Littafin jumla

ha In the swimming pool   »   pt Na piscina

50 [hamsin]

In the swimming pool

In the swimming pool

50 [cinquenta]

Na piscina

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Portuguese (PT) Wasa Kara
Yau akwai zafi. H-je -s-á-cal--. Hoje está calor. H-j- e-t- c-l-r- ---------------- Hoje está calor. 0
za mu je tafkin? V---s --pis---a? Vamos à piscina? V-m-s à p-s-i-a- ---------------- Vamos à piscina? 0
Kuna so ku je yin iyo? E-tás-c-- v--t--- d- ---à--i----a? Estás com vontade de ir à piscina? E-t-s c-m v-n-a-e d- i- à p-s-i-a- ---------------------------------- Estás com vontade de ir à piscina? 0
kana da tawul T--s-u-- --alha? Tens uma toalha? T-n- u-a t-a-h-? ---------------- Tens uma toalha? 0
Kuna da kututturen ninkaya Tens--a-çõe- ----anh-? Tens calções de banho? T-n- c-l-õ-s d- b-n-o- ---------------------- Tens calções de banho? 0
kuna da rigar wanka T----u----t--d---a---? Tens um fato de banho? T-n- u- f-t- d- b-n-o- ---------------------- Tens um fato de banho? 0
An iya iyo? Co-s--u-- nad-r? Consegues nadar? C-n-e-u-s n-d-r- ---------------- Consegues nadar? 0
Za a iya nutsewa? Co--eg--- -e---lha-? Consegues mergulhar? C-n-e-u-s m-r-u-h-r- -------------------- Consegues mergulhar? 0
za ku iya tsalle cikin ruwa Cons----- sa--------a-- á--a? Consegues saltar para a água? C-n-e-u-s s-l-a- p-r- a á-u-? ----------------------------- Consegues saltar para a água? 0
ina ruwan wanka On---é---e ---á-o--hu-eiro? Onde é que está o chuveiro? O-d- é q-e e-t- o c-u-e-r-? --------------------------- Onde é que está o chuveiro? 0
Ina dakin gwada tufafi? On---é---e ----o----b-ln-á-io-? Onde é que estão os balneários? O-d- é q-e e-t-o o- b-l-e-r-o-? ------------------------------- Onde é que estão os balneários? 0
Ina goggles na ninkaya? On-e-- q-e -s-ã--os--c-lo--da-nat-ç-o? Onde é que estão os óculos da natação? O-d- é q-e e-t-o o- ó-u-o- d- n-t-ç-o- -------------------------------------- Onde é que estão os óculos da natação? 0
shine zurfin ruwa A ág-- -------? A água é funda? A á-u- é f-n-a- --------------- A água é funda? 0
ruwa ne mai tsabta A --ua e-tá-l---a? A água está limpa? A á-u- e-t- l-m-a- ------------------ A água está limpa? 0
ruwan dumi ne A ---- -s-á---ent-? A água está quente? A á-u- e-t- q-e-t-? ------------------- A água está quente? 0
Ina daskarewa E------om ---o. Estou com frio. E-t-u c-m f-i-. --------------- Estou com frio. 0
Ruwan yayi sanyi sosai. A-------st- fr-a--e ma-s. A água está fria de mais. A á-u- e-t- f-i- d- m-i-. ------------------------- A água está fria de mais. 0
Ina fita daga ruwan yanzu. E- v-u-s--r da á-u-. Eu vou sair da água. E- v-u s-i- d- á-u-. -------------------- Eu vou sair da água. 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -