Littafin jumla

ha Subordinate clauses: that 1   »   et Kõrvallaused sõnaga et 1

91 [tasain da daya]

Subordinate clauses: that 1

Subordinate clauses: that 1

91 [üheksakümmend üks]

Kõrvallaused sõnaga et 1

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Estonian Wasa Kara
Yanayin zai iya zama mafi kyau gobe. Il--l---b-või---ll- -o-m- pa-e-a--. Ilm läheb võib-olla homme paremaks. I-m l-h-b v-i---l-a h-m-e p-r-m-k-. ----------------------------------- Ilm läheb võib-olla homme paremaks. 0
Ta yaya kuka sani? K--- te-te-te-seda? Kust te teate seda? K-s- t- t-a-e s-d-? ------------------- Kust te teate seda? 0
Ina fatan ya samu sauki. Ma -o--an- e- s-e----eb----e--ks. Ma loodan, et see läheb paremaks. M- l-o-a-, e- s-e l-h-b p-r-m-k-. --------------------------------- Ma loodan, et see läheb paremaks. 0
Tabbas zai zo. T- t---b-pä--- k-n--alt. Ta tuleb päris kindlalt. T- t-l-b p-r-s k-n-l-l-. ------------------------ Ta tuleb päris kindlalt. 0
wannan lafiya O- s-e -i----? On see kindel? O- s-e k-n-e-? -------------- On see kindel? 0
Na san yana zuwa. M--t-an- e- -a tul-b. Ma tean, et ta tuleb. M- t-a-, e- t- t-l-b- --------------------- Ma tean, et ta tuleb. 0
Tabbas zai kira. T- -elis--b-kin-l-s-i. Ta helistab kindlasti. T- h-l-s-a- k-n-l-s-i- ---------------------- Ta helistab kindlasti. 0
Na gaske? T-e--i? Tõesti? T-e-t-? ------- Tõesti? 0
Ina jin yana kira. M- arvan, -- -----l-----. Ma arvan, et ta helistab. M- a-v-n- e- t- h-l-s-a-. ------------------------- Ma arvan, et ta helistab. 0
Dole ne ruwan inabin ya tsufa. See---in o--kin-la-ti---na. See vein on kindlasti vana. S-e v-i- o- k-n-l-s-i v-n-. --------------------------- See vein on kindlasti vana. 0
Kun san daidai? Tea-- -e -eda--i-d--l-? Teate te seda kindlalt? T-a-e t- s-d- k-n-l-l-? ----------------------- Teate te seda kindlalt? 0
Ina tsammanin ya tsufa. Ma--a--n,----see-o- va-a. Ma pakun, et see on vana. M- p-k-n- e- s-e o- v-n-. ------------------------- Ma pakun, et see on vana. 0
Shugabanmu yayi kyau. M-----lem-s nä-b h-- ----a. Meie ülemus näeb hea välja. M-i- ü-e-u- n-e- h-a v-l-a- --------------------------- Meie ülemus näeb hea välja. 0
Kuna tunani ... Nemo? Arva-e? Arvate? A-v-t-? ------- Arvate? 0
Ina jin a zahiri yana da kyau sosai. M--a-v-n--e- t- n-eb---u-- väga-----väl-a. Ma arvan, et ta näeb lausa väga hea välja. M- a-v-n- e- t- n-e- l-u-a v-g- h-a v-l-a- ------------------------------------------ Ma arvan, et ta näeb lausa väga hea välja. 0
Dole ne shugaba ya kasance yana da budurwa. Üle-u-e- o------las-i -üd---sõb--. Ülemusel on kindlasti tüdruksõber. Ü-e-u-e- o- k-n-l-s-i t-d-u-s-b-r- ---------------------------------- Ülemusel on kindlasti tüdruksõber. 0
Sun yi imani da gaske? A-v-te ---st-? Arvate tõesti? A-v-t- t-e-t-? -------------- Arvate tõesti? 0
Yana yiwuwa ya kasance yana da budurwa. S---on --ris ---n-o---e, e----- on tü--u-----r. See on päris tõenäoline, et tal on tüdruksõber. S-e o- p-r-s t-e-ä-l-n-, e- t-l o- t-d-u-s-b-r- ----------------------------------------------- See on päris tõenäoline, et tal on tüdruksõber. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -