คู่มือสนทนา

th กิจกรรม   »   fa ‫فعالیتها‬

13 [สิบสาม]

กิจกรรม

กิจกรรม

‫13 [سیزده]‬

13 [siz-dah]

‫فعالیتها‬

[fa-âl-liat-hâ]

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย เปอร์เซีย เล่น มากกว่า
มาร์ธ่าทำอะไร? ‫م-رتا---ار---‌کن--‬ ‫_____ چ___ م______ ‫-ا-ت- چ-ا- م-‌-ن-؟- -------------------- ‫مارتا چکار می‌کند؟‬ 0
m-r-â--he------i--nad? m____ c______ m_______ m-r-â c-e-k-r m-k-n-d- ---------------------- mârtâ che-kâr mikonad?
เธอทำงานในสำนักงาน ‫ا--د----ار--کا- م-‌-ن--‬ ‫__ د_ ا____ ک__ م______ ‫-و د- ا-ا-ه ک-ر م-‌-ن-.- ------------------------- ‫او در اداره کار می‌کند.‬ 0
o--da------e k---mi-o--d. o_ d__ e____ k__ m_______ o- d-r e-â-e k-r m-k-n-d- ------------------------- oo dar edâre kâr mikonad.
เธอทำงานด้วยคอมพิวเตอร์ ‫----ا-کام--و-- ک-- -ی--ن-.‬ ‫__ ب_ ک_______ ک__ م______ ‫-و ب- ک-م-ی-ت- ک-ر م-‌-ن-.- ---------------------------- ‫او با کامپیوتر کار می‌کند.‬ 0
o---â kâ---ter-k-r --ko--d. o_ b_ k_______ k__ m_______ o- b- k-m-u-e- k-r m-k-n-d- --------------------------- oo bâ kâmputer kâr mikonad.
มาร์ธ่าอยู่ที่ไหน? ‫م--ت- ک-ا--؟‬ ‫_____ ک______ ‫-ا-ت- ک-ا-ت-‬ -------------- ‫مارتا کجاست؟‬ 0
mâ-tâ--o--s-? m____ k______ m-r-â k-j-s-? ------------- mârtâ kojâst?
ที่โรงหนัง ‫د- -ینم--‬ ‫__ س______ ‫-ر س-ن-ا-‬ ----------- ‫در سینما.‬ 0
d-- si----. d__ s______ d-r s-n-m-. ----------- dar sinemâ.
เธอกำลังดูหนัง ‫ا- فیل- ت-اش- م---ن--‬ ‫__ ف___ ت____ م______ ‫-و ف-ل- ت-ا-ا م-‌-ن-.- ----------------------- ‫او فیلم تماشا می‌کند.‬ 0
o- y----i-m -amâsh- ---o---. o_ y__ f___ t______ m_______ o- y-k f-l- t-m-s-â m-k-n-d- ---------------------------- oo yek film tamâshâ mikonad.
ปีเตอร์ทำอะไร? ‫پی-- چکار-می‌----‬ ‫____ چ___ م______ ‫-ی-ر چ-ا- م-‌-ن-؟- ------------------- ‫پیتر چکار می‌کند؟‬ 0
p------h--kâ-----on-d? p____ c______ m_______ p-t-r c-e-k-r m-k-n-d- ---------------------- peter che-kâr mikonad?
เขากำลังศึกษาที่มหาวิทยาลัย ‫-و در --ن--اه ------می---د.‬ ‫__ د_ د______ ت____ م______ ‫-و د- د-ن-گ-ه ت-ص-ل م-‌-ن-.- ----------------------------- ‫او در دانشگاه تحصیل می‌کند.‬ 0
o--da--dâ--s--g-h ta--il -ik--a-. o_ d__ d_________ t_____ m_______ o- d-r d-n-s---â- t-h-i- m-k-n-d- --------------------------------- oo dar dânesh-gâh tahsil mikonad.
เขากำลังเรียนภาษา ‫-- ----ش-ه -بان-درس م-‌خو--د-‬ ‫__ د_ ر___ ز___ د__ م________ ‫-و د- ر-ت- ز-ا- د-س م-‌-و-ن-.- ------------------------------- ‫او در رشته زبان درس می‌خواند.‬ 0
o- d------hte-y--za--- ta--------o---. o_ d__ r________ z____ t_____ m_______ o- d-r r-s-t---e z-b-n t-h-i- m-k-n-d- -------------------------------------- oo dar reshte-ye zabân tahsil mikonad.
ปีเตอร์อยู่ไหน? ‫پ-ت- -جاس-؟‬ ‫____ ک______ ‫-ی-ر ک-ا-ت-‬ ------------- ‫پیتر کجاست؟‬ 0
pe-er-k--â--? p____ k______ p-t-r k-j-s-? ------------- peter kojâst?
ที่ร้านกาแฟ ‫در----ه.‬ ‫__ ک_____ ‫-ر ک-ف-.- ---------- ‫در کافه.‬ 0
dar--â--. d__ k____ d-r k-f-. --------- dar kâfe.
เขากำลังดื่มกาแฟ ‫ا----ر-- ق--ه م-----د.‬ ‫__ (____ ق___ م_______ ‫-و (-ر-) ق-و- م-‌-و-د-‬ ------------------------ ‫او (مرد) قهوه می‌نوشد.‬ 0
oo -mard) --ah--e----u--ad. o_ (_____ g______ m________ o- (-a-d- g-a---e m-n-s-a-. --------------------------- oo (mard) ghah-ve minushad.
พวกเขาชอบไปไหน? ‫--ا---س- --------وند؟‬ ‫___ د___ د____ ب______ ‫-ج- د-س- د-ر-د ب-و-د-‬ ----------------------- ‫کجا دوست دارند بروند؟‬ 0
koj--doost dâ-an- -era-a-d? k___ d____ d_____ b________ k-j- d-o-t d-r-n- b-r-v-n-? --------------------------- kojâ doost dârand beravand?
ไปดูคอนเสิร์ต ‫----ن-ر-.‬ ‫__ ک______ ‫-ه ک-س-ت-‬ ----------- ‫به کنسرت.‬ 0
be k-nse--. b_ k_______ b- k-n-e-t- ----------- be konsert.
พวกเขาชอบฟังดนตรี ‫آ----دو-- -ا----مو-یق- گ-ش--نند‬ ‫____ د___ د____ م_____ گ__ ک____ ‫-ن-ا د-س- د-ر-د م-س-ق- گ-ش ک-ن-‬ --------------------------------- ‫آنها دوست دارند موسیقی گوش کنند‬ 0
â--â -------i--n- -us-gh- a-â-----andan-. â___ b_ s________ m______ a______________ â-h- b- s-a-i-a-e m-s-g-i a-â-h---a-d-n-. ----------------------------------------- ânhâ be shanidane musighi alâghe-mandand.
พวกเขาไม่ชอบไปไหน? ‫--ه- --ا-د----ند---د-بر-ن--‬ ‫____ ک__ د___ ن_____ ب______ ‫-ن-ا ک-ا د-س- ن-ا-ن- ب-و-د-‬ ----------------------------- ‫آنها کجا دوست ندارند بروند؟‬ 0
be ko-â -o--t-nad-rand-be-a-and? b_ k___ d____ n_______ b________ b- k-j- d-o-t n-d-r-n- b-r-v-n-? -------------------------------- be kojâ doost nadârand beravand?
ไปดิสโก้ ‫ب- دی-ک-.‬ ‫__ د______ ‫-ه د-س-و-‬ ----------- ‫به دیسکو.‬ 0
b- -isco. b_ d_____ b- d-s-o- --------- be disco.
พวกเขาไม่ชอบเต้นรำ ‫--ها-دوست---ار-د ----ند-‬ ‫____ د___ ن_____ ب_______ ‫-ن-ا د-س- ن-ا-ن- ب-ق-ن-.- -------------------------- ‫آنها دوست ندارند برقصند.‬ 0
ân-- b- -a-h-i--- -l-ghe----âr-n-. â___ b_ r________ a_____ n________ â-h- b- r-g-s-d-n a-â-h- n-d-r-n-. ---------------------------------- ânhâ be raghsidan alâghe nadârand.

ดาวน์โหลด MP3 (.zip ไฟล์)

MP3 ไทย + เปอร์เซีย (1-100) MP3 เปอร์เซีย (1-100)
ไม่พบวิดีโอ!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -