Littafin jumla

ha Where is ... ?   »   pt Orientação

41 [arbain da daya]

Where is ... ?

Where is ... ?

41 [quarenta e um]

Orientação

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Portuguese (PT) Wasa Kara
Ina ofishin yawon bude ido yake? Onde - -ue é----ost- de tu-i-m-? Onde é que é o posto de turismo? O-d- é q-e é o p-s-o d- t-r-s-o- -------------------------------- Onde é que é o posto de turismo? 0
Kuna da taswirar birni gare ni? P--e-da--m--u--ma-a-? Pode dar-me um mapa ? P-d- d-r-m- u- m-p- ? --------------------- Pode dar-me um mapa ? 0
Zan iya rike dakin hotel a nan? P-d---e res-r-a---m --ar-o de-h--el aqu-? Pode-se reservar um quarto de hotel aqui? P-d---e r-s-r-a- u- q-a-t- d- h-t-l a-u-? ----------------------------------------- Pode-se reservar um quarto de hotel aqui? 0
Ina tsohon garin yake? O-d--------f--a o--entr- histó---o ? Onde é que fica o centro histórico ? O-d- é q-e f-c- o c-n-r- h-s-ó-i-o ? ------------------------------------ Onde é que fica o centro histórico ? 0
Ina babban cocin? O----- q-e ---a --ca-ed-a-? Onde é que fica a catedral? O-d- é q-e f-c- a c-t-d-a-? --------------------------- Onde é que fica a catedral? 0
Ina gidan kayan gargajiyan yake? O--e-- --- -i-a o-m-seu? Onde é que fica o museu? O-d- é q-e f-c- o m-s-u- ------------------------ Onde é que fica o museu? 0
A ina za ku iya siyan tambari? O--e-é--u---e----e----p-ar ----s? Onde é que se pode comprar selos? O-d- é q-e s- p-d- c-m-r-r s-l-s- --------------------------------- Onde é que se pode comprar selos? 0
A ina za ku iya siyan furanni? O----é q------p-d--c-mpr---fl-r--? Onde é que se pode comprar flores? O-d- é q-e s- p-d- c-m-r-r f-o-e-? ---------------------------------- Onde é que se pode comprar flores? 0
A ina za a iya siyan tikiti? Ond- é---e-s----d--co--rar-bi-h----? Onde é que se pode comprar bilhetes? O-d- é q-e s- p-d- c-m-r-r b-l-e-e-? ------------------------------------ Onde é que se pode comprar bilhetes? 0
Ina tashar jiragen ruwa? O-d- é---e f--a o-po-t-? Onde é que fica o porto? O-d- é q-e f-c- o p-r-o- ------------------------ Onde é que fica o porto? 0
Ina kasuwan yake? O--- é q-- fica----erc---? Onde é que fica o mercado? O-d- é q-e f-c- o m-r-a-o- -------------------------- Onde é que fica o mercado? 0
Ina katangar? Ond- - -u---ic- o-palácio-/-ca-te-o? Onde é que fica o palácio / castelo? O-d- é q-e f-c- o p-l-c-o / c-s-e-o- ------------------------------------ Onde é que fica o palácio / castelo? 0
Yaushe za a fara yawon shakatawa? Q-a-d--é -u- -o-----a v--i-a-guiada? Quando é que começa a visita guiada? Q-a-d- é q-e c-m-ç- a v-s-t- g-i-d-? ------------------------------------ Quando é que começa a visita guiada? 0
Yaushe yawon shakatawa zai ƙare? Q--n-o----u---c--a a--isi-- g---d-? Quando é que acaba a visita guiada? Q-a-d- é q-e a-a-a a v-s-t- g-i-d-? ----------------------------------- Quando é que acaba a visita guiada? 0
Yaya tsawon lokacin yawon shakatawa zai kasance? Q--nto--e--o é---e---m-r- - --sita-g-i---? Quanto tempo é que demora a visita guiada? Q-a-t- t-m-o é q-e d-m-r- a v-s-t- g-i-d-? ------------------------------------------ Quanto tempo é que demora a visita guiada? 0
Ina son jagora mai jin Jamusanci. E---u---- um gu-------fale ale-ã-. Eu queria um guia que fale alemão. E- q-e-i- u- g-i- q-e f-l- a-e-ã-. ---------------------------------- Eu queria um guia que fale alemão. 0
Ina son jagora mai jin Italiyanci. E--q---i-----g--- q---f-le -ta--an-. Eu queria um guia que fale italiano. E- q-e-i- u- g-i- q-e f-l- i-a-i-n-. ------------------------------------ Eu queria um guia que fale italiano. 0
Ina son jagora mai jin Faransanci. Eu-----i- ---gu-a q-e -ale ---n-ês. Eu queria um guia que fale francês. E- q-e-i- u- g-i- q-e f-l- f-a-c-s- ----------------------------------- Eu queria um guia que fale francês. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -