د جملې کتاب

ps میوې او خوراکي توکي   »   am ፍራፍሬዎች እና ምግብ

15 [ پنځلس ]

میوې او خوراکي توکي

میوې او خوراکي توکي

15 [አስራ አምስት]

15 [āsira āmisiti]

ፍራፍሬዎች እና ምግብ

[ātikiliti ina migibi]

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Amharic لوبه وکړئ نور
زه یو سټرابری لرم እኔ እንጆሬ አለኝ። እኔ እንጆሬ አለኝ። 1
i-ē-------- --e---. inē inijorē ālenyi.
زه یو کیوی او خټکی لرم. እኔ ኪዊ እና ሜሎን አለኝ። እኔ ኪዊ እና ሜሎን አለኝ። 1
i-ē-kī-ī-i----ēlon---le-yi. inē kīwī ina mēloni ālenyi.
زه یو نارنج او یو انګور لرم. እኔ ብርቱካን እና ወይን አለኝ። እኔ ብርቱካን እና ወይን አለኝ። 1
inē b-ritu-ani in- -ey--- -le-yi. inē biritukani ina weyini ālenyi.
زه یوه مڼه او یو آم لرم. እኔ ፖም እና ማንጎ አለኝ። እኔ ፖም እና ማንጎ አለኝ። 1
inē -----------n--o --e-y-. inē pomi ina manigo ālenyi.
زه یوه کیله او یو اناناس لرم. እኔ ሙዝ እና አናናስ አለኝ። እኔ ሙዝ እና አናናስ አለኝ። 1
i-ē muz--i-- -na--s--āl-ny-. inē muzi ina ānanasi ālenyi.
زه د میوو سلاد جوړوم እኔ የፍራፍሬ ሰላጣ እሰራለው። እኔ የፍራፍሬ ሰላጣ እሰራለው። 1
in- -e-i-af--ē---la--- ------e--. inē yefirafirē selat’a iseralewi.
زه توست خورم. እኔ የተጠበሰ ዳቦ እየበላው ነው። እኔ የተጠበሰ ዳቦ እየበላው ነው። 1
in--y--e-’-be-- dabo--y----awi ne-i. inē yetet’ebese dabo iyebelawi newi.
زه د مکھن سره توست خورم. እኔ የተጠበሰ ዳቦ በቅቤ እየበላው ነው። እኔ የተጠበሰ ዳቦ በቅቤ እየበላው ነው። 1
inē ----t-e---- --bo-----i-ē -y---la-i-n--i. inē yetet’ebese dabo bek’ibē iyebelawi newi.
زه د مکھن او جام سره توست خورم. እኔ የተጠበሰ ዳቦ በቅቤ እና በማርማላታ እየበላው ነው። እኔ የተጠበሰ ዳቦ በቅቤ እና በማርማላታ እየበላው ነው። 1
in---e-e---b--- -ab- --k---ē in--b--ari-a-a-a---e--law---ew-. inē yetet’ebese dabo bek’ibē ina bemarimalata iyebelawi newi.
زه سینڈوچ خورم እኔ ሳንድዊች እየበላው ነው። እኔ ሳንድዊች እየበላው ነው። 1
i-ē-sa-id-wī----i---elaw----wi. inē sanidiwīchi iyebelawi newi.
زه د مارجرین سره سینڈوچ خورم. እኔ ሳንድዊች በዳቦ ቅቤ እየበላው ነው። እኔ ሳንድዊች በዳቦ ቅቤ እየበላው ነው። 1
inē sa--di---h--b--abo---i-ē i--belaw- -ew-. inē sanidiwīchi bedabo k’ibē iyebelawi newi.
زه د مارجرین او روميانو سره سینڈوچ خورم. እኔ ሳንድዊች በዳቦ ቅቤ እና በቲማቲም እየበላው ነው። እኔ ሳንድዊች በዳቦ ቅቤ እና በቲማቲም እየበላው ነው። 1
i-- s--idiwīc-- ----bo-k’i-- i-a be-----ī-i--y--e-aw--new-. inē sanidiwīchi bedabo k’ibē ina betīmatīmi iyebelawi newi.
موږ ډوډۍ او وريجو ته اړتيا لرو. እኛ ዳቦ እና እሩዝ እንፈልጋለን። እኛ ዳቦ እና እሩዝ እንፈልጋለን። 1
i-ya---bo-i-- iru-- i---eliga-eni. inya dabo ina iruzi inifeligaleni.
موږ کب او سټیکس ته اړتیا لرو. እኛ አሳ እና ስቴክ እንፈልጋለን። እኛ አሳ እና ስቴክ እንፈልጋለን። 1
i------a--na-s-t-ki--ni---ig--en-. inya āsa ina sitēki inifeligaleni.
موږ پیزا او سپتیتی ته اړتیا لرو. እኛ ፒዛ እና ፓስታ እንፈልጋለን። እኛ ፒዛ እና ፓስታ እንፈልጋለን። 1
in-a p-z---na -as-t- -ni-eligal--i. inya pīza ina pasita inifeligaleni.
موږ نور څه ته اړتیا لرو؟ ሌላ ምን ተጨማሪ ያስፈልገናል? ሌላ ምን ተጨማሪ ያስፈልገናል? 1
lēl------ --ch-e--r- y-s-f-l--en---? lēla mini tech’emarī yasifeligenali?
موږ د سوپ لپاره گاجر او روميانو ته اړتیا لرو. እኛ ካሮት እና ቲማቲም ለሾርባ እንፈልጋለን። እኛ ካሮት እና ቲማቲም ለሾርባ እንፈልጋለን። 1
inya---roti i----īm--īmi-l--ho-i-a------l-ga---i. inya karoti ina tīmatīmi leshoriba inifeligaleni.
سوپر مارکیټ چیرته دی؟ ሱቁ የት ነው? ሱቁ የት ነው? 1
suk-u y--i ne-i? suk’u yeti newi?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -