Littafin jumla

ha A cikin gidan abinci 1   »   pt No restaurante 1

29 [ashirin da tara]

A cikin gidan abinci 1

A cikin gidan abinci 1

29 [vinte e nove]

No restaurante 1

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Portuguese (PT) Wasa Kara
Tebur kyauta ne? A-mes--es-á-liv-e? A m___ e___ l_____ A m-s- e-t- l-v-e- ------------------ A mesa está livre? 0
Ina son menu don Allah A--m--------- --v--. A e______ p__ f_____ A e-e-t-, p-r f-v-r- -------------------- A ementa, por favor. 0
Me za ku iya ba da shawara? O qu--- q---m- --co-en-a? O q__ é q__ m_ r_________ O q-e é q-e m- r-c-m-n-a- ------------------------- O que é que me recomenda? 0
Ina son giya Eu--ue--a---a -e----a. E_ q_____ u__ c_______ E- q-e-i- u-a c-r-e-a- ---------------------- Eu queria uma cerveja. 0
Ina son ruwan maadinai Eu q-eri--uma----- -----al. E_ q_____ u__ á___ m_______ E- q-e-i- u-a á-u- m-n-r-l- --------------------------- Eu queria uma água mineral. 0
Ina son ruwan lemu Eu que--a u- --m-----laranja. E_ q_____ u_ s___ d_ l_______ E- q-e-i- u- s-m- d- l-r-n-a- ----------------------------- Eu queria um sumo de laranja. 0
Ina so in sha kofi Eu -u-r-a-um-caf-. E_ q_____ u_ c____ E- q-e-i- u- c-f-. ------------------ Eu queria um café. 0
Ina son kofi mai madara Eu -u--ia--m-caf--c-m leite. E_ q_____ u_ c___ c__ l_____ E- q-e-i- u- c-f- c-m l-i-e- ---------------------------- Eu queria um café com leite. 0
Tare da sukari, don Allah. C-m-açú-----p-- -a--r. C__ a______ p__ f_____ C-m a-ú-a-, p-r f-v-r- ---------------------- Com açúcar, por favor. 0
Ina son shayi E---u---- u--chá. E_ q_____ u_ c___ E- q-e-i- u- c-á- ----------------- Eu queria um chá. 0
Ina son shayi da lemo E---u-ri---m c-- co----m-o. E_ q_____ u_ c__ c__ l_____ E- q-e-i- u- c-á c-m l-m-o- --------------------------- Eu queria um chá com limão. 0
Ina son shayi da madara Eu que-i- um--há---m---i--. E_ q_____ u_ c__ c__ l_____ E- q-e-i- u- c-á c-m l-i-e- --------------------------- Eu queria um chá com leite. 0
Kuna da sigari? (V--ê) --m --------? (_____ t__ c________ (-o-ê- t-m c-g-r-o-? -------------------- (Você) tem cigarros? 0
Kuna da toka? (Você----- u---i----r-? (_____ t__ u_ c________ (-o-ê- t-m u- c-n-e-r-? ----------------------- (Você) tem um cinzeiro? 0
kina da wuta? (Voc-)-----l-me? (_____ t__ l____ (-o-ê- t-m l-m-? ---------------- (Você) tem lume? 0
Na rasa cokali mai yatsa Fa-t--me--- --rfo. F_______ u_ g_____ F-l-a-m- u- g-r-o- ------------------ Falta-me um garfo. 0
Ina bata wuka F-l---me-uma --c-. F_______ u__ f____ F-l-a-m- u-a f-c-. ------------------ Falta-me uma faca. 0
Ina rasa cokali. Fa--a-me um- c-----. F_______ u__ c______ F-l-a-m- u-a c-l-e-. -------------------- Falta-me uma colher. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -