فریز بُک

ur ‫کھیل‬   »   fa ‫ورزش‬

‫49 [انچاس]‬

‫کھیل‬

‫کھیل‬

‫49 [چهل و نه]‬

49 [che-hel-o-noh]

‫ورزش‬

[varzesh]

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو فارسی چالو کریں مزید
‫کیا تم کوئی کھیل کھیلتے ہو؟‬ ‫تمرین می‌کنی؟‬ ‫تمرین می‌کنی؟‬ 1
t--r---m--on-? tamrin mikoni?
‫ہاں، میرے لیے حرکت کرنا ضروری ہے‬ ‫بله، من باید تمرین داشته باشم.‬ ‫بله، من باید تمرین داشته باشم.‬ 1
ba-e---an --ya-------n---s-te------m. bale, man bâyad tamrin dâshte bâsham.
‫میں اسپورٹ کلب میں جاتا ہوں‬ ‫من به باشگاه ورزشی می‌روم.‬ ‫من به باشگاه ورزشی می‌روم.‬ 1
m-- be-y-k---s----e----zesh--mi--v--. man be yek bâshgâhe varzeshi miravam.
‫ہم فٹ بال کھیلتے ہیں‬ ‫ما فوتبال بازی می‌کنیم.‬ ‫ما فوتبال بازی می‌کنیم.‬ 1
m---o-tbâ- -â-i m-ko--m. mâ footbâl bâzi mikonim.
‫کبھی کبھار ہم تیرتے ہیں‬ ‫گاهی اوقات شنا می‌کنیم.‬ ‫گاهی اوقات شنا می‌کنیم.‬ 1
g--- -ghât ----â -i---im. gâhi oghât shenâ mikonim.
‫یا پھر سائیکل چلاتے ہیں‬ ‫یا اینکه دوچرخه سواری می‌کنیم.‬ ‫یا اینکه دوچرخه سواری می‌کنیم.‬ 1
y- in-k--do--arkhe---vâr- mi---i-. yâ in ke docharkhe-savâri mikonim.
‫ہمارے شہر میں ایک فٹ بال اسٹیڈیم ہے‬ ‫شهر ما یک استادیوم فوتبال دارد.‬ ‫شهر ما یک استادیوم فوتبال دارد.‬ 1
da- --ahre -- --- -s-âd---- ---tbâ- --j---dâ-a-. dar shahre mâ yek estâdiume footbâl vojud dârad.
‫ایک سوئمنگ پول اور ساونا بھی ہے‬ ‫یک استخر با سونا هم دارد.‬ ‫یک استخر با سونا هم دارد.‬ 1
yek --t---r--- son------v-jud--ârad. yek estakhr bâ sonâ ham vojud dârad.
‫اور ایک گولف کورس بھی ہے‬ ‫و یک زمین گلف هم اینجا هست.‬ ‫و یک زمین گلف هم اینجا هست.‬ 1
va-ye---am-n--go-- -a---oju- d-ra-. va yek zamine golf ham vojud dârad.
‫ٹی وی پر کیا چل رہا ہے؟‬ ‫تلویزیون چه برنامه ای دارد؟‬ ‫تلویزیون چه برنامه ای دارد؟‬ 1
te-evizio----- b-rn--e-----ra-? televizion che barnâme-e dârad?
‫ابھی ایک فٹ بال میچ چل رہا ہے‬ ‫الان یک بازی فوتبال در حال پخش است.‬ ‫الان یک بازی فوتبال در حال پخش است.‬ 1
al--- y-- b----y--f-ot-â- --- ---e -a---h ---. al-ân yek bâzi-ye footbâl dar hâle pakhsh ast.
‫جرمن ٹیم انگریزوں سے کھیل رہی ہے‬ ‫تیم آلمان در مقابل تیم انگلیس بازی می‌کند.‬ ‫تیم آلمان در مقابل تیم انگلیس بازی می‌کند.‬ 1
t--e âl-â--da--mo-h----e---m- e--elis--â-i mi-o-ad. time âlmân dar moghâbele time engelis bâzi mikonad.
‫کون جیتے گا؟‬ ‫کی برنده می‌شود؟‬ ‫کی برنده می‌شود؟‬ 1
c-e -a-i--ko-----i-- -ar---- --s-av--? che kasi (kodâm tim) barande mishavad?
‫مجھے کوئی اندازہ نہیں ہے‬ ‫نمی‌دانم.‬ ‫نمی‌دانم.‬ 1
nem-----m. nemidânam.
‫ابھی تک کوئی فیصلہ نہیں ہوا ہے‬ ‫فعلا بازی مساویست.‬ ‫فعلا بازی مساویست.‬ 1
fe------b--i--osâv-s-. fe-elan bâzi mosâvist.
‫ریفری بلجئیم کا رہنے والا ہے‬ ‫داور اهل بلژیک است.‬ ‫داور اهل بلژیک است.‬ 1
dâvar -z-bel--- a-t. dâvar az beljik ast.
‫اب گیارہ میٹر کا شوٹ ہے‬ ‫الان پنالتی شد.‬ ‫الان پنالتی شد.‬ 1
al-ân--e---ti -ho-. al-ân penâlti shod.
‫گول! ایک کے مقابلے میں صفر‬ ‫گل! یک بر هیچ.‬ ‫گل! یک بر هیچ.‬ 1
g--!---- ba--hi-h. gol! yek bar hich.

ڈاؤن لوڈ کریں MP3 (.zip فائلیں)

MP3 اردو + فارسی (1-100) MP3 فارسی (1-100)
کوئی ویڈیو نہیں ملا!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -