فریز بُک

ur ‫کچھ پسند کرنا‬   »   fa ‫چیزی خواستن‬

‫70 [ستّر]‬

‫کچھ پسند کرنا‬

‫کچھ پسند کرنا‬

‫70 [هفتاد]‬

70 [haftâd]

‫چیزی خواستن‬

‫chizi khaastan‬‬‬

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو فارسی چالو کریں مزید
‫کیا آپ سگریٹ پینا چاہتے ہیں ؟‬ ‫می‌خواهید سیگار بکشید؟‬ ‫می‌خواهید سیگار بکشید؟‬ 1
‫mi------- si-a----ekeshid-‬‬‬ ‫mi-khahid sigaar bekeshid?‬‬‬
‫کیا آپ ناچنا چاہتے ہیں ؟‬ ‫می‌خواهید برقصید؟‬ ‫می‌خواهید برقصید؟‬ 1
‫-----ah-d b-r-gh----‬‬‬ ‫mi-khahid beraghsid?‬‬‬
‫کیا آپ چہل قدمی کرنا چاہتے ہیں ؟‬ می‌خواهید پیاده روی کنید؟‬ می‌خواهید پیاده روی کنید؟‬ 1
m---ha-i--piyaa--h---o-e---n-d-‬-‬ mi-khahid piyaadeh rooye konid?‬‬‬
‫میں سگریٹ پینا چاہتا ہوں -‬ ‫من می‌خواهم سیگار بکشم.‬ ‫من می‌خواهم سیگار بکشم.‬ 1
‫--n----kh-ah-m -iga-r-bek---a--‬-‬ ‫man mi-khaaham sigaar bekosham.‬‬‬
‫کیا آپ ایک سگریٹ چاہتے ہیں ؟‬ ‫یک نخ سیگار می‌خواهی؟‬ ‫یک نخ سیگار می‌خواهی؟‬ 1
‫ye---ak--sig--r -i--haa--?‬-‬ ‫yek nakh sigaar mi-khaahi?‬‬‬
‫وہ ماچس چاہتا ہے -‬ ‫او آتش (فندک) می‌خواهد.‬ ‫او آتش (فندک) می‌خواهد.‬ 1
‫o--aa-ash -f--dak) mi---a-------‬ ‫oo aatash (fandak) mi-khaahad.‬‬‬
‫میں کچھ پینا چاہتا ہوں -‬ ‫من می‌خواهم چیزی بنوشم.‬ ‫من می‌خواهم چیزی بنوشم.‬ 1
‫m-- mi-k--aham-ch------no-s---.--‬ ‫man mi-khaaham chizi benoosham.‬‬‬
‫میں کچھ کھانا چاہتا ہوں -‬ ‫من می‌خواهم چیزی بخورم.‬ ‫من می‌خواهم چیزی بخورم.‬ 1
‫m---m----a-ha- -h-zi---k-----.‬‬‬ ‫man mi-khaaham chizi bokhoram.‬‬‬
‫میں کچھ آرام کرنا چاہتا ہوں -‬ ‫من می‌خواهم کمی‌استراحت کنم.‬ ‫من می‌خواهم کمی‌استراحت کنم.‬ 1
‫ma- mi--h-ah-m--a------------- k-na-.--‬ ‫man mi-khaaham kami-esteraahat konam.‬‬‬
‫میں آپ سے کچھ پوچھنا چاہتا ہوں -‬ ‫من می‌خواهم از شما چیزی بپرسم.‬ ‫من می‌خواهم از شما چیزی بپرسم.‬ 1
‫man-----h-a-a- -z--ho-a--ch-zi-bepo--a-.‬-‬ ‫man mi-khaaham az shomaa chizi beporsam.‬‬‬
‫میں آپ سے کچھ درخواست کرنا چاہتا ہوں -‬ ‫من می‌خواهم از شما تقاضای چیزی کنم.‬ ‫من می‌خواهم از شما تقاضای چیزی کنم.‬ 1
‫ma- mi-kh----m-az --o--a--a-h-azaay- chi-- k---m---‬ ‫man mi-khaaham az shomaa taghaazaaye chizi konam.‬‬‬
‫میں آپ کو کچھ کرنے کے لئے دعوت دینا چاہتا ہوں -‬ ‫من می‌خواهم شما را به چیزی دعوت کنم.‬ ‫من می‌خواهم شما را به چیزی دعوت کنم.‬ 1
‫--n----k--a-a- -hom-a-ra-be ---z- -a--t -on-m.--‬ ‫man mi-khaaham shomaa ra be chizi davat konam.‬‬‬
‫آپ کو کیا چاہئیے ؟‬ ‫شما چی می‌خواهید (چی میل دارید)؟‬ ‫شما چی می‌خواهید (چی میل دارید)؟‬ 1
‫s--maa-ch-i-mi-kha-id-(c-i---ai- d--ri-)---‬ ‫shomaa chii mi-khahid (chii mail daarid)?‬‬‬
‫کیا آپ کافی چاہتے ہیں ؟‬ ‫یک قهوه می‌خواهید؟‬ ‫یک قهوه می‌خواهید؟‬ 1
‫ye--g-ah----m--kha-i-?‬-‬ ‫yek ghahveh mi-khahid?‬‬‬
‫یا چائے پسند کریں گے ؟‬ ‫یا اینکه ترجیحاً یک چای می‌خواهید؟‬ ‫یا اینکه ترجیحاً یک چای می‌خواهید؟‬ 1
‫i-a ---e- -a---haً---k---a--e m----ahid-‬-‬ ‫iaa inkeh tarjihaً yek chaaye mi-khahid?‬‬‬
‫ہم گھر جانا چاہتے ہیں -‬ ‫ما می‌خواهیم با ماشین به خانه برویم.‬ ‫ما می‌خواهیم با ماشین به خانه برویم.‬ 1
‫-a -i--h-ahi--b--ma-s--- b- k-----h----a-im.--‬ ‫ma mi-khaahim ba maashin be khaaneh beravim.‬‬‬
‫کیا تم لوگوں کو ایک ٹیکسی چاہئیے ؟‬ شما تاکسی می‌خواهید؟‬ شما تاکسی می‌خواهید؟‬ 1
sh--a--t--ksi--i-k-a-i----‬ shomaa taaksi mi-khahid?‬‬‬
‫آپ ٹیلیفون کرنا چاہتے ہیں -‬ ‫آنها می‌خواهند تلفن کنند.‬ ‫آنها می‌خواهند تلفن کنند.‬ 1
‫---haa--i--haa---d tel-fo--ko--nd.-‬‬ ‫aanhaa mi-khaahand telefon konand.‬‬‬

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -