Littafin jumla

ha Around the house   »   he ‫בבית‬

17 [goma sha bakwai]

Around the house

Around the house

‫17 [שבע עשרה]‬

17 [shva essreh]

‫בבית‬

[babait]

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Hebrew Wasa Kara
Ga gidanmu. ‫-ה ה--- של-ו.‬ ‫זה הבית שלנו.‬ ‫-ה ה-י- ש-נ-.- --------------- ‫זה הבית שלנו.‬ 0
z-h -ab--- ss--an-. zeh habait sselanu. z-h h-b-i- s-e-a-u- ------------------- zeh habait sselanu.
A sama akwai rufin. ‫למ----ה--.‬ ‫למעלה הגג.‬ ‫-מ-ל- ה-ג-‬ ------------ ‫למעלה הגג.‬ 0
l-m-'l-- h-ga-. lema'lah hagag. l-m-'-a- h-g-g- --------------- lema'lah hagag.
A ƙasa akwai ginshiƙi. ‫-מטה המ-תף.‬ ‫למטה המרתף.‬ ‫-מ-ה ה-ר-ף-‬ ------------- ‫למטה המרתף.‬ 0
l--at-- ----r--f. lematah hamartef. l-m-t-h h-m-r-e-. ----------------- lematah hamartef.
Akwai lambu a bayan gidan. ‫-אח-ר- ה-ית--ש-גן.‬ ‫מאחורי הבית יש גן.‬ ‫-א-ו-י ה-י- י- ג-.- -------------------- ‫מאחורי הבית יש גן.‬ 0
me'-xor---a-ait-yes-----. me'axori habait yesh gan. m-'-x-r- h-b-i- y-s- g-n- ------------------------- me'axori habait yesh gan.
Babu hanya a gaban gidan. ‫א-- --ני ה------ו--‬ ‫אין לפני הבית רחוב.‬ ‫-י- ל-נ- ה-י- ר-ו-.- --------------------- ‫אין לפני הבית רחוב.‬ 0
ey--l--n-- ---ai- -e--v. eyn lifney habait rexov. e-n l-f-e- h-b-i- r-x-v- ------------------------ eyn lifney habait rexov.
Akwai itatuwa kusa da gidan. ‫--ו----י- יש----ם.‬ ‫סמוך לבית יש עצים.‬ ‫-מ-ך ל-י- י- ע-י-.- -------------------- ‫סמוך לבית יש עצים.‬ 0
sa---h -ab--t ye-- ---im. samukh labait yesh etsim. s-m-k- l-b-i- y-s- e-s-m- ------------------------- samukh labait yesh etsim.
Anan gidana. ‫-ו -דירה-שלי-‬ ‫זו הדירה שלי.‬ ‫-ו ה-י-ה ש-י-‬ --------------- ‫זו הדירה שלי.‬ 0
z---a--ra- s--l-. zo hadirah shely. z- h-d-r-h s-e-y- ----------------- zo hadirah shely.
Ga kicin da bandaki. ‫ז--המט-ח-ו-ה --ר --מ----.‬ ‫זה המטבח וזה חדר האמבטיה.‬ ‫-ה ה-ט-ח ו-ה ח-ר ה-מ-ט-ה-‬ --------------------------- ‫זה המטבח וזה חדר האמבטיה.‬ 0
ze- h-m-t-a- w---h x-d---ha--mbat---. zeh hamitbax w'zeh xadar ha'ambatiah. z-h h-m-t-a- w-z-h x-d-r h-'-m-a-i-h- ------------------------------------- zeh hamitbax w'zeh xadar ha'ambatiah.
Akwai falo da ɗakin kwana. ‫-- -----ם--דר--מ-ו----ו-דר------.‬ ‫שם נמצאים חדר המגורים וחדר השינה.‬ ‫-ם נ-צ-י- ח-ר ה-ג-ר-ם ו-ד- ה-י-ה-‬ ----------------------------------- ‫שם נמצאים חדר המגורים וחדר השינה.‬ 0
sh-m-n---s-'-m --da- ----g-rim -'xadar h--h-ynah. sham nimtsa'im xadar hamegurim w'xadar hasheynah. s-a- n-m-s-'-m x-d-r h-m-g-r-m w-x-d-r h-s-e-n-h- ------------------------------------------------- sham nimtsa'im xadar hamegurim w'xadar hasheynah.
An rufe kofar gida. ‫ה-לת-ס-ור--‬ ‫הדלת סגורה.‬ ‫-ד-ת ס-ו-ה-‬ ------------- ‫הדלת סגורה.‬ 0
ha-e-et sg----. hadelet sgurah. h-d-l-t s-u-a-. --------------- hadelet sgurah.
Amma tagogin a buɗe suke. ‫-בל-החל-נות ---ח-ם-‬ ‫אבל החלונות פתוחים.‬ ‫-ב- ה-ל-נ-ת פ-ו-י-.- --------------------- ‫אבל החלונות פתוחים.‬ 0
a-al -axa----- p---i-. aval haxalonot ptuxim. a-a- h-x-l-n-t p-u-i-. ---------------------- aval haxalonot ptuxim.
Yana zafi a yau. ‫חם-ה----‬ ‫חם היום.‬ ‫-ם ה-ו-.- ---------- ‫חם היום.‬ 0
x-- h-y-m. xam hayom. x-m h-y-m- ---------- xam hayom.
Muka shiga falo. ‫--ח-ו--ול-ים-ל-ד- ה--ו-ים.‬ ‫אנחנו הולכים לחדר המגורים.‬ ‫-נ-נ- ה-ל-י- ל-ד- ה-ג-ר-ם-‬ ---------------------------- ‫אנחנו הולכים לחדר המגורים.‬ 0
an-xn------h-m l-xad-r----e----m. anaxnu holkhim lexadar hamegurim. a-a-n- h-l-h-m l-x-d-r h-m-g-r-m- --------------------------------- anaxnu holkhim lexadar hamegurim.
Akwai kujera da kujera. ‫-ש----ס-- ו-ו--א-‬ ‫יש שם ספה וכורסא.‬ ‫-ש ש- ס-ה ו-ו-ס-.- ------------------- ‫יש שם ספה וכורסא.‬ 0
yesh sh-m ---a- -'--rsa. yesh sham sapah w'kursa. y-s- s-a- s-p-h w-k-r-a- ------------------------ yesh sham sapah w'kursa.
Ka zauna! ‫ש- / --ב-קש-!‬ ‫שב / י בבקשה!‬ ‫-ב / י ב-ק-ה-‬ --------------- ‫שב / י בבקשה!‬ 0
s--v-shv----v--a--a-! shev/shvi b'vaqashah! s-e-/-h-i b-v-q-s-a-! --------------------- shev/shvi b'vaqashah!
A nan ne kwamfutara take. ‫-----צא-ה-ח----ל-.‬ ‫שם נמצא המחשב שלי.‬ ‫-ם נ-צ- ה-ח-ב ש-י-‬ -------------------- ‫שם נמצא המחשב שלי.‬ 0
s-a--ni---a----ax-h---sh-li. sham nimtsa hamaxshev sheli. s-a- n-m-s- h-m-x-h-v s-e-i- ---------------------------- sham nimtsa hamaxshev sheli.
Anan sitiriyo na yake. ‫-ם-מ---ת--ס----ו ---.‬ ‫שם מערכת הסטריאו שלי.‬ ‫-ם מ-ר-ת ה-ט-י-ו ש-י-‬ ----------------------- ‫שם מערכת הסטריאו שלי.‬ 0
sh-m-m------h-t---st-r----s--li. sham ma'arekhet hasteri'o sheli. s-a- m-'-r-k-e- h-s-e-i-o s-e-i- -------------------------------- sham ma'arekhet hasteri'o sheli.
TV sabuwa ce. ‫-ט-וויז----ד----ג-ר--‬ ‫הטלוויזיה חדשה לגמרי.‬ ‫-ט-ו-י-י- ח-ש- ל-מ-י-‬ ----------------------- ‫הטלוויזיה חדשה לגמרי.‬ 0
hat---w-z--h -ada--ah legam--y. hatelewiziah xadashah legamrey. h-t-l-w-z-a- x-d-s-a- l-g-m-e-. ------------------------------- hatelewiziah xadashah legamrey.

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -