คุณได้ผูกเน็คไทเส้นไหน? |
तू--ो------य-ब-ंध--?
तू को__ टा_ बां___
त- क-ण-ा ट-य ब-ं-ल-?
--------------------
तू कोणता टाय बांधला?
0
tū---ṇ-tā---ya b-nd---ā?
t_ k_____ ṭ___ b________
t- k-ṇ-t- ṭ-y- b-n-h-l-?
------------------------
tū kōṇatā ṭāya bāndhalā?
|
คุณได้ผูกเน็คไทเส้นไหน?
तू कोणता टाय बांधला?
tū kōṇatā ṭāya bāndhalā?
|
คุณได้ซื้อรถคันไหน? |
त- को-ती कार --ेदी केल-?
तू को__ का_ ख__ के__
त- क-ण-ी क-र ख-े-ी क-ल-?
------------------------
तू कोणती कार खरेदी केली?
0
Tū-k-ṇa-ī-k-ra-k-arē-ī k-l-?
T_ k_____ k___ k______ k____
T- k-ṇ-t- k-r- k-a-ē-ī k-l-?
----------------------------
Tū kōṇatī kāra kharēdī kēlī?
|
คุณได้ซื้อรถคันไหน?
तू कोणती कार खरेदी केली?
Tū kōṇatī kāra kharēdī kēlī?
|
คุณได้รับหนังสือพิมพ์ฉบับไหน? |
त- क--त्-------तप--राच- -र--णीद-र-झालास?
तू को___ वृ______ व_____ झा___
त- क-ण-्-ा व-त-त-त-र-च- व-्-ण-द-र झ-ल-स-
----------------------------------------
तू कोणत्या वृत्तपत्राचा वर्गणीदार झालास?
0
Tū-kō----- vr̥t-a------ā-----aṇ--ā-- j-āl--a?
T_ k______ v___________ v__________ j_______
T- k-ṇ-t-ā v-̥-t-p-t-ā-ā v-r-a-ī-ā-a j-ā-ā-a-
---------------------------------------------
Tū kōṇatyā vr̥ttapatrācā vargaṇīdāra jhālāsa?
|
คุณได้รับหนังสือพิมพ์ฉบับไหน?
तू कोणत्या वृत्तपत्राचा वर्गणीदार झालास?
Tū kōṇatyā vr̥ttapatrācā vargaṇīdāra jhālāsa?
|
คุณได้เห็นใคร? |
आ-ण -ोणा----घि--े?
आ__ को__ ब____
आ-ण क-ण-ल- ब-ि-ल-?
------------------
आपण कोणाला बघितले?
0
Āpaṇ--k-ṇ------g----lē?
Ā____ k_____ b_________
Ā-a-a k-ṇ-l- b-g-i-a-ē-
-----------------------
Āpaṇa kōṇālā baghitalē?
|
คุณได้เห็นใคร?
आपण कोणाला बघितले?
Āpaṇa kōṇālā baghitalē?
|
คุณได้พบใคร? |
आपण-क--ाल- भ--ला-?
आ__ को__ भे____
आ-ण क-ण-ल- भ-ट-ा-?
------------------
आपण कोणाला भेटलात?
0
Āpa-a -ōṇ-lā----ṭalā--?
Ā____ k_____ b_________
Ā-a-a k-ṇ-l- b-ē-a-ā-a-
-----------------------
Āpaṇa kōṇālā bhēṭalāta?
|
คุณได้พบใคร?
आपण कोणाला भेटलात?
Āpaṇa kōṇālā bhēṭalāta?
|
คุณได้ทำความรู้จักกับใคร? |
आ-ण-क--ाला--ळ---े?
आ__ को__ ओ____
आ-ण क-ण-ल- ओ-्-ल-?
------------------
आपण कोणाला ओळ्खले?
0
Āp-ṇ- k----- ō-kh-l-?
Ā____ k_____ ō_______
Ā-a-a k-ṇ-l- ō-k-a-ē-
---------------------
Āpaṇa kōṇālā ōḷkhalē?
|
คุณได้ทำความรู้จักกับใคร?
आपण कोणाला ओळ्खले?
Āpaṇa kōṇālā ōḷkhalē?
|
คุณตื่นนอนกี่โมง? |
आपण --ी -ठला-?
आ__ क_ उ____
आ-ण क-ी उ-ल-त-
--------------
आपण कधी उठलात?
0
Ā--ṇ- k-dh---ṭh---ta?
Ā____ k____ u________
Ā-a-a k-d-ī u-h-l-t-?
---------------------
Āpaṇa kadhī uṭhalāta?
|
คุณตื่นนอนกี่โมง?
आपण कधी उठलात?
Āpaṇa kadhī uṭhalāta?
|
คุณเริ่มตั้งแต่เมื่อไร? |
आपण---ी -ुर- --ले?
आ__ क_ सु_ के__
आ-ण क-ी स-र- क-ल-?
------------------
आपण कधी सुरू केले?
0
Āp--a --d----ur------?
Ā____ k____ s___ k____
Ā-a-a k-d-ī s-r- k-l-?
----------------------
Āpaṇa kadhī surū kēlē?
|
คุณเริ่มตั้งแต่เมื่อไร?
आपण कधी सुरू केले?
Āpaṇa kadhī surū kēlē?
|
คุณเสร็จตั้งแต่เมื่อไร? |
आपण कधी---पवि--?
आ__ क_ सं____
आ-ण क-ी स-प-ि-े-
----------------
आपण कधी संपविले?
0
Āpaṇa-ka-hī--am------?
Ā____ k____ s_________
Ā-a-a k-d-ī s-m-a-i-ē-
----------------------
Āpaṇa kadhī sampavilē?
|
คุณเสร็จตั้งแต่เมื่อไร?
आपण कधी संपविले?
Āpaṇa kadhī sampavilē?
|
ทำไมคุณถึงตื่นนอน? |
आ-ण-का उ----?
आ__ का उ____
आ-ण क- उ-ल-त-
-------------
आपण का उठलात?
0
Ā-aṇ- -- -ṭ-al--a?
Ā____ k_ u________
Ā-a-a k- u-h-l-t-?
------------------
Āpaṇa kā uṭhalāta?
|
ทำไมคุณถึงตื่นนอน?
आपण का उठलात?
Āpaṇa kā uṭhalāta?
|
ทำไมคุณถึงเป็นครู? |
आ-ण-शिक्ष- -ा ---ात?
आ__ शि___ का झा___
आ-ण श-क-ष- क- झ-ल-त-
--------------------
आपण शिक्षक का झालात?
0
Ā-a-a ---ṣ----kā -hā-āta?
Ā____ ś______ k_ j_______
Ā-a-a ś-k-a-a k- j-ā-ā-a-
-------------------------
Āpaṇa śikṣaka kā jhālāta?
|
ทำไมคุณถึงเป็นครู?
आपण शिक्षक का झालात?
Āpaṇa śikṣaka kā jhālāta?
|
ทำไมคุณถึงนั่งรถแท็กซี่? |
आ----ॅ-्-ी-का---तल-?
आ__ टॅ__ का घे___
आ-ण ट-क-स- क- घ-त-ी-
--------------------
आपण टॅक्सी का घेतली?
0
Ā---- ṭĕ-s- -ā--h-t---?
Ā____ ṭ____ k_ g_______
Ā-a-a ṭ-k-ī k- g-ē-a-ī-
-----------------------
Āpaṇa ṭĕksī kā ghētalī?
|
ทำไมคุณถึงนั่งรถแท็กซี่?
आपण टॅक्सी का घेतली?
Āpaṇa ṭĕksī kā ghētalī?
|
คุณมาจากที่ไหน? |
आपण-क--ू- आल--?
आ__ कु__ आ___
आ-ण क-ठ-न आ-ा-?
---------------
आपण कुठून आलात?
0
Āp-ṇa-------- --āta?
Ā____ k______ ā_____
Ā-a-a k-ṭ-ū-a ā-ā-a-
--------------------
Āpaṇa kuṭhūna ālāta?
|
คุณมาจากที่ไหน?
आपण कुठून आलात?
Āpaṇa kuṭhūna ālāta?
|
คุณไปไหนมา? |
आपण--ु-े----ा-----?
आ__ कु_ गे_ हो__
आ-ण क-ठ- ग-ल- ह-त-?
-------------------
आपण कुठे गेला होता?
0
Āpaṇ--k---ē-g-lā h---?
Ā____ k____ g___ h____
Ā-a-a k-ṭ-ē g-l- h-t-?
----------------------
Āpaṇa kuṭhē gēlā hōtā?
|
คุณไปไหนมา?
आपण कुठे गेला होता?
Āpaṇa kuṭhē gēlā hōtā?
|
คุณไปอยู่ที่ไหนมา? |
आपण कु-----ता?
आ__ कु_ हो__
आ-ण क-ठ- ह-त-?
--------------
आपण कुठे होता?
0
Ā--ṇa k--hē h-t-?
Ā____ k____ h____
Ā-a-a k-ṭ-ē h-t-?
-----------------
Āpaṇa kuṭhē hōtā?
|
คุณไปอยู่ที่ไหนมา?
आपण कुठे होता?
Āpaṇa kuṭhē hōtā?
|
คุณไปช่วยใครมา? |
आ-ण -ोण-ल- मदत ----?
आ__ को__ म__ के__
आ-ण क-ण-ल- म-त क-ल-?
--------------------
आपण कोणाला मदत केली?
0
Āpa---kōṇ--ā---da-- ----?
Ā____ k_____ m_____ k____
Ā-a-a k-ṇ-l- m-d-t- k-l-?
-------------------------
Āpaṇa kōṇālā madata kēlī?
|
คุณไปช่วยใครมา?
आपण कोणाला मदत केली?
Āpaṇa kōṇālā madata kēlī?
|
คุณได้้้เขียนถึงใคร? |
आ-ण-कोणा-----हि-े?
आ__ को__ लि___
आ-ण क-ण-ल- ल-ह-ल-?
------------------
आपण कोणाला लिहिले?
0
Āp-ṇ- -ō---ā----i-ē?
Ā____ k_____ l______
Ā-a-a k-ṇ-l- l-h-l-?
--------------------
Āpaṇa kōṇālā lihilē?
|
คุณได้้้เขียนถึงใคร?
आपण कोणाला लिहिले?
Āpaṇa kōṇālā lihilē?
|
คุณได้ตอบใคร? |
आ-- क---ल--उत्तर-द---?
आ__ को__ उ___ दि__
आ-ण क-ण-ल- उ-्-र द-ल-?
----------------------
आपण कोणाला उत्तर दिले?
0
Ā--ṇa-k--ā-ā u--ara --lē?
Ā____ k_____ u_____ d____
Ā-a-a k-ṇ-l- u-t-r- d-l-?
-------------------------
Āpaṇa kōṇālā uttara dilē?
|
คุณได้ตอบใคร?
आपण कोणाला उत्तर दिले?
Āpaṇa kōṇālā uttara dilē?
|