Разговорник

mk Во природа   »   it Nella natura

26 [дваесет и шест]

Во природа

Во природа

26 [ventisei]

Nella natura

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски италијански Пушти Повеќе
Ја гледаш ли кулата таму? Ve-----e-la torr- --? V___ q_____ t____ l__ V-d- q-e-l- t-r-e l-? --------------------- Vedi quella torre lì? 0
Ја гледаш ли планината таму? Ve-- -ue---------gna---? V___ q_____ m_______ l__ V-d- q-e-l- m-n-a-n- l-? ------------------------ Vedi quella montagna lì? 0
Го гледаш ли селото таму? Ve-i q--- -ill---io-lì? V___ q___ v________ l__ V-d- q-e- v-l-a-g-o l-? ----------------------- Vedi quel villaggio lì? 0
Ја гледаш ли реката таму? Ve-i--u-l f-ume -ì? V___ q___ f____ l__ V-d- q-e- f-u-e l-? ------------------- Vedi quel fiume lì? 0
Го гледаш ли мостот таму? Ved---u-l -onte---? V___ q___ p____ l__ V-d- q-e- p-n-e l-? ------------------- Vedi quel ponte lì? 0
Го гледаш ли езерото таму? V-d----el-lago---? V___ q___ l___ l__ V-d- q-e- l-g- l-? ------------------ Vedi quel lago lì? 0
Таа птица таму, ми се допаѓа. Que--o--c----o --i-mi p-ace. Q_____ u______ q__ m_ p_____ Q-e-t- u-c-l-o q-i m- p-a-e- ---------------------------- Questo uccello qui mi piace. 0
Тоа дрво таму, ми се допаѓа. Q---t’albero --- -i-pi--e. Q___________ q__ m_ p_____ Q-e-t-a-b-r- q-i m- p-a-e- -------------------------- Quest’albero qui mi piace. 0
Тој камен овде, ми се допаѓа. Ques-a p-e--a-qu- mi --ac-. Q_____ p_____ q__ m_ p_____ Q-e-t- p-e-r- q-i m- p-a-e- --------------------------- Questa pietra qui mi piace. 0
Тој парк таму, ми се допаѓа. Qu-s-o-p-rco q---mi pi--e. Q_____ p____ q__ m_ p_____ Q-e-t- p-r-o q-i m- p-a-e- -------------------------- Questo parco qui mi piace. 0
Таа градина таму, ми се допаѓа. Qu-s---gia-d----q-- -- pia-e. Q_____ g_______ q__ m_ p_____ Q-e-t- g-a-d-n- q-i m- p-a-e- ----------------------------- Questo giardino qui mi piace. 0
Тоа цвеќе овде ми се допаѓа. Qu--t- --o-- qui-mi -i-ce. Q_____ f____ q__ m_ p_____ Q-e-t- f-o-e q-i m- p-a-e- -------------------------- Questo fiore qui mi piace. 0
Мислам дека ова е убаво. L- -r-v--c-ri--. L_ t____ c______ L- t-o-o c-r-n-. ---------------- Lo trovo carino. 0
Мислам дека ова е интересно. Lo ---v--i-te-ess-nt-. L_ t____ i____________ L- t-o-o i-t-r-s-a-t-. ---------------------- Lo trovo interessante. 0
Мислам дека ова е прекрасно. Lo t---o -e-----l-o-o. L_ t____ m____________ L- t-o-o m-r-v-g-i-s-. ---------------------- Lo trovo meraviglioso. 0
Мислам дека ова е грдо. L--t-ovo -----o. L_ t____ b______ L- t-o-o b-u-t-. ---------------- Lo trovo brutto. 0
Мислам дека ова е досадно. L- t---o -oi---. L_ t____ n______ L- t-o-o n-i-s-. ---------------- Lo trovo noioso. 0
Мислам дека ова е ужасно. Lo--------r-i-ile. L_ t____ o________ L- t-o-o o-r-b-l-. ------------------ Lo trovo orribile. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -