Ferheng

ku Meh   »   it Mesi

11 [yanzdeh]

Meh

Meh

11 [undici]

Mesi

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Îtalî Bazî Zêde
Rêbendan (--)--e-na-o (___ g______ (-l- g-n-a-o ------------ (il) gennaio 0
Reşemî (--) --b--aio (___ f_______ (-l- f-b-r-i- ------------- (il) febbraio 0
Adar (i-- ---zo (___ m____ (-l- m-r-o ---------- (il) marzo 0
Avrêl (-’----r-le (___ a_____ (-’- a-r-l- ----------- (l’) aprile 0
Gulan (i-- --g-io (___ m_____ (-l- m-g-i- ----------- (il) maggio 0
Pûşber (-l) g-u--o (___ g_____ (-l- g-u-n- ----------- (il) giugno 0
Evana şeş meh in. Ques-i---n- s-- -es-. Q_____ s___ s__ m____ Q-e-t- s-n- s-i m-s-. --------------------- Questi sono sei mesi. 0
Rêbendan, Reşemî, Adar Ge---io--f--b-a---------, G_______ f________ m_____ G-n-a-o- f-b-r-i-, m-r-o- ------------------------- Gennaio, febbraio, marzo, 0
Avrêl, Gulan, Pûşber a-ri-e,-m-g------giug--. a______ m_____ e g______ a-r-l-, m-g-i- e g-u-n-. ------------------------ aprile, maggio e giugno. 0
Tîrmeh (--- l-gl-o (___ l_____ (-l- l-g-i- ----------- (il) luglio 0
Gelawêj (l-) a--sto (___ a_____ (-’- a-o-t- ----------- (l’) agosto 0
Îlon (----s-tt-m--e (___ s________ (-l- s-t-e-b-e -------------- (il) settembre 0
Kewçêr (l-) ot-o-re (___ o______ (-’- o-t-b-e ------------ (l’) ottobre 0
Sermawez (il)-nove-bre (___ n_______ (-l- n-v-m-r- ------------- (il) novembre 0
Berfanbar (--- d---m-re (___ d_______ (-l- d-c-m-r- ------------- (il) dicembre 0
Evana şeş meh in. A-ch- -u-s-i -on----i m--i. A____ q_____ s___ s__ m____ A-c-e q-e-t- s-n- s-i m-s-. --------------------------- Anche questi sono sei mesi. 0
Tîrmeh, Gelawêj, Îlon L----o, -g-s-o---et--m--e, L______ a______ s_________ L-g-i-, a-o-t-, s-t-e-b-e- -------------------------- Luglio, agosto, settembre, 0
Kewçêr, Sermawez, Berfanbar o-t----- ---em--e--dic--b-e. o_______ n________ d________ o-t-b-e- n-v-m-r-, d-c-m-r-. ---------------------------- ottobre, novembre, dicembre. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -