ผม / ดิฉัน มีงานอดิเรก |
माझ--एक-छंद-आहे.
मा_ ए_ छं_ आ__
म-झ- ए- छ-द आ-े-
----------------
माझा एक छंद आहे.
0
mā-hā-ē-a-ch--da ā-ē.
m____ ē__ c_____ ā___
m-j-ā ē-a c-a-d- ā-ē-
---------------------
mājhā ēka chanda āhē.
|
ผม / ดิฉัน มีงานอดิเรก
माझा एक छंद आहे.
mājhā ēka chanda āhē.
|
ผม / ดิฉัน เล่นเทนนิส |
म--टेन-- --ळत---/ खेळते.
मी टे__ खे___ / खे___
म- ट-न-स ख-ळ-ो- / ख-ळ-े-
------------------------
मी टेनिस खेळतो. / खेळते.
0
Mī---ni-----ē---ō. - ------ē.
M_ ṭ_____ k_______ / K_______
M- ṭ-n-s- k-ē-a-ō- / K-ē-a-ē-
-----------------------------
Mī ṭēnisa khēḷatō. / Khēḷatē.
|
ผม / ดิฉัน เล่นเทนนิส
मी टेनिस खेळतो. / खेळते.
Mī ṭēnisa khēḷatō. / Khēḷatē.
|
สนามเทนนิสอยู่ที่ไหน ครับ / คะ? |
ट-निस-े---दा- -ुठे--ह-?
टे___ मै__ कु_ आ__
ट-न-स-े म-द-न क-ठ- आ-े-
-----------------------
टेनिसचे मैदान कुठे आहे?
0
Ṭē-isa-ē m--d----k---- ---?
Ṭ_______ m______ k____ ā___
Ṭ-n-s-c- m-i-ā-a k-ṭ-ē ā-ē-
---------------------------
Ṭēnisacē maidāna kuṭhē āhē?
|
สนามเทนนิสอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
टेनिसचे मैदान कुठे आहे?
Ṭēnisacē maidāna kuṭhē āhē?
|
คุณ มีงานอดิเรกไหม? |
तु---क--ी -ंद -हे-का?
तु_ का_ छं_ आ_ का_
त-झ- क-ह- छ-द आ-े क-?
---------------------
तुझा काही छंद आहे का?
0
T--h- kā-----anda āh----?
T____ k___ c_____ ā__ k__
T-j-ā k-h- c-a-d- ā-ē k-?
-------------------------
Tujhā kāhī chanda āhē kā?
|
คุณ มีงานอดิเรกไหม?
तुझा काही छंद आहे का?
Tujhā kāhī chanda āhē kā?
|
ผม / ดิฉัน เล่นฟุตบอล |
म---ु-ब-ल-खे--ो.---ख---े.
मी फु___ खे___ / खे___
म- फ-ट-ॉ- ख-ळ-ो- / ख-ळ-े-
-------------------------
मी फुटबॉल खेळतो. / खेळते.
0
M- --u----la--h-ḷat-. ----ēḷ-tē.
M_ p________ k_______ / K_______
M- p-u-a-ŏ-a k-ē-a-ō- / K-ē-a-ē-
--------------------------------
Mī phuṭabŏla khēḷatō. / Khēḷatē.
|
ผม / ดิฉัน เล่นฟุตบอล
मी फुटबॉल खेळतो. / खेळते.
Mī phuṭabŏla khēḷatō. / Khēḷatē.
|
สนามฟุตบอลอยู่ที่ไหน ครับ / คะ? |
फुट-ॉल---मैद-- --ठे --े?
फु____ मै__ कु_ आ__
फ-ट-ॉ-च- म-द-न क-ठ- आ-े-
------------------------
फुटबॉलचे मैदान कुठे आहे?
0
Phu--b-lac---aidā---k---- ā--?
P__________ m______ k____ ā___
P-u-a-ŏ-a-ē m-i-ā-a k-ṭ-ē ā-ē-
------------------------------
Phuṭabŏlacē maidāna kuṭhē āhē?
|
สนามฟุตบอลอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
फुटबॉलचे मैदान कुठे आहे?
Phuṭabŏlacē maidāna kuṭhē āhē?
|
ผม / ดิฉัน เจ็บแขน |
म-झ- बाह--द-ख--आहे.
मा_ बा_ दु__ आ__
म-झ- ब-ह- द-ख- आ-े-
-------------------
माझे बाहू दुखत आहे.
0
M---ē-b-hū-d-k-a-a ā-ē.
M____ b___ d______ ā___
M-j-ē b-h- d-k-a-a ā-ē-
-----------------------
Mājhē bāhū dukhata āhē.
|
ผม / ดิฉัน เจ็บแขน
माझे बाहू दुखत आहे.
Mājhē bāhū dukhata āhē.
|
ผม / ดิฉัน เจ็บเท้าและมือด้วย |
माझे-पा---ण--ह-त -ण --खत-आह-त.
मा_ पा_ आ_ हा_ प_ दु__ आ___
म-झ- प-य आ-ि ह-त प- द-ख- आ-े-.
------------------------------
माझे पाय आणि हात पण दुखत आहेत.
0
M-j-- p----āṇ----ta-paṇa ---hat----ē--.
M____ p___ ā__ h___ p___ d______ ā_____
M-j-ē p-y- ā-i h-t- p-ṇ- d-k-a-a ā-ē-a-
---------------------------------------
Mājhē pāya āṇi hāta paṇa dukhata āhēta.
|
ผม / ดิฉัน เจ็บเท้าและมือด้วย
माझे पाय आणि हात पण दुखत आहेत.
Mājhē pāya āṇi hāta paṇa dukhata āhēta.
|
คุณหมออยู่ที่ไหน ครับ / คะ? |
ड-क्-र-आहे-क-?
डॉ___ आ_ का_
ड-क-ट- आ-े क-?
--------------
डॉक्टर आहे का?
0
Ḍŏ--ara-ā----ā?
Ḍ______ ā__ k__
Ḍ-k-a-a ā-ē k-?
---------------
Ḍŏkṭara āhē kā?
|
คุณหมออยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
डॉक्टर आहे का?
Ḍŏkṭara āhē kā?
|
ผม / ดิฉัน มีรถ |
मा-्य--व---ा---आ--.
मा_____ गा_ आ__
म-झ-य-ज-ळ ग-ड- आ-े-
-------------------
माझ्याजवळ गाडी आहे.
0
M-----j-vaḷ--gā-- āh-.
M___________ g___ ā___
M-j-y-j-v-ḷ- g-ḍ- ā-ē-
----------------------
Mājhyājavaḷa gāḍī āhē.
|
ผม / ดิฉัน มีรถ
माझ्याजवळ गाडी आहे.
Mājhyājavaḷa gāḍī āhē.
|
ผม / ดิฉัน มีจักรยานยนต์ด้วย |
म-झ--ाजवळ-मोटर-ाय--पण-आ--.
मा_____ मो________ आ__
म-झ-य-ज-ळ म-ट-स-य-ल-ण आ-े-
--------------------------
माझ्याजवळ मोटरसायकलपण आहे.
0
M----ā-ava-a mō--ras-y-k---paṇ- āhē.
M___________ m_________________ ā___
M-j-y-j-v-ḷ- m-ṭ-r-s-y-k-l-p-ṇ- ā-ē-
------------------------------------
Mājhyājavaḷa mōṭarasāyakalapaṇa āhē.
|
ผม / ดิฉัน มีจักรยานยนต์ด้วย
माझ्याजवळ मोटरसायकलपण आहे.
Mājhyājavaḷa mōṭarasāyakalapaṇa āhē.
|
ที่จอดรถอยู่ที่ไหน ครับ / คะ? |
इथे---ह-तळ ---े -ह-?
इ_ वा____ कु_ आ__
इ-े व-ह-त- क-ठ- आ-े-
--------------------
इथे वाहनतळ कुठे आहे?
0
It---vā-----aḷ- -u------ē?
I___ v_________ k____ ā___
I-h- v-h-n-t-ḷ- k-ṭ-ē ā-ē-
--------------------------
Ithē vāhanataḷa kuṭhē āhē?
|
ที่จอดรถอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
इथे वाहनतळ कुठे आहे?
Ithē vāhanataḷa kuṭhē āhē?
|
ผม / ดิฉัน มีเสื้อสเวตเตอร์ |
म-झ---------व----आह-.
मा_____ स्___ आ__
म-झ-य-ज-ळ स-व-ट- आ-े-
---------------------
माझ्याजवळ स्वेटर आहे.
0
M-jhy-j--aḷ- --ēṭ-ra ā--.
M___________ s______ ā___
M-j-y-j-v-ḷ- s-ē-a-a ā-ē-
-------------------------
Mājhyājavaḷa svēṭara āhē.
|
ผม / ดิฉัน มีเสื้อสเวตเตอร์
माझ्याजवळ स्वेटर आहे.
Mājhyājavaḷa svēṭara āhē.
|
ผม / ดิฉัน มีเสื้อแจ็กเก็ตและกางเกงยีนส์ ด้วย |
म--्--ज-ळ-ए- जाकेट -ण---ी--सची-ज-डी-ण-आ-े.
मा_____ ए_ जा__ आ_ जी___ जो___ आ__
म-झ-य-ज-ळ ए- ज-क-ट आ-ि ज-न-स-ी ज-ड-प- आ-े-
------------------------------------------
माझ्याजवळ एक जाकेट आणि जीन्सची जोडीपण आहे.
0
Mā-hy--a-a-a-ēk- ---ē-a -ṇi j-ns-c--jō--p-ṇa āhē.
M___________ ē__ j_____ ā__ j______ j_______ ā___
M-j-y-j-v-ḷ- ē-a j-k-ṭ- ā-i j-n-a-ī j-ḍ-p-ṇ- ā-ē-
-------------------------------------------------
Mājhyājavaḷa ēka jākēṭa āṇi jīnsacī jōḍīpaṇa āhē.
|
ผม / ดิฉัน มีเสื้อแจ็กเก็ตและกางเกงยีนส์ ด้วย
माझ्याजवळ एक जाकेट आणि जीन्सची जोडीपण आहे.
Mājhyājavaḷa ēka jākēṭa āṇi jīnsacī jōḍīpaṇa āhē.
|
เครื่องซักผ้าอยู่ที่ไหน ครับ / คะ? |
कप-े----्याच- य-त-र--ुठे ---?
क__ धु___ यं__ कु_ आ__
क-ड- ध-ण-य-च- य-त-र क-ठ- आ-े-
-----------------------------
कपडे धुण्याचे यंत्र कुठे आहे?
0
K-pa-ē d----ā---y--t-a k--h- āh-?
K_____ d_______ y_____ k____ ā___
K-p-ḍ- d-u-y-c- y-n-r- k-ṭ-ē ā-ē-
---------------------------------
Kapaḍē dhuṇyācē yantra kuṭhē āhē?
|
เครื่องซักผ้าอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
कपडे धुण्याचे यंत्र कुठे आहे?
Kapaḍē dhuṇyācē yantra kuṭhē āhē?
|
ผม / ดิฉัน มีจาน |
म---याजव- -शी-आ--.
मा_____ ब_ आ__
म-झ-य-ज-ळ ब-ी आ-े-
------------------
माझ्याजवळ बशी आहे.
0
Mā-h---avaḷa-ba-- āh-.
M___________ b___ ā___
M-j-y-j-v-ḷ- b-ś- ā-ē-
----------------------
Mājhyājavaḷa baśī āhē.
|
ผม / ดิฉัน มีจาน
माझ्याजवळ बशी आहे.
Mājhyājavaḷa baśī āhē.
|
ผม / ดิฉัน มีมีด ส้อม และช้อน |
म-झ्-ाज-ळ---री- काटा--णि--मच- --े.
मा_____ सु__ का_ आ_ च__ आ__
म-झ-य-ज-ळ स-र-, क-ट- आ-ि च-च- आ-े-
----------------------------------
माझ्याजवळ सुरी, काटा आणि चमचा आहे.
0
M-jhy---va-a ----,----ā --i c--a-- āh-.
M___________ s____ k___ ā__ c_____ ā___
M-j-y-j-v-ḷ- s-r-, k-ṭ- ā-i c-m-c- ā-ē-
---------------------------------------
Mājhyājavaḷa surī, kāṭā āṇi camacā āhē.
|
ผม / ดิฉัน มีมีด ส้อม และช้อน
माझ्याजवळ सुरी, काटा आणि चमचा आहे.
Mājhyājavaḷa surī, kāṭā āṇi camacā āhē.
|
เกลือและพริกไทยอยู่ไหน ครับ / คะ? |
मी- आणि -----म-र-----े-आ-े?
मी_ आ_ का_ मि_ कु_ आ__
म-ठ आ-ि क-ळ- म-र- क-ठ- आ-े-
---------------------------
मीठ आणि काळी मिरी कुठे आहे?
0
Mī--a---- --ḷ--m-rī---ṭ-ē--hē?
M____ ā__ k___ m___ k____ ā___
M-ṭ-a ā-i k-ḷ- m-r- k-ṭ-ē ā-ē-
------------------------------
Mīṭha āṇi kāḷī mirī kuṭhē āhē?
|
เกลือและพริกไทยอยู่ไหน ครับ / คะ?
मीठ आणि काळी मिरी कुठे आहे?
Mīṭha āṇi kāḷī mirī kuṭhē āhē?
|