د جملې کتاب

ps میوې او خوراکي توکي   »   fa ‫میوه‌ها و مواد غذایی‬

15 [ پنځلس ]

میوې او خوراکي توکي

میوې او خوراکي توکي

‫15 [پانزده]‬

15 [pânz-dah]

‫میوه‌ها و مواد غذایی‬

‫miveh-haa va mavaad ghazaayi‬‬‬

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Persian لوبه وکړئ نور
زه یو سټرابری لرم ‫من یک توت فرنگی دارم.‬ ‫من یک توت فرنگی دارم.‬ 1
‫--n---k-t--- fa---gi----r--.‬-‬ ‫man yek toot farangi daaram.‬‬‬
زه یو کیوی او خټکی لرم. ‫من یک کیوی و یک خربزه دارم.‬ ‫من یک کیوی و یک خربزه دارم.‬ 1
‫--- --k-k-v---a y-- kha--o--h -aaram-‬‬‬ ‫man yek kivi va yek kharbozeh daaram.‬‬‬
زه یو نارنج او یو انګور لرم. ‫من یک پرتقال و یک گریپ فروت دارم.‬ ‫من یک پرتقال و یک گریپ فروت دارم.‬ 1
‫-an---k--o----ha-- va--ek-ge-i- f--ot-d----m-‬-‬ ‫man yek porteghaal va yek gerip froot daaram.‬‬‬
زه یوه مڼه او یو آم لرم. ‫من یک سیب و یک انبه دارم.‬ ‫من یک سیب و یک انبه دارم.‬ 1
‫ma---e---ib--a-yek--n-eh--aa-am.-‬‬ ‫man yek sib va yek anbeh daaram.‬‬‬
زه یوه کیله او یو اناناس لرم. ‫من یک موز و یک آناناس دارم.‬ ‫من یک موز و یک آناناس دارم.‬ 1
‫-an --k m-oz--a --k-a-naa--as--aa--m-‬-‬ ‫man yek mooz va yek aanaanaas daaram.‬‬‬
زه د میوو سلاد جوړوم ‫من (دارم] سالاد میوه درست می‌کنم.‬ ‫من (دارم] سالاد میوه درست می‌کنم.‬ 1
‫-an-(daaram----ala-d-m-v-h --r-s- ---k----.-‬‬ ‫man (daaram) saalaad miveh dorost mi-konam.‬‬‬
زه توست خورم. ‫من نان تست می‌خورم.‬ ‫من نان تست می‌خورم.‬ 1
‫-a---a-- t--t-m----o-a--‬‬‬ ‫man naan test mi-khoram.‬‬‬
زه د مکھن سره توست خورم. ‫من نان تست با کره می‌خورم.‬ ‫من نان تست با کره می‌خورم.‬ 1
‫man-n-an te-- -a-----h mi---or-m.--‬ ‫man naan test ba koreh mi-khoram.‬‬‬
زه د مکھن او جام سره توست خورم. ‫من نان تست با کره و مربا می‌خورم.‬ ‫من نان تست با کره و مربا می‌خورم.‬ 1
‫m-- n-an -est ba--o-eh -a ---a--- -i-k-ora-.‬‬‬ ‫man naan test ba koreh va morabaa mi-khoram.‬‬‬
زه سینڈوچ خورم ‫من ساندویچ می‌خورم.‬ ‫من ساندویچ می‌خورم.‬ 1
‫-a---aa---v-----i---o-a----‬ ‫man saandevich mi-khoram.‬‬‬
زه د مارجرین سره سینڈوچ خورم. ‫من ساندویچ با مارگارین می‌خورم.‬ ‫من ساندویچ با مارگارین می‌خورم.‬ 1
‫man-s-a-d-vic- -a -----a-----mi-k---am---‬ ‫man saandevich ba maargaarin mi-khoram.‬‬‬
زه د مارجرین او روميانو سره سینڈوچ خورم. ‫من ساندویچ با مارگارین و گوجه فرنگی می‌خورم.‬ ‫من ساندویچ با مارگارین و گوجه فرنگی می‌خورم.‬ 1
‫m-- --a-d-vi-h--- --a-g-arin -- g-j-h----an----i-k-----.--‬ ‫man saandevich ba maargaarin va gojeh farangi mi-khoram.‬‬‬
موږ ډوډۍ او وريجو ته اړتيا لرو. ‫ما نان و برنج لازم داریم.‬ ‫ما نان و برنج لازم داریم.‬ 1
‫m---a-n -a ---e---la--e- daa-i---‬‬ ‫ma naan va berenj laazem daarim.‬‬‬
موږ کب او سټیکس ته اړتیا لرو. ‫ما ماهی و استیک لازم داریم.‬ ‫ما ماهی و استیک لازم داریم.‬ 1
‫m- m-h- va es-----a---m d--rim---‬ ‫ma mahi va estik laazem daarim.‬‬‬
موږ پیزا او سپتیتی ته اړتیا لرو. ‫ما پیتزا و اسپاگتی لازم داریم.‬ ‫ما پیتزا و اسپاگتی لازم داریم.‬ 1
‫ma-pi---a-v--e--a-geti la-z---d--ri-.-‬‬ ‫ma pitzaa va espaageti laazem daarim.‬‬‬
موږ نور څه ته اړتیا لرو؟ ‫دیگر چی لازم داریم؟‬ ‫دیگر چی لازم داریم؟‬ 1
‫d--ar -h-i----ze--daa-i-?--‬ ‫digar chii laazem daarim?‬‬‬
موږ د سوپ لپاره گاجر او روميانو ته اړتیا لرو. ‫ما برای سوپ، هویج و گوجه فرنگی لازم داریم.‬ ‫ما برای سوپ، هویج و گوجه فرنگی لازم داریم.‬ 1
‫---b--aaye --op---a-----a-g-je- fa-angi-laaze- --ari-.-‬‬ ‫ma baraaye soop, havij va gojeh farangi laazem daarim.‬‬‬
سوپر مارکیټ چیرته دی؟ ‫سوپرمارکت کجاست؟‬ ‫سوپرمارکت کجاست؟‬ 1
‫s--p---a-rke- kojaast?‬‬‬ ‫soopermaarket kojaast?‬‬‬

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -