| karanta |
კ-თ-ვა
კ_____
კ-თ-ვ-
------
კითხვა
0
k'i-k--a
k_______
k-i-k-v-
--------
k'itkhva
|
|
| Na karanta. |
წ---კით-ე.
წ_________
წ-ვ-კ-თ-ე-
----------
წავიკითხე.
0
ts'-v---i-k-e.
t_____________
t-'-v-k-i-k-e-
--------------
ts'avik'itkhe.
|
Na karanta.
წავიკითხე.
ts'avik'itkhe.
|
| Na karanta dukan novel. |
მ--ლ- რ-მა-ი -ა---ითხ-.
მ____ რ_____ წ_________
მ-ე-ი რ-მ-ნ- წ-ვ-კ-თ-ე-
-----------------------
მთელი რომანი წავიკითხე.
0
m--li -o-a-i --'a--k'-t--e.
m____ r_____ t_____________
m-e-i r-m-n- t-'-v-k-i-k-e-
---------------------------
mteli romani ts'avik'itkhe.
|
Na karanta dukan novel.
მთელი რომანი წავიკითხე.
mteli romani ts'avik'itkhe.
|
| don gane |
გ-----.
გ______
გ-გ-ბ-.
-------
გაგება.
0
g-g-b-.
g______
g-g-b-.
-------
gageba.
|
|
| Na gane. |
გ--იგე.
გ______
გ-ვ-გ-.
-------
გავიგე.
0
ga----.
g______
g-v-g-.
-------
gavige.
|
|
| Na fahimci dukkan rubutun. |
მთელი--ექ-ტ---ავ--ე.
მ____ ტ_____ გ______
მ-ე-ი ტ-ქ-ტ- გ-ვ-გ-.
--------------------
მთელი ტექსტი გავიგე.
0
m------'e-st'--gav---.
m____ t_______ g______
m-e-i t-e-s-'- g-v-g-.
----------------------
mteli t'ekst'i gavige.
|
Na fahimci dukkan rubutun.
მთელი ტექსტი გავიგე.
mteli t'ekst'i gavige.
|
| amsa |
პ----ი
პ_____
პ-ს-ხ-
------
პასუხი
0
p----k-i
p_______
p-a-u-h-
--------
p'asukhi
|
|
| Na amsa. |
ვ--ასუხ-.
ვ________
ვ-პ-ს-ხ-.
---------
ვუპასუხე.
0
v--'--uk--.
v__________
v-p-a-u-h-.
-----------
vup'asukhe.
|
Na amsa.
ვუპასუხე.
vup'asukhe.
|
| Na amsa duk tambayoyin. |
ყვე-- -ი----ს --პ-სუხ-.
ყ____ კ______ ვ________
ყ-ე-ა კ-თ-ვ-ს ვ-პ-ს-ხ-.
-----------------------
ყველა კითხვას ვუპასუხე.
0
qv--- --i--hv-- v-p'a--kh-.
q____ k________ v__________
q-e-a k-i-k-v-s v-p-a-u-h-.
---------------------------
qvela k'itkhvas vup'asukhe.
|
Na amsa duk tambayoyin.
ყველა კითხვას ვუპასუხე.
qvela k'itkhvas vup'asukhe.
|
| Na san cewa - na san haka. |
ვი-ი –--იც-დი.
ვ___ – ვ______
ვ-ც- – ვ-ც-დ-.
--------------
ვიცი – ვიცოდი.
0
vi-s--–--it-odi.
v____ – v_______
v-t-i – v-t-o-i-
----------------
vitsi – vitsodi.
|
Na san cewa - na san haka.
ვიცი – ვიცოდი.
vitsi – vitsodi.
|
| Ina rubuta wannan - na rubuta wannan. |
ვწერ---დ--წე--.
ვ___ – დ_______
ვ-ე- – დ-ვ-ე-ე-
---------------
ვწერ – დავწერე.
0
vt---- – d-v-s'--e.
v_____ – d_________
v-s-e- – d-v-s-e-e-
-------------------
vts'er – davts'ere.
|
Ina rubuta wannan - na rubuta wannan.
ვწერ – დავწერე.
vts'er – davts'ere.
|
| Ina jin haka - na ji haka. |
მ-სმი- –-გ-ვიგეე.
მ_____ – გ_______
მ-ს-ი- – გ-ვ-გ-ე-
-----------------
მესმის – გავიგეე.
0
m-s-i- – --v-ge-.
m_____ – g_______
m-s-i- – g-v-g-e-
-----------------
mesmis – gavigee.
|
Ina jin haka - na ji haka.
მესმის – გავიგეე.
mesmis – gavigee.
|
| Zan sami wannan - Ina da wannan. |
მო-ა--ს-–-მო-იტან-.
მ______ – მ________
მ-მ-ქ-ს – მ-ვ-ტ-ნ-.
-------------------
მომაქვს – მოვიტანე.
0
mo-ak-- –-m--it'an-.
m______ – m_________
m-m-k-s – m-v-t-a-e-
--------------------
momakvs – movit'ane.
|
Zan sami wannan - Ina da wannan.
მომაქვს – მოვიტანე.
momakvs – movit'ane.
|
| Na kawo wannan - na kawo wannan. |
მ-მ-ქვ--– --ვ-ტა-ე.
მ______ – მ________
მ-მ-ქ-ს – მ-ვ-ტ-ნ-.
-------------------
მომაქვს – მოვიტანე.
0
m-ma-vs – mo-it'-ne.
m______ – m_________
m-m-k-s – m-v-t-a-e-
--------------------
momakvs – movit'ane.
|
Na kawo wannan - na kawo wannan.
მომაქვს – მოვიტანე.
momakvs – movit'ane.
|
| Na saya wannan - na sayi wannan. |
ვ-ი-ულ-- - ვ-ყ--ე.
ვ_______ – ვ______
ვ-ი-უ-ო- – ვ-ყ-დ-.
------------------
ვყიდულობ – ვიყიდე.
0
vqi---o--–-v-----.
v_______ – v______
v-i-u-o- – v-q-d-.
------------------
vqidulob – viqide.
|
Na saya wannan - na sayi wannan.
ვყიდულობ – ვიყიდე.
vqidulob – viqide.
|
| Ina tsammanin wannan - na sa ran wannan. |
ველი-– --ლოდი.
ვ___ – ვ______
ვ-ლ- – ვ-ლ-დ-.
--------------
ველი – ველოდი.
0
v-li --v-l---.
v___ – v______
v-l- – v-l-d-.
--------------
veli – velodi.
|
Ina tsammanin wannan - na sa ran wannan.
ველი – ველოდი.
veli – velodi.
|
| Na bayyana hakan - na bayyana hakan. |
ვხ----- -----ნ-.
ვ____ – ა_______
ვ-ს-ი – ა-ხ-ე-ი-
----------------
ვხსნი – ავხსენი.
0
v-h-ni – a-kh-e--.
v_____ – a________
v-h-n- – a-k-s-n-.
------------------
vkhsni – avkhseni.
|
Na bayyana hakan - na bayyana hakan.
ვხსნი – ავხსენი.
vkhsni – avkhseni.
|
| Na san cewa - na san hakan. |
ვ--- –--ი---ი.
ვ___ – ვ______
ვ-ც- – ვ-ც-დ-.
--------------
ვიცი – ვიცოდი.
0
vitsi – ---sod-.
v____ – v_______
v-t-i – v-t-o-i-
----------------
vitsi – vitsodi.
|
Na san cewa - na san hakan.
ვიცი – ვიცოდი.
vitsi – vitsodi.
|