Littafin jumla

ha ji   »   ka გრძნობები

56 [hamsin da shida]

ji

ji

56 [ორმოცდათექვსმეტი]

56 [ormotsdatekvsmet\'i]

გრძნობები

[grdznobebi]

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Georgian Wasa Kara
ji kamar ს--ვ--ი ს______ ს-რ-ი-ი ------- სურვილი 0
survili s______ s-r-i-i ------- survili
Muna jin haka. ჩ----გ-აქ---ს-რ--ლ-. ჩ___ გ_____ ს_______ ჩ-ე- გ-ა-ვ- ს-რ-ი-ი- -------------------- ჩვენ გვაქვს სურვილი. 0
c--en g--kv--s----l-. c____ g_____ s_______ c-v-n g-a-v- s-r-i-i- --------------------- chven gvakvs survili.
Ba mu so. ჩ-ე- ა--გ-ა-ვს ს--ვილი. ჩ___ ა_ გ_____ ს_______ ჩ-ე- ა- გ-ა-ვ- ს-რ-ი-ი- ----------------------- ჩვენ არ გვაქვს სურვილი. 0
c-----a----a--s-su-v-li. c____ a_ g_____ s_______ c-v-n a- g-a-v- s-r-i-i- ------------------------ chven ar gvakvs survili.
a ji tsoro შ-ში შ___ შ-შ- ---- შიში 0
s-i--i s_____ s-i-h- ------ shishi
Ina tsoro. მ-შინი-. მ_______ მ-შ-ნ-ა- -------- მეშინია. 0
m--hinia. m________ m-s-i-i-. --------- meshinia.
Bana tsoro. ა- ---ინი-. ა_ მ_______ ა- მ-შ-ნ-ა- ----------- არ მეშინია. 0
a--me---n-a. a_ m________ a- m-s-i-i-. ------------ ar meshinia.
samun lokaci დრ--ს --ნა. დ____ ქ____ დ-ო-ს ქ-ნ-. ----------- დროის ქონა. 0
droi- ----. d____ k____ d-o-s k-n-. ----------- drois kona.
Yana da lokaci. მ-- ---- დრო. მ__ ა___ დ___ მ-ს ა-ვ- დ-ო- ------------- მას აქვს დრო. 0
m-- -k---d-o. m__ a___ d___ m-s a-v- d-o- ------------- mas akvs dro.
Ba shi da lokaci. მ-ს ---აქვს--რ-. მ__ ა_ ა___ დ___ მ-ს ა- ა-ვ- დ-ო- ---------------- მას არ აქვს დრო. 0
m-s ar -kvs-dro. m__ a_ a___ d___ m-s a- a-v- d-o- ---------------- mas ar akvs dro.
da gundura მო-ყ-ნ---ბა მ__________ მ-წ-ე-ი-ო-ა ----------- მოწყენილობა 0
mo-s---n--o-a m____________ m-t-'-e-i-o-a ------------- mots'qeniloba
Ta gundura. ი--მ-წყ-ნი---. ი_ მ__________ ი- მ-წ-ე-ი-ი-. -------------- ის მოწყენილია. 0
i- m--s'-e-ilia. i_ m____________ i- m-t-'-e-i-i-. ---------------- is mots'qenilia.
Ba ta gundura. ი---რ არ-ს --წყე--ლ-. ი_ ა_ ა___ მ_________ ი- ა- ა-ი- მ-წ-ე-ი-ი- --------------------- ის არ არის მოწყენილი. 0
i--ar -ri---ot-'---il-. i_ a_ a___ m___________ i- a- a-i- m-t-'-e-i-i- ----------------------- is ar aris mots'qenili.
ji yunwa შ--ში-ი შ______ შ-მ-ი-ი ------- შიმშილი 0
s-i-s--li s________ s-i-s-i-i --------- shimshili
Kuna jin yunwa? გ----? გ_____ გ-ი-თ- ------ გშიათ? 0
g-hi-t? g______ g-h-a-? ------- gshiat?
Ba ka jin yunwa? ა--გ-იათ? ა_ გ_____ ა- გ-ი-თ- --------- არ გშიათ? 0
a- -s----? a_ g______ a- g-h-a-? ---------- ar gshiat?
ji ƙishirwa წყუ--ი-ი წ_______ წ-უ-ვ-ლ- -------- წყურვილი 0
ts'------i t_________ t-'-u-v-l- ---------- ts'qurvili
Suna jin ƙishirwa. მა- -ყ--ი--. მ__ წ_______ მ-თ წ-უ-ი-თ- ------------ მათ წყურიათ. 0
mat -s--u-ia-. m__ t_________ m-t t-'-u-i-t- -------------- mat ts'quriat.
Ba ku da ƙishirwa. მ-- -რ წყ-რ---. მ__ ა_ წ_______ მ-თ ა- წ-უ-ი-თ- --------------- მათ არ წყურიათ. 0
m-t a- ---qur-a-. m__ a_ t_________ m-t a- t-'-u-i-t- ----------------- mat ar ts'quriat.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -