Littafin jumla

ha Around the house   »   fi Talossa

17 [goma sha bakwai]

Around the house

Around the house

17 [seitsemäntoista]

Talossa

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Finnish Wasa Kara
Ga gidanmu. Tä-sä--n-m-idän-ta-omm-. Tässä on meidän talomme. T-s-ä o- m-i-ä- t-l-m-e- ------------------------ Tässä on meidän talomme. 0
A sama akwai rufin. Ylh------on -a--o. Ylhäällä on katto. Y-h-ä-l- o- k-t-o- ------------------ Ylhäällä on katto. 0
A ƙasa akwai ginshiƙi. A--a-l-- -n-k--l-ri. Alhaalla on kellari. A-h-a-l- o- k-l-a-i- -------------------- Alhaalla on kellari. 0
Akwai lambu a bayan gidan. T-l-n t----- -n p--tarha. Talon takana on puutarha. T-l-n t-k-n- o- p-u-a-h-. ------------------------- Talon takana on puutarha. 0
Babu hanya a gaban gidan. T---n-edes-- -- o-e ti-t-. Talon edessä ei ole tietä. T-l-n e-e-s- e- o-e t-e-ä- -------------------------- Talon edessä ei ole tietä. 0
Akwai itatuwa kusa da gidan. Ta-on--i-r-ss- on pui--. Talon vieressä on puita. T-l-n v-e-e-s- o- p-i-a- ------------------------ Talon vieressä on puita. 0
Anan gidana. Tässä--- minu--a----oni. Tässä on minun asuntoni. T-s-ä o- m-n-n a-u-t-n-. ------------------------ Tässä on minun asuntoni. 0
Ga kicin da bandaki. T-ssä on-k--t-i- -a---l-yh-o--. Tässä on keittiö ja kylpyhuone. T-s-ä o- k-i-t-ö j- k-l-y-u-n-. ------------------------------- Tässä on keittiö ja kylpyhuone. 0
Akwai falo da ɗakin kwana. Tuol-- on-o-o-uone--a ma--u-uo--. Tuolla on olohuone ja makuuhuone. T-o-l- o- o-o-u-n- j- m-k-u-u-n-. --------------------------------- Tuolla on olohuone ja makuuhuone. 0
An rufe kofar gida. Talo----------ul-ettu. Talon ovi on suljettu. T-l-n o-i o- s-l-e-t-. ---------------------- Talon ovi on suljettu. 0
Amma tagogin a buɗe suke. Mut-a-i-kun-t ova- a-k-. Mutta ikkunat ovat auki. M-t-a i-k-n-t o-a- a-k-. ------------------------ Mutta ikkunat ovat auki. 0
Yana zafi a yau. T-n-än -n -uum-. Tänään on kuuma. T-n-ä- o- k-u-a- ---------------- Tänään on kuuma. 0
Muka shiga falo. M- -----me-o---u-ne--ee-. Me menemme olohuoneeseen. M- m-n-m-e o-o-u-n-e-e-n- ------------------------- Me menemme olohuoneeseen. 0
Akwai kujera da kujera. Tuo--a -n --hva j- n-ja-uol-. Tuolla on sohva ja nojatuoli. T-o-l- o- s-h-a j- n-j-t-o-i- ----------------------------- Tuolla on sohva ja nojatuoli. 0
Ka zauna! I-tuk-a. Istukaa. I-t-k-a- -------- Istukaa. 0
A nan ne kwamfutara take. Tu-l----- -i--n --e-ok---en-. Tuolla on minun tietokoneeni. T-o-l- o- m-n-n t-e-o-o-e-n-. ----------------------------- Tuolla on minun tietokoneeni. 0
Anan sitiriyo na yake. Tuo--a o-a----nu- st-re---. Tuolla ovat minun stereoni. T-o-l- o-a- m-n-n s-e-e-n-. --------------------------- Tuolla ovat minun stereoni. 0
TV sabuwa ce. Te--vi-----n -h-n-----. Televisio on ihan uusi. T-l-v-s-o o- i-a- u-s-. ----------------------- Televisio on ihan uusi. 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -