval on katus. 0
A ƙasa akwai ginshiƙi. A-- -n kel-e-. All on kelder. A-l o- k-l-e-. -------------- All on kelder. 0
Akwai lambu a bayan gidan. M-ja --ga on aed. Maja taga on aed. M-j- t-g- o- a-d- ----------------- Maja taga on aed. 0
Babu hanya a gaban gidan. M--a--es-ei--le---n-v-t. Maja ees ei ole tänavat. M-j- e-s e- o-e t-n-v-t- ------------------------ Maja ees ei ole tänavat. 0
Akwai itatuwa kusa da gidan. Ma-a-kõrva--on p--d. Maja kõrval on puud. M-j- k-r-a- o- p-u-. -------------------- Maja kõrval on puud. 0
Anan gidana. S-in -----nu--o-ter. Siin on minu korter. S-i- o- m-n- k-r-e-. -------------------- Siin on minu korter. 0
Ga kicin da bandaki. Sii- -- k--k-ja--an-i--b-. Siin on köök ja vannituba. S-i- o- k-ö- j- v-n-i-u-a- -------------------------- Siin on köök ja vannituba. 0
Akwai falo da ɗakin kwana. S-al o--elu-ub--ja m--am-stub-. Seal on elutuba ja magamistuba. S-a- o- e-u-u-a j- m-g-m-s-u-a- ------------------------------- Seal on elutuba ja magamistuba. 0
An rufe kofar gida. V-li-u-s -n ----s. Välisuks on lukus. V-l-s-k- o- l-k-s- ------------------ Välisuks on lukus. 0
Amma tagogin a buɗe suke. K-id -k-a- -- -ah--. Kuid aknad on lahti. K-i- a-n-d o- l-h-i- -------------------- Kuid aknad on lahti. 0
Yana zafi a yau. Tä-a on--u-m. Täna on kuum. T-n- o- k-u-. ------------- Täna on kuum. 0
Muka shiga falo. M---ä--e elu-up--. Me lähme elutuppa. M- l-h-e e-u-u-p-. ------------------ Me lähme elutuppa. 0
Akwai kujera da kujera. Seal on-di---- ja --g-too-. Seal on diivan ja tugitool. S-a- o- d-i-a- j- t-g-t-o-. --------------------------- Seal on diivan ja tugitool. 0
Ka zauna! V--k--i---t! Võtke istet! V-t-e i-t-t- ------------ Võtke istet! 0
A nan ne kwamfutara take. Se-l-o---inu--rv-ti. Seal on minu arvuti. S-a- o- m-n- a-v-t-. -------------------- Seal on minu arvuti. 0
Anan sitiriyo na yake. Se---sei-ab m- st---o--stee-. Seal seisab mu stereosüsteem. S-a- s-i-a- m- s-e-e-s-s-e-m- ----------------------------- Seal seisab mu stereosüsteem. 0
TV sabuwa ce. Tele-as o----i---- -u-. Telekas on täiesti uus. T-l-k-s o- t-i-s-i u-s- ----------------------- Telekas on täiesti uus. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -