| Мен окуп жатамын. |
Ε---------ω.
Ε__ δ_______
Ε-ώ δ-α-ά-ω-
------------
Εγώ διαβάζω.
0
E-ṓ --a--zō.
E__ d_______
E-ṓ d-a-á-ō-
------------
Egṓ diabázō.
|
Мен окуп жатамын.
Εγώ διαβάζω.
Egṓ diabázō.
|
| Мен бир тамганы окуп жатамын. |
Εγώ-δια---ω-έ-- γ--μ-- [--- -λφ--ή--υ].
Ε__ δ______ έ__ γ_____ [___ α__________
Ε-ώ δ-α-ά-ω έ-α γ-ά-μ- [-η- α-φ-β-τ-υ-.
---------------------------------------
Εγώ διαβάζω ένα γράμμα [της αλφαβήτου].
0
E---di-b-zō---a g-á--a [t-s a--h--ḗ---].
E__ d______ é__ g_____ [___ a___________
E-ṓ d-a-á-ō é-a g-á-m- [-ē- a-p-a-ḗ-o-]-
----------------------------------------
Egṓ diabázō éna grámma [tēs alphabḗtou].
|
Мен бир тамганы окуп жатамын.
Εγώ διαβάζω ένα γράμμα [της αλφαβήτου].
Egṓ diabázō éna grámma [tēs alphabḗtou].
|
| Мен бир сөздү окуп жатамын. |
Εγώ-δ----ζω μία λ--η.
Ε__ δ______ μ__ λ____
Ε-ώ δ-α-ά-ω μ-α λ-ξ-.
---------------------
Εγώ διαβάζω μία λέξη.
0
Egṓ-diab--- -ía ----.
E__ d______ m__ l____
E-ṓ d-a-á-ō m-a l-x-.
---------------------
Egṓ diabázō mía léxē.
|
Мен бир сөздү окуп жатамын.
Εγώ διαβάζω μία λέξη.
Egṓ diabázō mía léxē.
|
| Мен бир сүйлөмдү окуп жатамын. |
Ε-ώ δ-α--ζ- μ-α--ρ--ασ-.
Ε__ δ______ μ__ π_______
Ε-ώ δ-α-ά-ω μ-α π-ό-α-η-
------------------------
Εγώ διαβάζω μία πρόταση.
0
Eg--di-bá-ō --- p-ótas-.
E__ d______ m__ p_______
E-ṓ d-a-á-ō m-a p-ó-a-ē-
------------------------
Egṓ diabázō mía prótasē.
|
Мен бир сүйлөмдү окуп жатамын.
Εγώ διαβάζω μία πρόταση.
Egṓ diabázō mía prótasē.
|
| Мен кат окуп жатамын. |
Εγώ--ι-β-ζω-έ-- -ρά---.
Ε__ δ______ έ__ γ______
Ε-ώ δ-α-ά-ω έ-α γ-ά-μ-.
-----------------------
Εγώ διαβάζω ένα γράμμα.
0
Eg- --abáz--é------m-a.
E__ d______ é__ g______
E-ṓ d-a-á-ō é-a g-á-m-.
-----------------------
Egṓ diabázō éna grámma.
|
Мен кат окуп жатамын.
Εγώ διαβάζω ένα γράμμα.
Egṓ diabázō éna grámma.
|
| Мен китеп окуп жатамын. |
Εγ-----------να-β-β-ίο.
Ε__ δ______ έ__ β______
Ε-ώ δ-α-ά-ω έ-α β-β-ί-.
-----------------------
Εγώ διαβάζω ένα βιβλίο.
0
Eg---i--á-ō-é-- -ib-ío.
E__ d______ é__ b______
E-ṓ d-a-á-ō é-a b-b-í-.
-----------------------
Egṓ diabázō éna biblío.
|
Мен китеп окуп жатамын.
Εγώ διαβάζω ένα βιβλίο.
Egṓ diabázō éna biblío.
|
| Мен окуп жатамын. |
Ε-ώ--ιαβ---.
Ε__ δ_______
Ε-ώ δ-α-ά-ω-
------------
Εγώ διαβάζω.
0
E-ṓ --abázō.
E__ d_______
E-ṓ d-a-á-ō-
------------
Egṓ diabázō.
|
Мен окуп жатамын.
Εγώ διαβάζω.
Egṓ diabázō.
|
| Сен окуп жатасың. |
Ε-----αβάζ-ι-.
Ε__ δ_________
Ε-ύ δ-α-ά-ε-ς-
--------------
Εσύ διαβάζεις.
0
E-- d---ázei-.
E__ d_________
E-ý d-a-á-e-s-
--------------
Esý diabázeis.
|
Сен окуп жатасың.
Εσύ διαβάζεις.
Esý diabázeis.
|
| Ал (бала) окуп жатат. |
Α-τό- δ-αβ---ι.
Α____ δ________
Α-τ-ς δ-α-ά-ε-.
---------------
Αυτός διαβάζει.
0
A-tó- -iab-z-i.
A____ d________
A-t-s d-a-á-e-.
---------------
Autós diabázei.
|
Ал (бала) окуп жатат.
Αυτός διαβάζει.
Autós diabázei.
|
| Мен жазып жатамын. |
Εγώ-γ-ά-ω.
Ε__ γ_____
Ε-ώ γ-ά-ω-
----------
Εγώ γράφω.
0
Eg- gr---ō.
E__ g______
E-ṓ g-á-h-.
-----------
Egṓ gráphō.
|
Мен жазып жатамын.
Εγώ γράφω.
Egṓ gráphō.
|
| Мен тамганы жазып жатамын. |
Εγ- γρ-φω--να-γ------[-----λ-----ο--.
Ε__ γ____ έ__ γ_____ [___ α__________
Ε-ώ γ-ά-ω έ-α γ-ά-μ- [-η- α-φ-β-τ-υ-.
-------------------------------------
Εγώ γράφω ένα γράμμα [της αλφαβήτου].
0
Eg--g-áph---n- gr-m-a [----alph--ḗto--.
E__ g_____ é__ g_____ [___ a___________
E-ṓ g-á-h- é-a g-á-m- [-ē- a-p-a-ḗ-o-]-
---------------------------------------
Egṓ gráphō éna grámma [tēs alphabḗtou].
|
Мен тамганы жазып жатамын.
Εγώ γράφω ένα γράμμα [της αλφαβήτου].
Egṓ gráphō éna grámma [tēs alphabḗtou].
|
| Мен сөзду жазып жатамын. |
Εγώ-γρά-ω --α---ξ-.
Ε__ γ____ μ__ λ____
Ε-ώ γ-ά-ω μ-α λ-ξ-.
-------------------
Εγώ γράφω μία λέξη.
0
E-ṓ gr-p-- -ía -é--.
E__ g_____ m__ l____
E-ṓ g-á-h- m-a l-x-.
--------------------
Egṓ gráphō mía léxē.
|
Мен сөзду жазып жатамын.
Εγώ γράφω μία λέξη.
Egṓ gráphō mía léxē.
|
| Мен сүйлөмдү жазып жатамын. |
Εγ--γράφ- μί- ----αση.
Ε__ γ____ μ__ π_______
Ε-ώ γ-ά-ω μ-α π-ό-α-η-
----------------------
Εγώ γράφω μία πρόταση.
0
E----ráphō --- pró-asē.
E__ g_____ m__ p_______
E-ṓ g-á-h- m-a p-ó-a-ē-
-----------------------
Egṓ gráphō mía prótasē.
|
Мен сүйлөмдү жазып жатамын.
Εγώ γράφω μία πρόταση.
Egṓ gráphō mía prótasē.
|
| Мен кат жазып жатамын. |
Ε-ώ ----- ένα γράμμ-.
Ε__ γ____ έ__ γ______
Ε-ώ γ-ά-ω έ-α γ-ά-μ-.
---------------------
Εγώ γράφω ένα γράμμα.
0
Egṓ--r--hō--na--r-m-a.
E__ g_____ é__ g______
E-ṓ g-á-h- é-a g-á-m-.
----------------------
Egṓ gráphō éna grámma.
|
Мен кат жазып жатамын.
Εγώ γράφω ένα γράμμα.
Egṓ gráphō éna grámma.
|
| Мен китеп жазып жатамын. |
Ε-ώ-γ---ω --α β-βλ--.
Ε__ γ____ έ__ β______
Ε-ώ γ-ά-ω έ-α β-β-ί-.
---------------------
Εγώ γράφω ένα βιβλίο.
0
Egṓ g-áph- é-a--i-lí-.
E__ g_____ é__ b______
E-ṓ g-á-h- é-a b-b-í-.
----------------------
Egṓ gráphō éna biblío.
|
Мен китеп жазып жатамын.
Εγώ γράφω ένα βιβλίο.
Egṓ gráphō éna biblío.
|
| Мен жазып жатамын. |
Εγ---ρ-φω.
Ε__ γ_____
Ε-ώ γ-ά-ω-
----------
Εγώ γράφω.
0
Eg- gr-p-ō.
E__ g______
E-ṓ g-á-h-.
-----------
Egṓ gráphō.
|
Мен жазып жатамын.
Εγώ γράφω.
Egṓ gráphō.
|
| Сен жазып жатасың. |
Ε-- --ά--ις.
Ε__ γ_______
Ε-ύ γ-ά-ε-ς-
------------
Εσύ γράφεις.
0
Es---r---eis.
E__ g________
E-ý g-á-h-i-.
-------------
Esý grápheis.
|
Сен жазып жатасың.
Εσύ γράφεις.
Esý grápheis.
|
| Ал(бала) жазып жазат. |
Α-τ-ς-γ-ά--ι.
Α____ γ______
Α-τ-ς γ-ά-ε-.
-------------
Αυτός γράφει.
0
Au-ós--ráp-ei.
A____ g_______
A-t-s g-á-h-i-
--------------
Autós gráphei.
|
Ал(бала) жазып жазат.
Αυτός γράφει.
Autós gráphei.
|