فریز بُک

ur ‫کل – آج – کل‬   »   am ትናንት - ዛሬ - ነገ

‫10 [دس]‬

‫کل – آج – کل‬

‫کل – آج – کل‬

10 [አስር]

10 [አስር]

ትናንት - ዛሬ - ነገ

tilaniti ; zarē ; nege

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو امہاری چالو کریں مزید
‫کل ہفتہ تھا-‬ ትላንትና ቅዳሜ ነበረ። ትላንትና ቅዳሜ ነበረ። 1
ti-a----na-k’--a-ē-n--e--. tilanitina k’idamē nebere.
‫کل میں سنیما میں تھا-‬ ትላንትና ፊልም ቤት ነበርኩኝ። ትላንትና ፊልም ቤት ነበርኩኝ። 1
t-l----ina f----- bē-- neberi--n-i. tilanitina fīlimi bēti neberikunyi.
‫فلم بہت دلچسپ تھی-‬ ፊልሙ አጓጊ ነበረ። ፊልሙ አጓጊ ነበረ። 1
fī--m- -gw--- -eb--e. fīlimu āgwagī nebere.
‫آج اتوار ہے-‬ ዛሬ እሁድ ነው። ዛሬ እሁድ ነው። 1
za-----udi -ewi. zarē ihudi newi.
‫آج میں کام نہیں کروںگا-‬ ዛሬ እኔ አልሰራም። ዛሬ እኔ አልሰራም። 1
z-rē inē-āli--ram-. zarē inē āliserami.
‫میں گھر میں رہوں گا-‬ እኔ ቤት ውስጥ ነው የምቀመጠው። እኔ ቤት ውስጥ ነው የምቀመጠው። 1
inē bē---wis--’i n--i -emik’eme-’--i. inē bēti wisit’i newi yemik’emet’ewi.
‫کل پیر ہے-‬ ነገ ሰኞ ነው ። ነገ ሰኞ ነው ። 1
n-ge ---y---ewi . nege senyo newi .
‫کل میں پھر کام کروںگا-‬ እኔ ነገ እንደገና ስራ እሰራለው። እኔ ነገ እንደገና ስራ እሰራለው። 1
i-ē---ge -n-----n--s--a-i-eral--i. inē nege inidegena sira iseralewi.
‫میں آفس میں کام کرتا ہوں-‬ እኔ ቢሮ ውስጥ ነው የምሰራው። እኔ ቢሮ ውስጥ ነው የምሰራው። 1
i-ē --ro--is--’i-n-wi-yemis---wi. inē bīro wisit’i newi yemiserawi.
‫یہ کون ہے؟‬ ያ ማን ነው?/ ያቺ ማን ናት? ያ ማን ነው?/ ያቺ ማን ናት? 1
ya ---i -e---/--achī m-n--nat-? ya mani newi?/ yachī mani nati?
‫یہ پیٹر ہے-‬ ያ ፔተር ነው። ያ ፔተር ነው። 1
y--p---r--n---. ya pēteri newi.
‫پیٹر طالب علم ہے-‬ ፔተር ተማሪ ነው። ፔተር ተማሪ ነው። 1
p----i--e---- -e-i. pēteri temarī newi.
‫یہ کون ہے؟‬ ያቺ ማን ናት?/ ያ ማን ነው? ያቺ ማን ናት?/ ያ ማን ነው? 1
ya--ī-ma---nati?--ya m--i--e-i? yachī mani nati?/ ya mani newi?
‫یہ مارتھا ہے-‬ ያቺ ማርታ ናት። ያቺ ማርታ ናት። 1
ya-hī ma------a--. yachī marita nati.
‫مارتھا سیکریٹری ہے-‬ ማርታ ፀሐፊ ናት። ማርታ ፀሐፊ ናት። 1
mari-- t--’--̣āfī--at-. marita t͟s’eḥāfī nati.
‫پیٹر اور مارتھا دوست ہیں-‬ ፔተር እና ማርታ ጋደኛማቾች ናቸው። ፔተር እና ማርታ ጋደኛማቾች ናቸው። 1
pē-eri i-a---ri-a----e-yam--hoc-i -ac-e--. pēteri ina marita gadenyamachochi nachewi.
‫پیٹر مارتھا کا دوست ہے-‬ ፔተር የማርታ ጋደኛ ነው። ፔተር የማርታ ጋደኛ ነው። 1
p--e-- -em-rita gade-y--n-wi. pēteri yemarita gadenya newi.
‫مارتھا پیٹر کی سہیلی ہے-‬ ማርታ የፔተር ጋደኛ ናት። ማርታ የፔተር ጋደኛ ናት። 1
m---ta y--ē-e-- gadeny- --t-. marita yepēteri gadenya nati.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -