Buku frasa

ms Kata hubung 3   »   sk Spojky 3

96 [sembilan puluh enam]

Kata hubung 3

Kata hubung 3

96 [deväťesiatšesť]

Spojky 3

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Slovak Main Lagi
Saya bangun tidur sebaik sahaja jam loceng berbunyi. V-ta-e-, -e- č- ---voní b---k. V_______ l__ č_ z______ b_____ V-t-n-m- l-n č- z-z-o-í b-d-k- ------------------------------ Vstanem, len čo zazvoní budík. 0
Saya menjadi penat sebaik sahaja saya sepatutnya belajar. S-m--n--en-- l-n-čo sa mám -č-ť. S__ u_______ l__ č_ s_ m__ u____ S-m u-a-e-ý- l-n č- s- m-m u-i-. -------------------------------- Som unavený, len čo sa mám učiť. 0
Saya akan berhenti bekerja sebaik sahaja saya berumur 60 tahun. P-------m-p--co-ať---e--č- b--em -a- 6-. P________ p________ l__ č_ b____ m__ 6__ P-e-t-n-m p-a-o-a-, l-n č- b-d-m m-ť 6-. ---------------------------------------- Prestanem pracovať, len čo budem mať 60. 0
Bilakah anda akan menelefon? K-dy--av-lá-e? K___ z________ K-d- z-v-l-t-? -------------- Kedy zavoláte? 0
Sebaik sahaja saya mempunyai masa lapang. Len--- budem ma- ----ľu-ča-. L__ č_ b____ m__ c_____ č___ L-n č- b-d-m m-ť c-v-ľ- č-s- ---------------------------- Len čo budem mať chvíľu čas. 0
Dia akan menelefon sebaik sahaja dia mempunyai masa lapang. Za--l-- le---o b-d----- -a-. Z______ l__ č_ b___ m__ č___ Z-v-l-, l-n č- b-d- m-ť č-s- ---------------------------- Zavolá, len čo bude mať čas. 0
Berapa lamakah anda akan bekerja? A-o--lh-----ete -r-co-a-? A__ d___ b_____ p________ A-o d-h- b-d-t- p-a-o-a-? ------------------------- Ako dlho budete pracovať? 0
Saya akan bekerja selagi saya boleh. B--em-pr---v-ť,-po-ia- -ude- -ô-ť. B____ p________ p_____ b____ m____ B-d-m p-a-o-a-, p-k-a- b-d-m m-c-. ---------------------------------- Budem pracovať, pokiaľ budem môcť. 0
Saya akan bekerja selagi saya sihat. Bu--- -r------- ---i-ľ--u--- zd----. B____ p________ p_____ b____ z______ B-d-m p-a-o-a-, p-k-a- b-d-m z-r-v-. ------------------------------------ Budem pracovať, pokiaľ budem zdravý. 0
Dia berbaring di atas katil dan bukannya bekerja. L-ží-v p-s-e---n-miest------, a-- ----ov--. L___ v p______ n_______ t____ a__ p________ L-ž- v p-s-e-i n-m-e-t- t-h-, a-y p-a-o-a-. ------------------------------------------- Leží v posteli namiesto toho, aby pracoval. 0
Dia membaca surat khabar dan bukannya memasak. Čít----viny ------t--to--- a-y va-i--. Č___ n_____ n_______ t____ a__ v______ Č-t- n-v-n- n-m-e-t- t-h-, a-y v-r-l-. -------------------------------------- Číta noviny namiesto toho, aby varila. 0
Dia duduk di pub dan bukannya pulang ke rumah. Sedí-v --čme -am-e------h-,-aby-i-ie- do---. S___ v k____ n_______ t____ a__ i____ d_____ S-d- v k-č-e n-m-e-t- t-h-, a-y i-i-l d-m-v- -------------------------------------------- Sedí v krčme namiesto toho, aby išiel domov. 0
Setahu saya, dia tinggal di sini. Po-i----iem- b------. P_____ v____ b___ t__ P-k-a- v-e-, b-v- t-. --------------------- Pokiaľ viem, býva tu. 0
Setahu saya, isterinya sedang sakit. P-k--ľ ----- j---eho ž-n--c--rá. P_____ v____ j_ j___ ž___ c_____ P-k-a- v-e-, j- j-h- ž-n- c-o-á- -------------------------------- Pokiaľ viem, je jeho žena chorá. 0
Setahu saya, dia menganggur. P-kia- --em- je -ez---s-n---. P_____ v____ j_ n____________ P-k-a- v-e-, j- n-z-m-s-n-n-. ----------------------------- Pokiaľ viem, je nezamestnaný. 0
Saya telah terlebih tidur, jika tidak, saya akan menepati masa. Z-spal -om,-inak b- so------d-c----ny. Z_____ s___ i___ b_ s__ b__ d_________ Z-s-a- s-m- i-a- b- s-m b-l d-c-v-ľ-y- -------------------------------------- Zaspal som, inak by som bol dochvíľny. 0
Saya telah tertinggal bas, jika tidak, saya akan menepati masa. Z-eška----m-a--o---- ina---y------ol -o-h-íľny. Z______ s__ a_______ i___ b_ s__ b__ d_________ Z-e-k-l s-m a-t-b-s- i-a- b- s-m b-l d-c-v-ľ-y- ----------------------------------------------- Zmeškal som autobus, inak by som bol dochvíľny. 0
Saya tidak menemui jalan, jika tidak, saya akan menepati masa. N-našie---o- ce-t----nak -y --m --- ---h----y. N_______ s__ c_____ i___ b_ s__ b__ d_________ N-n-š-e- s-m c-s-u- i-a- b- s-m b-l d-c-v-ľ-y- ---------------------------------------------- Nenašiel som cestu, inak by som bol dochvíľny. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -