የሐረጉ መጽሐፍ

am ግንኙነቶች   »   sl Vezniki 4

97 [ዘጠና ሰባት]

ግንኙነቶች

ግንኙነቶች

97 [sedemindevetdeset]

Vezniki 4

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ስሎቬንያኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ቴሌቪዥኑ ክፍት ቢሆንም እሱ እንቅልፍ ወሰደው። Zas-a--j-- č----v j----l-te-e-i-or-vkl----en. Zaspal je, čeprav je bil televizor vklopljen. Z-s-a- j-, č-p-a- j- b-l t-l-v-z-r v-l-p-j-n- --------------------------------------------- Zaspal je, čeprav je bil televizor vklopljen. 0
የመሸ ቢሆንም እሱ ተቀምጧል። Še j--o------čepr----e bil---e-p--n-. Še je ostal, čeprav je bilo že pozno. Š- j- o-t-l- č-p-a- j- b-l- ž- p-z-o- ------------------------------------- Še je ostal, čeprav je bilo že pozno. 0
ብንቀጣጠርም እሱ አልመጣም። Ni p-----, -ep---------e-do-o-or--i. Ni prišel, čeprav smo se dogovorili. N- p-i-e-, č-p-a- s-o s- d-g-v-r-l-. ------------------------------------ Ni prišel, čeprav smo se dogovorili. 0
ቴሌቪዥኑ ክፍት ቢሆንም እሱ እንቅልፍ ወሰደው። Tele--z-r-je --l prižgan.-Kl-u- t-m---- --spal. Televizor je bil prižgan. Kljub temu je zaspal. T-l-v-z-r j- b-l p-i-g-n- K-j-b t-m- j- z-s-a-. ----------------------------------------------- Televizor je bil prižgan. Kljub temu je zaspal. 0
የመሸ ቢሆንም እሱ ተቀምጧል። B-lo j---- po---- --j-- te-u -e še-os-a-. Bilo je že pozno. Kljub temu je še ostal. B-l- j- ž- p-z-o- K-j-b t-m- j- š- o-t-l- ----------------------------------------- Bilo je že pozno. Kljub temu je še ostal. 0
ብንቀጣጠርም እሱ አልመጣም። D--o-o-----s-- -e---l-u--t--- ----r-še-. Dogovorili smo se. Kljub temu ni prišel. D-g-v-r-l- s-o s-. K-j-b t-m- n- p-i-e-. ---------------------------------------- Dogovorili smo se. Kljub temu ni prišel. 0
መንጃ ፈቃድ ባይኖረውም እንኳን መኪና ይነዳል። Č--ra- ---a-vo-------- ---o---n-a, --z- a-t-. Čeprav nima vozniškega dovoljenja, vozi avto. Č-p-a- n-m- v-z-i-k-g- d-v-l-e-j-, v-z- a-t-. --------------------------------------------- Čeprav nima vozniškega dovoljenja, vozi avto. 0
መንገዱ ተንሸራታች ቢሆንም እንኳን በፍጥነት ይነዳል። Če---- j- ce----s--l---- -oz- h-t-o. Čeprav je cesta spolzka, vozi hitro. Č-p-a- j- c-s-a s-o-z-a- v-z- h-t-o- ------------------------------------ Čeprav je cesta spolzka, vozi hitro. 0
የጠጣ ቢሆንም እንኳን ሳይክል ይነዳል። Č-pr---j----j--,-s----l-e-s k------. Čeprav je pijan, se pelje s kolesom. Č-p-a- j- p-j-n- s- p-l-e s k-l-s-m- ------------------------------------ Čeprav je pijan, se pelje s kolesom. 0
መንጃ ፈቃድ የለውም ሆኖም መኪና ይነዳል። O---i----oz-i-k--a-dovolje--a. --j-b tem- vo-----to. On nima vozniškega dovoljenja. Kljub temu vozi avto. O- n-m- v-z-i-k-g- d-v-l-e-j-. K-j-b t-m- v-z- a-t-. ---------------------------------------------------- On nima vozniškega dovoljenja. Kljub temu vozi avto. 0
መንገዱ አንሸራታች ነው ቢሆንም በፍጥነት ይነዳል። C-s-- -- -po--ka---l--b----u-vo-- ---- --tr-. Cesta je spolzka. Kljub temu vozi tako hitro. C-s-a j- s-o-z-a- K-j-b t-m- v-z- t-k- h-t-o- --------------------------------------------- Cesta je spolzka. Kljub temu vozi tako hitro. 0
ሰክሯል ሆኖም ሳይክል ይነዳል። On j----j------j-b te-u-se -el-e-- -ol-som. On je pijan. Kljub temu se pelje s kolesom. O- j- p-j-n- K-j-b t-m- s- p-l-e s k-l-s-m- ------------------------------------------- On je pijan. Kljub temu se pelje s kolesom. 0
ብትማርም እንኳን ስራ አላገኘችም። N--ene -lužbe ne --------epr-- -- -tu-i--la. Nobene službe ne najde, čeprav je študirala. N-b-n- s-u-b- n- n-j-e- č-p-a- j- š-u-i-a-a- -------------------------------------------- Nobene službe ne najde, čeprav je študirala. 0
ቢያማትም እንኳን ወደ ዶክተር አልሄደችም ። On- n- gr- - zd-a----u, -e-r-- -u---b-l----e. Ona ne gre k zdravniku, čeprav čuti bolečine. O-a n- g-e k z-r-v-i-u- č-p-a- č-t- b-l-č-n-. --------------------------------------------- Ona ne gre k zdravniku, čeprav čuti bolečine. 0
ገንዘብ ባይኖራትም እንኳን መኪና ገዛች። Ona -upuje avt-, -epra- n--- ---a-ja. Ona kupuje avto, čeprav nima denarja. O-a k-p-j- a-t-, č-p-a- n-m- d-n-r-a- ------------------------------------- Ona kupuje avto, čeprav nima denarja. 0
ተምራለች ሆኖም ስራ አላገኘችም። Š-u--rala--e- K--u--te-u ne n-jd- no---- ------. Študirala je. Kljub temu ne najde nobene službe. Š-u-i-a-a j-. K-j-b t-m- n- n-j-e n-b-n- s-u-b-. ------------------------------------------------ Študirala je. Kljub temu ne najde nobene službe. 0
ህመም አላት ሆኖም ወደ ዶክተር አልሄደችም። Ona--uti b-le-i-e---l-ub--em--n- ----k-z-ra-ni--. Ona čuti bolečine. Kljub temu ne gre k zdravniku. O-a č-t- b-l-č-n-. K-j-b t-m- n- g-e k z-r-v-i-u- ------------------------------------------------- Ona čuti bolečine. Kljub temu ne gre k zdravniku. 0
ገንዘብ የላትም ሆኖም መኪና ገዛች። O-- ni-a -e-a--a--K---b-t-mu ku--j-----o. Ona nima denarja. Kljub temu kupuje avto. O-a n-m- d-n-r-a- K-j-b t-m- k-p-j- a-t-. ----------------------------------------- Ona nima denarja. Kljub temu kupuje avto. 0

አውርድ MP3 (.zip ፋይሎች)

ምንም ቪዲዮ አልተገኘም!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -