คู่มือสนทนา

th เครื่องดื่ม   »   fa ‫نوشیدنیها‬

12 [สิบสอง]

เครื่องดื่ม

เครื่องดื่ม

‫12 [دوازده]‬

‫12 [davaazdah]‬‬‬

‫نوشیدنیها‬

‫nooshidanihaa‬‬‬

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย เปอร์เซีย เล่น มากกว่า
ผม♂ / ดิฉัน♀ ดื่มชา ครับ / ค่ะ ‫م- چای--ی-نو-م.‬ ‫__ چ__ م_______ ‫-ن چ-ی م-‌-و-م-‬ ----------------- ‫من چای می‌نوشم.‬ 0
‫m-n ----ye ---n----am.‬-‬ ‫___ c_____ m_____________ ‫-a- c-a-y- m---o-s-a-.-‬- -------------------------- ‫man chaaye mi-noosham.‬‬‬
ผม♂ / ดิฉัน♀ ดื่มกาแฟ ครับ / ค่ะ ‫م--قهو- -ی-ن--م-‬ ‫__ ق___ م_______ ‫-ن ق-و- م-‌-و-م-‬ ------------------ ‫من قهوه می‌نوشم.‬ 0
‫ma- ghah-eh-mi---osh--.‬‬‬ ‫___ g______ m_____________ ‫-a- g-a-v-h m---o-s-a-.-‬- --------------------------- ‫man ghahveh mi-noosham.‬‬‬
ผม♂ / ดิฉัน♀ ดื่มน้ำแร่ ครับ / ค่ะ ‫-- -ب م--نی---‌-وشم-‬ ‫__ آ_ م____ م_______ ‫-ن آ- م-د-ی م-‌-و-م-‬ ---------------------- ‫من آب معدنی می‌نوشم.‬ 0
‫----aa- ---ap----a-- -i-n--s-a---‬‬ ‫___ a__ m___________ m_____________ ‫-a- a-b m-&-p-s-d-n- m---o-s-a-.-‬- ------------------------------------ ‫man aab ma'dani mi-noosham.‬‬‬
คุณ ดื่มชาใส่มะนาวไหม ครับ / คะ? ‫ت--چ----ا--ا----- می-نو-ی؟‬ ‫__ چ__ ر_ ب_ ل___ م_______ ‫-و چ-ی ر- ب- ل-م- م-‌-و-ی-‬ ---------------------------- ‫تو چای را با لیمو می‌نوشی؟‬ 0
‫--- -haaye -a -- limo---i-no-s-i?‬-‬ ‫___ c_____ r_ b_ l____ m____________ ‫-o- c-a-y- r- b- l-m-o m---o-s-i-‬-‬ ------------------------------------- ‫too chaaye ra ba limoo mi-nooshi?‬‬‬
คุณ ดื่มกาแฟใส่น้ำตาลไหม ครับ / คะ? ‫---------ا-----ک---ی----ی؟‬ ‫__ ق___ ر_ ب_ ش__ م_______ ‫-و ق-و- ر- ب- ش-ر م-‌-و-ی-‬ ---------------------------- ‫تو قهوه را با شکر می‌نوشی؟‬ 0
‫-oo-g-ahve--ra-----h-k---i--------‬‬‬ ‫___ g______ r_ b_ s____ m____________ ‫-o- g-a-v-h r- b- s-e-r m---o-s-i-‬-‬ -------------------------------------- ‫too ghahveh ra ba shekr mi-nooshi?‬‬‬
คุณ ดื่มน้ำใส่น้ำแข็งไหม ครับ / คะ? ‫ت- آ--ر- ب- ی- -ی-نو-ی؟‬ ‫__ آ_ ر_ ب_ ی_ م_______ ‫-و آ- ر- ب- ی- م-‌-و-ی-‬ ------------------------- ‫تو آب را با یخ می‌نوشی؟‬ 0
‫t-- --b ra-b--ya-h -i----s----‬‬ ‫___ a__ r_ b_ y___ m____________ ‫-o- a-b r- b- y-k- m---o-s-i-‬-‬ --------------------------------- ‫too aab ra ba yakh mi-nooshi?‬‬‬
มีงานเลี้ยงที่นี่ ‫ا-نج- -- م-ما-- ا---‬ ‫_____ ی_ م_____ ا____ ‫-ی-ج- ی- م-م-ن- ا-ت-‬ ---------------------- ‫اینجا یک مهمانی است.‬ 0
‫-e-----yek mehm--ni ----‬‬‬ ‫______ y__ m_______ a______ ‫-e-j-a y-k m-h-a-n- a-t-‬-‬ ---------------------------- ‫eenjaa yek mehmaani ast.‬‬‬
คนกำลัง ดื่มแชมเปญ ‫مرد- شا--این -ی--و----‬ ‫____ ش______ م________ ‫-ر-م ش-م-ا-ن م-‌-و-ن-.- ------------------------ ‫مردم شامپاین می‌نوشند.‬ 0
‫----o- shaam--a---m-----s---d-‬‬‬ ‫______ s_________ m______________ ‫-a-d-m s-a-m-a-y- m---o-s-a-d-‬-‬ ---------------------------------- ‫mardom shaampaayn mi-nooshand.‬‬‬
คนกำลังดื่มไวน์และเบียร์ ‫---م -را--و آب-و-م-‌--شن-.‬ ‫____ ش___ و آ___ م________ ‫-ر-م ش-ا- و آ-ج- م-‌-و-ن-.- ---------------------------- ‫مردم شراب و آبجو می‌نوشند.‬ 0
‫-------s--r--b-va--abj- ----o----nd--‬‬ ‫______ s______ v_ a____ m______________ ‫-a-d-m s-a-a-b v- a-b-o m---o-s-a-d-‬-‬ ---------------------------------------- ‫mardom sharaab va aabjo mi-nooshand.‬‬‬
คุณ ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ไหม ครับ / คะ? ‫ت--ا--ل م--نو-ی؟‬ ‫__ ا___ م_______ ‫-و ا-ک- م-‌-و-ی-‬ ------------------ ‫تو الکل می‌نوشی؟‬ 0
‫t-o alkol -----oshi-‬‬‬ ‫___ a____ m____________ ‫-o- a-k-l m---o-s-i-‬-‬ ------------------------ ‫too alkol mi-nooshi?‬‬‬
คุณ ดื่มวิสกี้ไหม ครับ / คะ? ‫ت- ویس-- می-ن--ی-‬ ‫__ و____ م_______ ‫-و و-س-ی م-‌-و-ی-‬ ------------------- ‫تو ویسکی می‌نوشی؟‬ 0
‫to- -iski ---noo-h----‬ ‫___ v____ m____________ ‫-o- v-s-i m---o-s-i-‬-‬ ------------------------ ‫too viski mi-nooshi?‬‬‬
คุณ ดื่มโค้กใส่เหล้ารัมไหม ครับ / คะ? ‫ت- ن----- ر- ----ا- م-‌---ی-‬ ‫__ ن_____ ر_ ب_ ر__ م_______ ‫-و ن-ش-ب- ر- ب- ر-م م-‌-و-ی-‬ ------------------------------ ‫تو نوشابه را با رام می‌نوشی؟‬ 0
‫to- --o--a--eh-r- b--r-am-mi--oo----‬‬‬ ‫___ n_________ r_ b_ r___ m____________ ‫-o- n-o-h-a-e- r- b- r-a- m---o-s-i-‬-‬ ---------------------------------------- ‫too nooshaabeh ra ba raam mi-nooshi?‬‬‬
ผม♂ / ดิฉัน♀ ไม่ชอบแชมเปญ ‫-ن شام--ین دو---ند----‬ ‫__ ش______ د___ ن______ ‫-ن ش-م-ا-ن د-س- ن-ا-م-‬ ------------------------ ‫من شامپاین دوست ندارم.‬ 0
‫-an -ha--p-ayn do-s--na-a--am.‬-‬ ‫___ s_________ d____ n___________ ‫-a- s-a-m-a-y- d-o-t n-d-a-a-.-‬- ---------------------------------- ‫man shaampaayn doost nadaaram.‬‬‬
ผม♂ / ดิฉัน♀ ไม่ชอบไวน์ ‫-ن--ر-ب-------دارم.‬ ‫__ ش___ د___ ن______ ‫-ن ش-ا- د-س- ن-ا-م-‬ --------------------- ‫من شراب دوست ندارم.‬ 0
‫m-n ----a-b d-o---n------m.--‬ ‫___ s______ d____ n___________ ‫-a- s-a-a-b d-o-t n-d-a-a-.-‬- ------------------------------- ‫man sharaab doost nadaaram.‬‬‬
ผม♂ / ดิฉัน♀ ไม่ชอบเบียร์ ‫م- آ--و دو------ر--‬ ‫__ آ___ د___ ن______ ‫-ن آ-ج- د-س- ن-ا-م-‬ --------------------- ‫من آبجو دوست ندارم.‬ 0
‫----aa----d--s----da-----‬-‬ ‫___ a____ d____ n___________ ‫-a- a-b-o d-o-t n-d-a-a-.-‬- ----------------------------- ‫man aabjo doost nadaaram.‬‬‬
เด็กทารกชอบดื่มนม ‫بچه--یر----- د----‬ ‫___ ش__ د___ د_____ ‫-چ- ش-ر د-س- د-ر-.- -------------------- ‫بچه شیر دوست دارد.‬ 0
‫bac--h-shi- do--t-d-ar----‬ ‫______ s___ d____ d________ ‫-a-h-h s-i- d-o-t d-a-d-‬-‬ ---------------------------- ‫bacheh shir doost daard.‬‬‬
เด็กชอบดื่มโกโก้และน้ำแอปเปิ้ล ‫-چه --ک-ئ- - -ب--------ت-دا---‬ ‫___ ک_____ و آ_ س__ د___ د_____ ‫-چ- ک-ک-ئ- و آ- س-ب د-س- د-ر-.- -------------------------------- ‫بچه کاکائو و آب سیب دوست دارد.‬ 0
‫-ac--h-kaa-ao--a-a-b --b-d---t--a-rd---‬ ‫______ k_____ v_ a__ s__ d____ d________ ‫-a-h-h k-a-a- v- a-b s-b d-o-t d-a-d-‬-‬ ----------------------------------------- ‫bacheh kaakao va aab sib doost daard.‬‬‬
ผู้หญิงชอบดื่มน้ำส้มและน้ำเกรฟฟรุ๊ต ‫-ن خا---آ- پ--ق-ل - آ--گ-یپ-فرو--د--- -ار-.‬ ‫__ خ___ آ_ پ_____ و آ_ گ___ ف___ د___ د_____ ‫-ن خ-ن- آ- پ-ت-ا- و آ- گ-ی- ف-و- د-س- د-ر-.- --------------------------------------------- ‫آن خانم آب پرتقال و آب گریپ فروت دوست دارد.‬ 0
‫aan kha---m a-- p----g---l-va a-----r----r--- d---- d-a-d.‬-‬ ‫___ k______ a__ p_________ v_ a__ g____ f____ d____ d________ ‫-a- k-a-n-m a-b p-r-e-h-a- v- a-b g-r-p f-o-t d-o-t d-a-d-‬-‬ -------------------------------------------------------------- ‫aan khaanom aab porteghaal va aab gerip froot doost daard.‬‬‬

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -