Littafin jumla

ha A wurin likita   »   ka ექიმთან

57 [hamsin da bakwai]

A wurin likita

A wurin likita

57 [ორმოცდაჩვიდმეტი]

57 [ormotsdachvidmet'i]

ექიმთან

ekimtan

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Georgian Wasa Kara
Ina da alƙawarin likitoci. ექიმთა- --რ ჩ-წერილ-. ე______ ვ__ ჩ________ ე-ი-თ-ნ ვ-რ ჩ-წ-რ-ლ-. --------------------- ექიმთან ვარ ჩაწერილი. 0
ek--tan va---hats'-r--i. e______ v__ c___________ e-i-t-n v-r c-a-s-e-i-i- ------------------------ ekimtan var chats'erili.
Ina da alƙawari karfe goma. ათ--ა--ზ--ვ-რ -ა-ე----. ა_ ს_____ ვ__ ჩ________ ა- ს-ა-ზ- ვ-რ ჩ-წ-რ-ლ-. ----------------------- ათ საათზე ვარ ჩაწერილი. 0
a- saa-ze-var--h---'--i-i. a_ s_____ v__ c___________ a- s-a-z- v-r c-a-s-e-i-i- -------------------------- at saatze var chats'erili.
Menene sunnan ku? რ---ქვ--თ? რ_ გ______ რ- გ-ვ-ა-? ---------- რა გქვიათ? 0
r--gk--at? r_ g______ r- g-v-a-? ---------- ra gkviat?
Da fatan za a zauna a cikin dakin jira. თუ -ე---ებ------ა-დ-ლ ო--ხ-- დაბრძა--ით! თ_ შ________ მ_______ ო_____ დ__________ თ- შ-ი-ლ-ბ-, მ-ს-ც-ე- ო-ა-შ- დ-ბ-ძ-ნ-ი-! ---------------------------------------- თუ შეიძლება, მოსაცდელ ოთახში დაბრძანდით! 0
t------d---ba,--o--tsd-----a--sh- da-r-zandi-! t_ s__________ m________ o_______ d___________ t- s-e-d-l-b-, m-s-t-d-l o-a-h-h- d-b-d-a-d-t- ---------------------------------------------- tu sheidzleba, mosatsdel otakhshi dabrdzandit!
Likitan zai zo nan ba da jimawa ba. ექიმ----ლა-ე-მო--. ე____ ა_____ მ____ ე-ი-ი ა-ლ-ვ- მ-ვ-. ------------------ ექიმი ახლავე მოვა. 0
e---i--khl-v--m-v-. e____ a______ m____ e-i-i a-h-a-e m-v-. ------------------- ekimi akhlave mova.
Ina inshora? ს-- ხ-რ- ---ღ-ე-ლ-? ს__ ხ___ დ_________ ს-დ ხ-რ- დ-ზ-ვ-უ-ი- ------------------- სად ხართ დაზღვეული? 0
s-d-kh-rt---z-hv-u-i? s__ k____ d__________ s-d k-a-t d-z-h-e-l-? --------------------- sad khart dazghveuli?
Me zan iya yi maka? რ---შ-მ--ლია დ--ეხ-ა--თ? რ__ შ_______ დ__________ რ-თ შ-მ-ძ-ი- დ-გ-ხ-ა-ო-? ------------------------ რით შემიძლია დაგეხმაროთ? 0
ri--shem--zl-a -ag-kh--ro-? r__ s_________ d___________ r-t s-e-i-z-i- d-g-k-m-r-t- --------------------------- rit shemidzlia dagekhmarot?
Kuna da zafi? გ---ვ--? გ_______ გ-კ-ვ-თ- -------- გტკივათ? 0
g-'k--va-? g_________ g-'-'-v-t- ---------- gt'k'ivat?
A ina yake ciwo? ს-დ--ტ-ი-ა-? ს__ გ_______ ს-დ გ-კ-ვ-თ- ------------ სად გტკივათ? 0
sad g---'-va-? s__ g_________ s-d g-'-'-v-t- -------------- sad gt'k'ivat?
Kullum ina fama da ciwon baya. ზ---- ---ი--. ზ____ მ______ ზ-რ-ი მ-კ-ვ-. ------------- ზურგი მტკივა. 0
z--gi-m---'i--. z____ m________ z-r-i m-'-'-v-. --------------- zurgi mt'k'iva.
Sau da yawa ina fama da ciwon kai. ხ-ირად---ვი -----ა. ხ_____ თ___ მ______ ხ-ი-ა- თ-ვ- მ-კ-ვ-. ------------------- ხშირად თავი მტკივა. 0
kh--i-ad-t--i-mt'-'-v-. k_______ t___ m________ k-s-i-a- t-v- m-'-'-v-. ----------------------- khshirad tavi mt'k'iva.
Wani lokaci ina fama da ciwon ciki. ზო-ჯე----ცე-- მ----ა. ზ_____ მ_____ მ______ ზ-გ-ე- მ-ც-ლ- მ-კ-ვ-. --------------------- ზოგჯერ მუცელი მტკივა. 0
zo--er m----l- -t'-'--a. z_____ m______ m________ z-g-e- m-t-e-i m-'-'-v-. ------------------------ zogjer mutseli mt'k'iva.
Bude sama, bude rigar! თ- --იძლებ- ზ--ო--გაიხად-თ! თ_ შ_______ ზ____ გ________ თ- შ-ი-ლ-ბ- ზ-მ-თ გ-ი-ა-ე-! --------------------------- თუ შეიძლება ზემოთ გაიხადეთ! 0
t---hei-zl--a -em-- g----ad--! t_ s_________ z____ g_________ t- s-e-d-l-b- z-m-t g-i-h-d-t- ------------------------------ tu sheidzleba zemot gaikhadet!
Da fatan za a kwanta a kan falo! თ--შეიძ---ა-საწ-ლ-- -ა-ექ--! თ_ შ_______ ს______ დ_______ თ- შ-ი-ლ-ბ- ს-წ-ლ-ე დ-წ-ქ-თ- ---------------------------- თუ შეიძლება საწოლზე დაწექით! 0
tu ---i-z-eba-s-ts'---e d-t--ek-t! t_ s_________ s________ d_________ t- s-e-d-l-b- s-t-'-l-e d-t-'-k-t- ---------------------------------- tu sheidzleba sats'olze dats'ekit!
Hawan jini yana da kyau. წნ--ა-წ-სრ---ი-. წ____ წ_________ წ-ე-ა წ-ს-ი-შ-ა- ---------------- წნევა წესრიგშია. 0
t-'n--a--s-esrig----. t______ t____________ t-'-e-a t-'-s-i-s-i-. --------------------- ts'neva ts'esrigshia.
Zan yi miki allura. ნ--სს -აგიკ-თე-თ. ნ____ გ__________ ნ-მ-ს გ-გ-კ-თ-ბ-. ----------------- ნემსს გაგიკეთებთ. 0
n-m----agik'et-b-. n____ g___________ n-m-s g-g-k-e-e-t- ------------------ nemss gagik'etebt.
Zan baka kwayoyi. ტ---ეტ--ს -----მ-. ტ________ მ_______ ტ-ბ-ე-ე-ს მ-გ-ე-თ- ------------------ ტაბლეტებს მოგცემთ. 0
t'abl-t'e---m----em-. t__________ m________ t-a-l-t-e-s m-g-s-m-. --------------------- t'ablet'ebs mogtsemt.
Zan ba ku takardar magani don kantin magani. რ-ცე--ს--ამ-გ-წ--- ----ა-----ის. რ______ გ_________ ა____________ რ-ც-პ-ს გ-მ-გ-წ-რ- ა-თ-ა-ი-თ-ი-. -------------------------------- რეცეპტს გამოგიწერთ აფთიაქისთვის. 0
re--ep't-s -amogits'ert a---ak-stv--. r_________ g___________ a____________ r-t-e-'-'- g-m-g-t-'-r- a-t-a-i-t-i-. ------------------------------------- retsep't's gamogits'ert aptiakistvis.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -