| Ја гледаш ли кулата таму? |
你 -见 --的---- 吗 ?
你 看_ 那__ 塔 了 吗 ?
你 看- 那-的 塔 了 吗 ?
----------------
你 看见 那里的 塔 了 吗 ?
0
n----n-iàn-nàl- -e -ǎle-m-?
n_ k______ n___ d_ t___ m__
n- k-n-i-n n-l- d- t-l- m-?
---------------------------
nǐ kànjiàn nàlǐ de tǎle ma?
|
Ја гледаш ли кулата таму?
你 看见 那里的 塔 了 吗 ?
nǐ kànjiàn nàlǐ de tǎle ma?
|
| Ја гледаш ли планината таму? |
你 看---里的 ---------?
你 看_ 那__ 那_ 山 了 吗 ?
你 看- 那-的 那- 山 了 吗 ?
-------------------
你 看见 那里的 那座 山 了 吗 ?
0
N--kàn-i------- ---nà--u------le -a?
N_ k______ n___ d_ n_ z__ s_____ m__
N- k-n-i-n n-l- d- n- z-ò s-ā-l- m-?
------------------------------------
Nǐ kànjiàn nàlǐ dì nà zuò shānle ma?
|
Ја гледаш ли планината таму?
你 看见 那里的 那座 山 了 吗 ?
Nǐ kànjiàn nàlǐ dì nà zuò shānle ma?
|
| Го гледаш ли селото таму? |
你 -------村- --吗 ?
你 看_ 那__ 村_ 了 吗 ?
你 看- 那-的 村- 了 吗 ?
-----------------
你 看见 那里的 村庄 了 吗 ?
0
Nǐ k-n-iàn n--- -e-c----uā-gl----?
N_ k______ n___ d_ c__________ m__
N- k-n-i-n n-l- d- c-n-h-ā-g-e m-?
----------------------------------
Nǐ kànjiàn nàlǐ de cūnzhuāngle ma?
|
Го гледаш ли селото таму?
你 看见 那里的 村庄 了 吗 ?
Nǐ kànjiàn nàlǐ de cūnzhuāngle ma?
|
| Ја гледаш ли реката таму? |
你 看见 --的 -条 河-----?
你 看_ 那__ 那_ 河 了 吗 ?
你 看- 那-的 那- 河 了 吗 ?
-------------------
你 看见 那里的 那条 河 了 吗 ?
0
N- -à-ji-n n-lǐ--ì ---t-áo -é-- ma?
N_ k______ n___ d_ n_ t___ h___ m__
N- k-n-i-n n-l- d- n- t-á- h-l- m-?
-----------------------------------
Nǐ kànjiàn nàlǐ dì nà tiáo héle ma?
|
Ја гледаш ли реката таму?
你 看见 那里的 那条 河 了 吗 ?
Nǐ kànjiàn nàlǐ dì nà tiáo héle ma?
|
| Го гледаш ли мостот таму? |
你-----里的 那座 桥---吗 ?
你 看_ 那__ 那_ 桥 了 吗 ?
你 看- 那-的 那- 桥 了 吗 ?
-------------------
你 看见 那里的 那座 桥 了 吗 ?
0
Nǐ -à----n nà-ǐ--ì-n--z-----áo-- ma?
N_ k______ n___ d_ n_ z__ q_____ m__
N- k-n-i-n n-l- d- n- z-ò q-á-l- m-?
------------------------------------
Nǐ kànjiàn nàlǐ dì nà zuò qiáole ma?
|
Го гледаш ли мостот таму?
你 看见 那里的 那座 桥 了 吗 ?
Nǐ kànjiàn nàlǐ dì nà zuò qiáole ma?
|
| Го гледаш ли езерото таму? |
你-----里的-- 了-- ?
你 看_ 那__ 湖 了 吗 ?
你 看- 那-的 湖 了 吗 ?
----------------
你 看见 那里的 湖 了 吗 ?
0
N---à-j--n nàlǐ -- h----m-?
N_ k______ n___ d_ h___ m__
N- k-n-i-n n-l- d- h-l- m-?
---------------------------
Nǐ kànjiàn nàlǐ de húle ma?
|
Го гледаш ли езерото таму?
你 看见 那里的 湖 了 吗 ?
Nǐ kànjiàn nàlǐ de húle ma?
|
| Таа птица таму, ми се допаѓа. |
我 -欢-那- --。
我 喜_ 那_ 鸟 。
我 喜- 那- 鸟 。
-----------
我 喜欢 那只 鸟 。
0
Wǒ-xǐhuān-n- zh--n---.
W_ x_____ n_ z__ n____
W- x-h-ā- n- z-ǐ n-ǎ-.
----------------------
Wǒ xǐhuān nà zhǐ niǎo.
|
Таа птица таму, ми се допаѓа.
我 喜欢 那只 鸟 。
Wǒ xǐhuān nà zhǐ niǎo.
|
| Тоа дрво таму, ми се допаѓа. |
我-喜欢--棵 树-。
我 喜_ 那_ 树 。
我 喜- 那- 树 。
-----------
我 喜欢 那棵 树 。
0
W--xǐ------- ----hù.
W_ x_____ n_ k_ s___
W- x-h-ā- n- k- s-ù-
--------------------
Wǒ xǐhuān nà kē shù.
|
Тоа дрво таму, ми се допаѓа.
我 喜欢 那棵 树 。
Wǒ xǐhuān nà kē shù.
|
| Тој камен овде, ми се допаѓа. |
我--- 这---头 。
我 喜_ 这_ 石_ 。
我 喜- 这- 石- 。
------------
我 喜欢 这块 石头 。
0
Wǒ x-hu----h--k--i s----u.
W_ x_____ z__ k___ s______
W- x-h-ā- z-è k-à- s-í-o-.
--------------------------
Wǒ xǐhuān zhè kuài shítou.
|
Тој камен овде, ми се допаѓа.
我 喜欢 这块 石头 。
Wǒ xǐhuān zhè kuài shítou.
|
| Тој парк таму, ми се допаѓа. |
我 -欢--个 -园 。
我 喜_ 那_ 公_ 。
我 喜- 那- 公- 。
------------
我 喜欢 那个 公园 。
0
W- x-------à-è--ō-g--á-.
W_ x_____ n___ g________
W- x-h-ā- n-g- g-n-y-á-.
------------------------
Wǒ xǐhuān nàgè gōngyuán.
|
Тој парк таму, ми се допаѓа.
我 喜欢 那个 公园 。
Wǒ xǐhuān nàgè gōngyuán.
|
| Таа градина таму, ми се допаѓа. |
我 喜---个 花园 。
我 喜_ 那_ 花_ 。
我 喜- 那- 花- 。
------------
我 喜欢 那个 花园 。
0
Wǒ--ǐhuān -àg--h---u-n.
W_ x_____ n___ h_______
W- x-h-ā- n-g- h-ā-u-n-
-----------------------
Wǒ xǐhuān nàgè huāyuán.
|
Таа градина таму, ми се допаѓа.
我 喜欢 那个 花园 。
Wǒ xǐhuān nàgè huāyuán.
|
| Тоа цвеќе овде ми се допаѓа. |
我 -- -- - 。
我 喜_ 这_ 花 。
我 喜- 这- 花 。
-----------
我 喜欢 这朵 花 。
0
W--xǐ--ā- --è--u- -u-.
W_ x_____ z__ d__ h___
W- x-h-ā- z-è d-ǒ h-ā-
----------------------
Wǒ xǐhuān zhè duǒ huā.
|
Тоа цвеќе овде ми се допаѓа.
我 喜欢 这朵 花 。
Wǒ xǐhuān zhè duǒ huā.
|
| Мислам дека ова е убаво. |
我 觉得 --挺--- 。
我 觉_ 这 挺 漂_ 。
我 觉- 这 挺 漂- 。
-------------
我 觉得 这 挺 漂亮 。
0
Wǒ ju--- -hè--ǐ-g--iào----g.
W_ j____ z__ t___ p_________
W- j-é-é z-è t-n- p-à-l-a-g-
----------------------------
Wǒ juédé zhè tǐng piàoliang.
|
Мислам дека ова е убаво.
我 觉得 这 挺 漂亮 。
Wǒ juédé zhè tǐng piàoliang.
|
| Мислам дека ова е интересно. |
我 -得-这-有趣儿-。
我 觉_ 这 有__ 。
我 觉- 这 有-儿 。
------------
我 觉得 这 有趣儿 。
0
Wǒ-j-éd- -h--y---- -r.
W_ j____ z__ y____ e__
W- j-é-é z-è y-u-ù e-.
----------------------
Wǒ juédé zhè yǒuqù er.
|
Мислам дека ова е интересно.
我 觉得 这 有趣儿 。
Wǒ juédé zhè yǒuqù er.
|
| Мислам дека ова е прекрасно. |
我--得 这--美 --。
我 觉_ 这 太_ 了 。
我 觉- 这 太- 了 。
-------------
我 觉得 这 太美 了 。
0
Wǒ j-éd--zh---à--ě-l-.
W_ j____ z__ t________
W- j-é-é z-è t-i-ě-l-.
----------------------
Wǒ juédé zhè tàiměile.
|
Мислам дека ова е прекрасно.
我 觉得 这 太美 了 。
Wǒ juédé zhè tàiměile.
|
| Мислам дека ова е грдо. |
我--- 这 - 丑-。
我 觉_ 这 很 丑 。
我 觉- 这 很 丑 。
------------
我 觉得 这 很 丑 。
0
W--j-é-é--hè---- chǒ-.
W_ j____ z__ h__ c____
W- j-é-é z-è h-n c-ǒ-.
----------------------
Wǒ juédé zhè hěn chǒu.
|
Мислам дека ова е грдо.
我 觉得 这 很 丑 。
Wǒ juédé zhè hěn chǒu.
|
| Мислам дека ова е досадно. |
我 觉得 这 很--聊-。
我 觉_ 这 很 无_ 。
我 觉- 这 很 无- 。
-------------
我 觉得 这 很 无聊 。
0
W---u-dé-z-è h---w---á-.
W_ j____ z__ h__ w______
W- j-é-é z-è h-n w-l-á-.
------------------------
Wǒ juédé zhè hěn wúliáo.
|
Мислам дека ова е досадно.
我 觉得 这 很 无聊 。
Wǒ juédé zhè hěn wúliáo.
|
| Мислам дека ова е ужасно. |
我-觉--- - ---。
我 觉_ 这 很 可_ 。
我 觉- 这 很 可- 。
-------------
我 觉得 这 很 可怕 。
0
Wǒ --é-- zhè -ěn-kěpà.
W_ j____ z__ h__ k____
W- j-é-é z-è h-n k-p-.
----------------------
Wǒ juédé zhè hěn kěpà.
|
Мислам дека ова е ужасно.
我 觉得 这 很 可怕 。
Wǒ juédé zhè hěn kěpà.
|