Littafin jumla

ha Asking for directions   »   et Tee küsimine

40 [arbain]

Asking for directions

Asking for directions

40 [nelikümmend]

Tee küsimine

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Estonian Wasa Kara
Ku yi hakuri! V-ba--a-e! Vabandage! V-b-n-a-e- ---------- Vabandage! 0
Zaa iya taya ni? S------e-min- ai--ta? Saate te mind aidata? S-a-e t- m-n- a-d-t-? --------------------- Saate te mind aidata? 0
Ina gidan abinci mai kyau anan? K---on sii----a -e-to--n? Kus on siin hea restoran? K-s o- s-i- h-a r-s-o-a-? ------------------------- Kus on siin hea restoran? 0
Tafi kusa da kusurwar hagu. M-n-e-v-sak------b-r nu--a. Minge vasakule ümber nurga. M-n-e v-s-k-l- ü-b-r n-r-a- --------------------------- Minge vasakule ümber nurga. 0
Saan nan kuma ci gaba kai tsaye. M--g- -e-jä--l-v--di--aad otse. Minge seejärel veidi maad otse. M-n-e s-e-ä-e- v-i-i m-a- o-s-. ------------------------------- Minge seejärel veidi maad otse. 0
Saan nan kuma tafiya mita ɗari zuwa dama. M--g--s--s -a-a-me-tri- -a--m--e. Minge siis sada meetrit paremale. M-n-e s-i- s-d- m-e-r-t p-r-m-l-. --------------------------------- Minge siis sada meetrit paremale. 0
Hakanan zaka iya ɗaukar bas. T--v-i-e--a bu----a---n-a. Te võite ka bussiga minna. T- v-i-e k- b-s-i-a m-n-a- -------------------------- Te võite ka bussiga minna. 0
Hakanan zaka iya ɗaukar tram. T- võit--ka-tra--ig- mi--a. Te võite ka trammiga minna. T- v-i-e k- t-a-m-g- m-n-a- --------------------------- Te võite ka trammiga minna. 0
Hakanan zaka iya biyo ni kawai. Te--õ-t- k--m-nu järel----ta. Te võite ka minu järel sõita. T- v-i-e k- m-n- j-r-l s-i-a- ----------------------------- Te võite ka minu järel sõita. 0
Ta yaya zan isa filin wasan ƙwallon ƙafa? Kuida--saan-ma -a-gp-l--s-aadionil-? Kuidas saan ma jalgpallistaadionile? K-i-a- s-a- m- j-l-p-l-i-t-a-i-n-l-? ------------------------------------ Kuidas saan ma jalgpallistaadionile? 0
Ketare gada! Ü-et-ge--il-! Ületage sild! Ü-e-a-e s-l-! ------------- Ületage sild! 0
Fita ta cikin rami! S-i-ke läb----n--li! Sõitke läbi tunneli! S-i-k- l-b- t-n-e-i- -------------------- Sõitke läbi tunneli! 0
Fita zuwa fitilar hanya ta uku. Sõit---ko-m-nda---or-ni. Sõitke kolmanda foorini. S-i-k- k-l-a-d- f-o-i-i- ------------------------ Sõitke kolmanda foorini. 0
Sai ku ɗauki titin farko a hannun dama. Pöör-k- s-ejä--l e---e-e-- tä-a-al--pa-e---. Pöörake seejärel esimesele tänavale paremal. P-ö-a-e s-e-ä-e- e-i-e-e-e t-n-v-l- p-r-m-l- -------------------------------------------- Pöörake seejärel esimesele tänavale paremal. 0
Sannan ku wuce kai tsaye ta hanyar mahadar ta gaba. Sõ---e-s-------- -l--j-r-m-se-ris---k-. Sõitke siis otse üle järgmise ristmiku. S-i-k- s-i- o-s- ü-e j-r-m-s- r-s-m-k-. --------------------------------------- Sõitke siis otse üle järgmise ristmiku. 0
Yi hakuri, ta yaya zan isa filin jirgin? V---n-age,--u---- ------a------uj-a--? Vabandage, kuidas ma jõuan lennujaama? V-b-n-a-e- k-i-a- m- j-u-n l-n-u-a-m-? -------------------------------------- Vabandage, kuidas ma jõuan lennujaama? 0
Ze fiin kun dauki jirgin kasa. P--e- ole--,-----t--me--oo-- l--e-----. Parem oleks, kui te metrooga läheksite. P-r-m o-e-s- k-i t- m-t-o-g- l-h-k-i-e- --------------------------------------- Parem oleks, kui te metrooga läheksite. 0
Kawai tuƙi zuwa tashar ƙarshe. Sõi------h----t l-p-j------. Sõitke lihtsalt lõppjaamani. S-i-k- l-h-s-l- l-p-j-a-a-i- ---------------------------- Sõitke lihtsalt lõppjaamani. 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -