Parlør

da Konjunktioner 2   »   sq Lidhёzat 2

95 [femoghalvfems]

Konjunktioner 2

Konjunktioner 2

95 [nёntёdhjetёepesё]

Lidhёzat 2

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Albansk Afspil Yderligere
Hvornår holdt hun op med at arbejde? Prej -a-kohёs---jo---- puno--mё? P___ s_ k_____ a__ n__ p____ m__ P-e- s- k-h-s- a-o n-k p-n-n m-? -------------------------------- Prej sa kohёsh ajo nuk punon mё? 0
Efter deres bryllup? Qё -rej --r----s? Q_ p___ m________ Q- p-e- m-r-e-ё-? ----------------- Qё prej martesёs? 0
Ja, hun holdt op med at arbejde, da hun blev gift. Po---jo -u- -u--- --,-------u -artu-. P__ a__ n__ p____ m__ q____ u m______ P-, a-o n-k p-n-n m-, q-k-r u m-r-u-. ------------------------------------- Po, ajo nuk punon mё, qёkur u martua. 0
Efter hun blev gift, har hun ikke arbejdet. Q--ur-- martua---jo-nuk p-no--mё. Q____ u m______ a__ n__ p____ m__ Q-k-r u m-r-u-, a-o n-k p-n-n m-. --------------------------------- Qёkur u martua, ajo nuk punon mё. 0
Fra de mødte hinanden, har de været lykkelige. Qёk----jihe-, ata--a-- -ё l-----. Q____ n______ a__ j___ t_ l______ Q-k-r n-i-e-, a-a j-n- t- l-m-u-. --------------------------------- Qёkur njihen, ata janё tё lumtur. 0
Efter de har fået børn, går de sjældent ud. Qё--r-jan-------m---ёmi--,---lin -ё-r-al--. Q____ j___ b___ m_ f______ d____ m_ r______ Q-k-r j-n- b-r- m- f-m-j-, d-l-n m- r-a-l-. ------------------------------------------- Qёkur janё bёrё me fёmijё, dalin mё rrallё. 0
Hvornår taler hun i telefonen? K-- do -ё te--fonoj-----? K__ d_ t_ t_________ a___ K-r d- t- t-l-f-n-j- a-o- ------------------------- Kur do tё telefonojё ajo? 0
Under kørslen? Gj-t-----ёt----? G____ u_________ G-a-ё u-h-t-m-t- ---------------- Gjatё udhёtimit? 0
Ja, mens hun kører bil. Po, k-r -g-t m-ki-ёn. P__ k__ n___ m_______ P-, k-r n-e- m-k-n-n- --------------------- Po, kur nget makinёn. 0
Hun taler i telefon, mens hun kører bil. A-o t--e------ ku--nget maki-ёn. A__ t_________ k__ n___ m_______ A-o t-l-f-n-n- k-r n-e- m-k-n-n- -------------------------------- Ajo telefonon, kur nget makinёn. 0
Hun ser fjernsyn, mens hun stryger. Ajo--h-kon-t--e---o-,-kur --ku-os. A__ s_____ t_________ k__ h_______ A-o s-i-o- t-l-v-z-r- k-r h-k-r-s- ---------------------------------- Ajo shikon televizor, kur hekuros. 0
Hun lytter til musik, mens hun laver sine lektier. A-o-d-gj---m-zi--,---r b-n -e-yrat e sh---i--. A__ d_____ m______ k__ b__ d______ e s________ A-o d-g-o- m-z-k-, k-r b-n d-t-r-t e s-t-p-s-. ---------------------------------------------- Ajo dёgjon muzikё, kur bёn detyrat e shtёpisё. 0
Jeg kan ikke se noget, når jeg ikke har briller på. N-- -h------sg--,-k-r--’kam -y---. N__ s_____ a_____ k__ s____ s_____ N-k s-i-o- a-g-ё- k-r s-k-m s-z-t- ---------------------------------- Nuk shikoj asgjё, kur s’kam syzet. 0
Jeg forstår ingenting, når musikken er så høj. Nu----ptoj-as-j---k-r--u-------ht----q - -artё. N__ k_____ a_____ k__ m_____ ё____ k__ e l_____ N-k k-p-o- a-g-ё- k-r m-z-k- ё-h-ё k-q e l-r-ё- ----------------------------------------------- Nuk kuptoj asgjё, kur muzika ёshtё kaq e lartё. 0
Jeg kan ikke lugte noget, når jeg er forkølet. N---n--as -s---- k----a- me rrufё. N__ n____ a_____ k__ j__ m_ r_____ N-k n-h-s a-g-ë- k-r j-m m- r-u-ё- ---------------------------------- Nuk nuhas asgjë, kur jam me rrufё. 0
Vi tager en taxa, hvis det regner. N---arri----------i----- -i- sh-. N_ m_____ n__ t_____ k__ b__ s___ N- m-r-i- n-ё t-k-i- k-r b-e s-i- --------------------------------- Ne marrim njё taksi, kur bie shi. 0
Vi rejser verden rundt, hvis vi vinder i lotto. Ne--o -ё u---tojm- pёrr-th--o-ё----ёs--f----m------l-tari. N_ d_ t_ u________ p______ b_____ n___ f______ n_ l_______ N- d- t- u-h-t-j-ё p-r-e-h b-t-s- n-s- f-t-j-ё n- l-o-a-i- ---------------------------------------------------------- Ne do tё udhёtojmё pёrreth botёs, nёse fitojmё nё llotari. 0
Vi begynder at spise, hvis han ikke snart kommer. Ne-d---ё---lloj-ё -- ham-,-nёse -i s’v--n --p-j-. N_ d_ t_ f_______ t_ h____ n___ a_ s_____ s______ N- d- t- f-l-o-m- t- h-m-, n-s- a- s-v-e- s-p-j-. ------------------------------------------------- Ne do tё fillojmё tё hamё, nёse ai s’vjen shpejt. 0

Hent MP3 (.zip- filer)

MP3 Dansk + Albansk (1-100) MP3 Albansk (1-100)
Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -