短语手册

zh 月(复数]   »   fa ‫ماهها‬

11[十一]

月(复数]

月(复数]

‫11 [یازده]‬

11 [yâz-dah]

‫ماهها‬

‫mahhaa‬‬‬

选择您想要查看翻译的方式:   
中文(简体) 波斯语 播放 更多
一月 ‫-ان-ی-‬ ‫_______ ‫-ا-و-ه- -------- ‫ژانویه‬ 0
‫jh----iyeh-‬‬ ‫_____________ ‫-h-a-v-y-h-‬- -------------- ‫jhaanviyeh‬‬‬
二月 Fe-ru--y F_______ F-b-u-r- -------- February 0
‫-aars‬-‬ ‫________ ‫-a-r-‬-‬ --------- ‫maars‬‬‬
三月 ‫ما-س‬ ‫_____ ‫-ا-س- ------ ‫مارس‬ 0
‫aa--il‬‬‬ ‫_________ ‫-a-r-l-‬- ---------- ‫aavril‬‬‬
四月 ‫---یل‬ ‫______ ‫-و-ی-‬ ------- ‫آوریل‬ 0
‫-eh-‬‬ ‫______ ‫-e-‬-‬ ------- ‫meh‬‬‬
五月 ‫م-‬ ‫___ ‫-ه- ---- ‫مه‬ 0
‫jh-oan‬-‬ ‫_________ ‫-h-o-n-‬- ---------- ‫jhooan‬‬‬
六月 ‫--ئن‬ ‫_____ ‫-و-ن- ------ ‫ژوئن‬ 0
‫-nh-a-s--s--m-a- --stan---‬‬ ‫_____ s____ m___ h__________ ‫-n-a- s-o-h m-a- h-s-a-d-‬-‬ ----------------------------- ‫inhaa shosh maah hastand.‬‬‬
这是 六个 月 。 ‫--ن-- ----ا----ت-د-‬ ‫_____ ش_ م__ ه______ ‫-ی-ه- ش- م-ه ه-ت-د-‬ --------------------- ‫اینها شش ماه هستند.‬ 0
‫-haa-v-yeh--f-vr-yeh- ---rs,--‬ ‫___________ f________ m________ ‫-h-a-v-y-h- f-v-i-e-, m-a-s-‬-‬ -------------------------------- ‫jhaanviyeh, fevriyeh, maars,‬‬‬
一月, 二月, 三月, ‫ژانو--، -و--ه--مار--‬ ‫_______ ف_____ م_____ ‫-ا-و-ه- ف-ر-ه- م-ر-،- ---------------------- ‫ژانویه، فوریه، مارس،‬ 0
‫-av--l--m-h- jho-a--‬-‬ ‫_______ m___ j_________ ‫-a-r-l- m-h- j-o-a-.-‬- ------------------------ ‫aavril, meh, jhooan.‬‬‬
四月, 五月 和 六月 ‫آ-ر------، ژو-ن.‬ ‫______ م__ ژ_____ ‫-و-ی-، م-، ژ-ئ-.- ------------------ ‫آوریل، مه، ژوئن.‬ 0
‫j-oo---h-‬‬ ‫___________ ‫-h-o-y-h-‬- ------------ ‫jhooiyeh‬‬‬
七月 ‫-و--ه‬ ‫______ ‫-و-ی-‬ ------- ‫ژوئیه‬ 0
‫-ag-o-- -o-t)--‬ ‫_______ (_______ ‫-a-o-s- (-o-)-‬- ----------------- ‫aagoost (oot)‬‬‬
八月 ‫آگ----(--ت-‬ ‫_____ (_____ ‫-گ-س- (-و-]- ------------- ‫آگوست (اوت]‬ 0
‫s-p--ambr‬‬‬ ‫____________ ‫-e-t-a-b-‬-‬ ------------- ‫septaambr‬‬‬
九月 ‫-------‬ ‫________ ‫-پ-ا-ب-‬ --------- ‫سپتامبر‬ 0
‫---o--‬-‬ ‫_________ ‫-k-o-r-‬- ---------- ‫oktobr‬‬‬
十月 ‫ا--بر‬ ‫______ ‫-ک-ب-‬ ------- ‫اکتبر‬ 0
‫--v-mb-‬-‬ ‫__________ ‫-o-e-b-‬-‬ ----------- ‫novembr‬‬‬
十一月 ‫ن--م-ر‬ ‫_______ ‫-و-م-ر- -------- ‫نوامبر‬ 0
‫d-saa-br‬-‬ ‫___________ ‫-e-a-m-r-‬- ------------ ‫desaambr‬‬‬
十二月 ‫----بر‬ ‫_______ ‫-س-م-ر- -------- ‫دسامبر‬ 0
‫-n-aa-ham sh--h--aah --sta-d-‬-‬ ‫_____ h__ s____ m___ h__________ ‫-n-a- h-m s-o-h m-a- h-s-a-d-‬-‬ --------------------------------- ‫inhaa ham shosh maah hastand.‬‬‬
这 也 是 六个 月 。 ‫--نه---- -ش-م-- ه----.‬ ‫_____ ه_ ش_ م__ ه______ ‫-ی-ه- ه- ش- م-ه ه-ت-د-‬ ------------------------ ‫اینها هم شش ماه هستند.‬ 0
‫jhooiye---a-----t, -e-ta-mb---‬‬ ‫_________ a_______ s____________ ‫-h-o-y-h- a-g-o-t- s-p-a-m-r-‬-‬ --------------------------------- ‫jhooiyeh, aagoost, septaambr,‬‬‬
七月, 八月, 九月 ‫ژو--ه- --و--،-س--ام-ر-‬ ‫______ آ_____ س________ ‫-و-ی-، آ-و-ت- س-ت-م-ر-‬ ------------------------ ‫ژوئیه، آگوست، سپتامبر،‬ 0
‫-k-ob---nov-------esa----.‬‬‬ ‫_______ n_______ d___________ ‫-k-o-r- n-v-m-r- d-s-a-b-.-‬- ------------------------------ ‫oktobr, novembr, desaambr.‬‬‬
十月, 十一月 和 十二月 ‫-کتب---نو---ر- ---م--.‬ ‫______ ن______ د_______ ‫-ک-ب-، ن-ا-ب-، د-ا-ب-.- ------------------------ ‫اکتبر، نوامبر، دسامبر.‬ 0

拉丁语,一门仍活着的语言?

英语是当今最重要的国际语言。 全世界都在学习英语;英语也是多个国家的官方语言。 很久以前,拉丁语也在扮演相同角色。 拉丁语原本是拉丁人的语言。 拉丁人是住在以罗马为中心的拉齐奥地区居民。 拉丁语随着罗马帝国的扩张而得到传播。 拉丁语是古代许多民族的母语。 这些民族居住在欧洲,北美和中东地区。 但是口语拉丁语和古典拉丁语是有区别的。 口语拉丁语是方言,被称为通俗拉丁语。 在罗马地区有多种不同方言。 中世纪的民族语言就是从这些方言里发展而来。 起源于拉丁语的语言就是罗曼语族语言。 包括意大利语,西班牙语,葡萄牙语都属于罗曼语族。 法语和罗马尼亚语也以拉丁语作为基础。 拉丁语并没有真正消失。 直到19世纪,拉丁语仍是一门重要的商贸语言。 也是有修养的人所使用的语言。 直至今日,拉丁语在科学界依然占有一席之地。 因为许多科学术语都有拉丁语根源。 并且中学里仍将拉丁语作为一门外语课程。 大学里也常对拉丁语知识有所期盼。 即便人们不再说拉丁语,但它并没有死去。 近几年拉丁语甚至有回归的趋势。 想学拉丁语的人数一再攀升。 拉丁语仍是一把可以打开多国语言文化大门的钥匙。 所以,对拉丁语鼓起勇气吧! Audaces fortuna adiuvat ,幸运之神眷顾勇敢者!