Littafin jumla

ha babba - karami   »   pt grande – pequeno

68 [sittin da takwas]

babba - karami

babba - karami

68 [sessenta e oito]

grande – pequeno

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Portuguese (PT) Wasa Kara
babba da karami gra-d-----e-u--o g_____ e p______ g-a-d- e p-q-e-o ---------------- grande e pequeno 0
Giwa yana da girma. O-ele--n-e-é-gran-e. O e_______ é g______ O e-e-a-t- é g-a-d-. -------------------- O elefante é grande. 0
linzamin kwamfuta karami ne. O -----é--e-u--o. O r___ é p_______ O r-t- é p-q-e-o- ----------------- O rato é pequeno. 0
duhu da haske e-cur- - claro e_____ e c____ e-c-r- e c-a-o -------------- escuro e claro 0
Dare yayi duhu. A -oite--------a. A n____ é e______ A n-i-e é e-c-r-. ----------------- A noite é escura. 0
Ranar tayi haske. O--ia-- --a-o. O d__ é c_____ O d-a é c-a-o- -------------- O dia é claro. 0
manya da matasa v---- --j---m v____ e j____ v-l-o e j-v-m ------------- velho e jovem 0
Kakanmu ya tsufa sosai. O n--so a-- ---u-to -e---. O n____ a__ é m____ v_____ O n-s-o a-ô é m-i-o v-l-o- -------------------------- O nosso avô é muito velho. 0
Shekaru 70 da suka wuce har yanzu yana matashi. Há--0 --os-e-e--in---e----o-em. H_ 7_ a___ e__ a____ e__ j_____ H- 7- a-o- e-e a-n-a e-a j-v-m- ------------------------------- Há 70 anos ele ainda era jovem. 0
kyakkyawa kuma mummuna b-n----- -e-o b_____ e f___ b-n-t- e f-i- ------------- bonito e feio 0
Malamin makaranta yana da kyau. A-bor-o--ta --bon--a. A b________ é b______ A b-r-o-e-a é b-n-t-. --------------------- A borboleta é bonita. 0
gizo-gizo yana da muni. A --a-ha é--e-a. A a_____ é f____ A a-a-h- é f-i-. ---------------- A aranha é feia. 0
kauri da bakin ciki g--do-----g-o g____ e m____ g-r-o e m-g-o ------------- gordo e magro 0
Mace mai nauyin kilo 100 tana da kiba. U-a------r -----00----l-s é g-r-a. U__ m_____ c__ 1__ q_____ é g_____ U-a m-l-e- c-m 1-0 q-i-o- é g-r-a- ---------------------------------- Uma mulher com 100 quilos é gorda. 0
Mutum fam 100 yana da fata. Um-h-m-m--om -0 qu-l-s --ma---. U_ h____ c__ 5_ q_____ é m_____ U- h-m-m c-m 5- q-i-o- é m-g-o- ------------------------------- Um homem com 50 quilos é magro. 0
tsada da arha car- e----ato c___ e b_____ c-r- e b-r-t- ------------- caro e barato 0
Motar tana da tsada. O ---ro----ar-. O c____ é c____ O c-r-o é c-r-. --------------- O carro é caro. 0
Jaridar tana da arha. O-jo-na--é-ba-a-o. O j_____ é b______ O j-r-a- é b-r-t-. ------------------ O jornal é barato. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -