Parlør

no Stille spørsmål 1   »   ad УпчIэ къэтыныр 1

62 [sekstito]

Stille spørsmål 1

Stille spørsmål 1

62 [тIокIищрэ тIурэ]

62 [tIokIishhrje tIurje]

УпчIэ къэтыныр 1

UpchIje kjetynyr 1

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk adyghe Spill Mer
lære З-гъ--Iэн З________ З-г-э-I-н --------- ЗэгъэшIэн 0
Z---j--hI-en Z___________ Z-e-j-s-I-e- ------------ ZjegjeshIjen
Lærer elevene mye? К-----д--к-омэ б- -эр-г-а-I---р? К_____________ б_ з_____________ К-э-э-д-а-I-м- б- з-р-г-а-I-р-р- -------------------------------- КIэлэеджакIомэ ба зэрагъашIэрэр? 0
K-je-----z-a---m-e--a --e-------j-r---? K_________________ b_ z________________ K-j-l-e-d-h-k-o-j- b- z-e-a-a-h-j-r-e-? --------------------------------------- KIjeljeedzhakIomje ba zjeragashIjerjer?
Nei, de lærer lite. Хьау,-зэ--г--ш-э--р --кI-. Х____ з____________ м_____ Х-а-, з-р-г-а-I-р-р м-к-э- -------------------------- Хьау, зэрагъашIэрэр макIэ. 0
H-au,-z-era-as---e--e--mak-j-. H____ z_______________ m______ H-a-, z-e-a-a-h-j-r-e- m-k-j-. ------------------------------ H'au, zjeragashIjerjer makIje.
spørre упчI-н у_____ у-ч-э- ------ упчIэн 0
u---Ij-n u_______ u-c-I-e- -------- upchIjen
Spør du ofte læreren? К-эл-ег-адж-м----- упч---ешъо--? К____________ б___ у____ е______ К-э-э-г-а-ж-м б-р- у-ч-э е-ъ-т-? -------------------------------- КIэлэегъаджэм бэрэ упчIэ ешъота? 0
K-je-j-----z--em-b----- -----je --ho--? K_______________ b_____ u______ e______ K-j-l-e-g-d-h-e- b-e-j- u-c-I-e e-h-t-? --------------------------------------- KIjeljeegadzhjem bjerje upchIje eshota?
Nei, jeg spør ham ikke ofte. Х-ау,-с---щ (---лъ----)--эр- ---пчI--э-. Х____ с_ а_ (__________ б___ с__________ Х-а-, с- а- (-ъ-л-ф-г-) б-р- с-у-ч-ы-э-. ---------------------------------------- Хьау, сэ ащ (хъулъфыгъ) бэрэ сеупчIырэп. 0
H--u--s-e ash--(-----g) ---rje------hIy-j--. H____ s__ a___ (_______ b_____ s____________ H-a-, s-e a-h- (-u-f-g- b-e-j- s-u-c-I-r-e-. -------------------------------------------- H'au, sje ashh (hulfyg) bjerje seupchIyrjep.
svare Дж---п -ын Д_____ т__ Д-э-а- т-н ---------- Джэуап тын 0
D--j-u-p --n D_______ t__ D-h-e-a- t-n ------------ Dzhjeuap tyn
Vennligst svar. Х--щ-мэ, -ж--ап--ъыс-т. Х_______ д_____ к______ Х-у-т-э- д-э-а- к-ы-э-. ----------------------- Хъущтмэ, джэуап къысэт. 0
Hush--m----d-hj---- kysjet. H_________ d_______ k______ H-s-h-m-e- d-h-e-a- k-s-e-. --------------------------- Hushhtmje, dzhjeuap kysjet.
Jeg svarer. Д-э-а-----сэты. Д_____ к_______ Д-э-а- к-э-э-ы- --------------- Джэуап къэсэты. 0
D--j-u-p-k---jety. D_______ k________ D-h-e-a- k-e-j-t-. ------------------ Dzhjeuap kjesjety.
jobbe Iоф----- ---э--эн I__ ш___ / л_____ I-ф ш-э- / л-ж-э- ----------------- Iоф шIэн / лэжьэн 0
I-- ---j-n-/ lj-z-'j-n I__ s_____ / l________ I-f s-I-e- / l-e-h-j-n ---------------------- Iof shIjen / ljezh'jen
Holder han på å jobbe? Д-ы--дэм ащ (хъ-л-ы--- -оф-е--а? Д_______ а_ (_________ I__ е____ Д-ы-э-э- а- (-ъ-л-ы-ъ- I-ф е-I-? -------------------------------- Джыдэдэм ащ (хъулфыгъ) Iоф ешIа? 0
Dz-yd-ed-e- --h-----l-y----of -shI-? D__________ a___ (_______ I__ e_____ D-h-d-e-j-m a-h- (-u-f-g- I-f e-h-a- ------------------------------------ Dzhydjedjem ashh (hulfyg) Iof eshIa?
Ja, han holder på å jobbe. Ары- дж---дэ- ащ (хъ--фыгъ)--оф----э. А___ д_______ а_ (_________ I__ е____ А-ы- д-ы-э-э- а- (-ъ-л-ы-ъ- I-ф е-I-. ------------------------------------- Ары, джыдэдэм ащ (хъулфыгъ) Iоф ешIэ. 0
A--, -zh-djed-em a--h --ulf-g- I---esh-j-. A___ d__________ a___ (_______ I__ e______ A-y- d-h-d-e-j-m a-h- (-u-f-g- I-f e-h-j-. ------------------------------------------ Ary, dzhydjedjem ashh (hulfyg) Iof eshIje.
komme къ-к-он к______ к-э-I-н ------- къэкIон 0
kjek-on k______ k-e-I-n ------- kjekIon
Kommer dere? Шъу----Iу-? Ш__________ Ш-у-ъ-к-у-? ----------- ШъукъэкIуа? 0
S------Iu-? S__________ S-u-j-k-u-? ----------- ShukjekIua?
Ja, vi kommer snart. А-ы--д-ы-эд-- --къэкI-щт. А___ д_______ т__________ А-ы- д-ы-э-э- т-к-э-I-щ-. ------------------------- Ары, джыдэдэм тыкъэкIощт. 0
A-y- -z--dj------t----kIo-h-t. A___ d__________ t____________ A-y- d-h-d-e-j-m t-k-e-I-s-h-. ------------------------------ Ary, dzhydjedjem tykjekIoshht.
bo п--ун п____ п-э-н ----- псэун 0
ps-e-n p_____ p-j-u- ------ psjeun
Bor du i Berlin? Узыщ-псэ-рэ---е-л-на? У___________ Б_______ У-ы-ы-с-у-э- Б-р-и-а- --------------------- Узыщыпсэурэр Берлина? 0
U-y-hhypsj--rje--Berlin-? U_______________ B_______ U-y-h-y-s-e-r-e- B-r-i-a- ------------------------- Uzyshhypsjeurjer Berlina?
Ja, jeg bor i Berlin. Ар-----з--ы--эу----Б--л--. А___ с____________ Б______ А-ы- с-з-щ-п-э-р-р Б-р-и-. -------------------------- Ары, сызыщыпсэурэр Берлин. 0
A-----y--shhy-s---------e-l-n. A___ s________________ B______ A-y- s-z-s-h-p-j-u-j-r B-r-i-. ------------------------------ Ary, syzyshhypsjeurjer Berlin.

Nedlasting MP3 (.zip filer)

MP3 norsk + adyghe (1-100) MP3 adyghe (1-100)
Ingen video funnet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -