சொற்றொடர் புத்தகம்

ta இறந்த காலம் 1   »   uk Минулий час 1

81 [எண்பத்து ஒன்று]

இறந்த காலம் 1

இறந்த காலம் 1

81 [вісімдесят один]

81 [visimdesyat odyn]

Минулий час 1

Mynulyy̆ chas 1

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் உக்ரைனியன் ஒலி மேலும்
எழுதுவது Пис--и П_____ П-с-т- ------ Писати 0
Py-aty P_____ P-s-t- ------ Pysaty
அவன் ஒரு கடிதம் எழுதினான். В-- п--ав --с-а. В__ п____ л_____ В-н п-с-в л-с-а- ---------------- Він писав листа. 0
Vi- py-av----t-. V__ p____ l_____ V-n p-s-v l-s-a- ---------------- Vin pysav lysta.
மற்றும் அவள் ஒரு கார்ட் எழுதினாள். А---н- --п---л----стів--. А в___ н_______ л________ А в-н- н-п-с-л- л-с-і-к-. ------------------------- А вона написала листівку. 0
A v-na--apys--a----ti-k-. A v___ n_______ l________ A v-n- n-p-s-l- l-s-i-k-. ------------------------- A vona napysala lystivku.
படிப்பது Ч---ти Ч_____ Ч-т-т- ------ Читати 0
Chy-aty C______ C-y-a-y ------- Chytaty
அவன் ஒரு செய்தி இதழ் படித்தான். В-н-ч-т---журн--. В__ ч____ ж______ В-н ч-т-в ж-р-а-. ----------------- Він читав журнал. 0
Vin ch-t-v z--r-al. V__ c_____ z_______ V-n c-y-a- z-u-n-l- ------------------- Vin chytav zhurnal.
மற்றும் அவள் ஒரு புத்தகம் படித்தாள். А-вона чи-ала---и-у. А в___ ч_____ к_____ А в-н- ч-т-л- к-и-у- -------------------- А вона читала книгу. 0
A --n- ----ala --yhu. A v___ c______ k_____ A v-n- c-y-a-a k-y-u- --------------------- A vona chytala knyhu.
எடுத்துக்கொள்வது Бра-и Б____ Б-а-и ----- Брати 0
B-a-y B____ B-a-y ----- Braty
அவன் ஒரு சிகரெட் எடுத்துக் கொண்டான். Ві- -зяв ---аре-у. В__ у___ с________ В-н у-я- с-г-р-т-. ------------------ Він узяв сигарету. 0
V---u--av-s--aretu. V__ u____ s________ V-n u-y-v s-h-r-t-. ------------------- Vin uzyav syharetu.
அவள் ஒரு துண்டு சாக்லெட் எடுத்துக் கொண்டாள். В-н- взя-- -а-т-ну --к-л----. В___ в____ ч______ ш_________ В-н- в-я-а ч-с-и-у ш-к-л-д-и- ----------------------------- Вона взяла частину шоколадки. 0
Vo---v-y-la -h---ynu sh-kol----. V___ v_____ c_______ s__________ V-n- v-y-l- c-a-t-n- s-o-o-a-k-. -------------------------------- Vona vzyala chastynu shokoladky.
அவன் விசுவாசமற்றவன்,ஆனால் அவள் விசுவாசமுள்ளவளாக இருந்தாள். В-н--у---ев--н----- в-на----а-ві-на. В__ б__ н________ а в___ б___ в_____ В-н б-в н-в-р-и-, а в-н- б-л- в-р-а- ------------------------------------ Він був невірний, а вона була вірна. 0
V-n -uv-n-virny--, - von----l--vi-n-. V__ b__ n________ a v___ b___ v_____ V-n b-v n-v-r-y-̆- a v-n- b-l- v-r-a- ------------------------------------- Vin buv nevirnyy̆, a vona bula virna.
அவன் சோம்பேறியாக இருந்தான், ஆனால் அவள் கடின உழைப்பாளியாக இருந்தாள். В-н-бу- леда-и-, --в--а б----------н-. В__ б__ л_______ а в___ б___ с________ В-н б-в л-д-ч-й- а в-н- б-л- с-а-а-н-. -------------------------------------- Він був ледачий, а вона була старанна. 0
V-- -uv --d----y-----von--b--a---a-ann-. V__ b__ l________ a v___ b___ s________ V-n b-v l-d-c-y-̆- a v-n- b-l- s-a-a-n-. ---------------------------------------- Vin buv ledachyy̆, a vona bula staranna.
அவன் ஏழை,ஆனால் அவள் பணக்காரி. Він-був-б-дн--- --вона-бу-- -а-ата. В__ б__ б______ а в___ б___ б______ В-н б-в б-д-и-, а в-н- б-л- б-г-т-. ----------------------------------- Він був бідний, а вона була багата. 0
V-- -u----dny-̆- - -o-a --la bahata. V__ b__ b______ a v___ b___ b______ V-n b-v b-d-y-̆- a v-n- b-l- b-h-t-. ------------------------------------ Vin buv bidnyy̆, a vona bula bahata.
அவனிடம் பணமில்லை, கடன் தான் இருந்தது. В-н не--ав гр-шей, лише---рг-. В__ н_ м__ г______ л___ б_____ В-н н- м-в г-о-е-, л-ш- б-р-и- ------------------------------ Він не мав грошей, лише борги. 0
Vin-ne --v -----e--, ----e borhy. V__ n_ m__ h_______ l____ b_____ V-n n- m-v h-o-h-y-, l-s-e b-r-y- --------------------------------- Vin ne mav hroshey̆, lyshe borhy.
அவனுக்கு அதிர்ஷ்டமில்லை, துர்அதிர்ஷ்டம் தான் இருந்தது. Ві--н- --в -----, --ш--нещ-стя. В__ н_ м__ щ_____ л___ н_______ В-н н- м-в щ-с-я- л-ш- н-щ-с-я- ------------------------------- Він не мав щастя, лише нещастя. 0
Vin ----av -----st--- --sh----shcha-ty-. V__ n_ m__ s_________ l____ n___________ V-n n- m-v s-c-a-t-a- l-s-e n-s-c-a-t-a- ---------------------------------------- Vin ne mav shchastya, lyshe neshchastya.
அவனுக்கு எதிலும் வெற்றி இல்லை, தோல்விதான் இருந்தது. В-н--е-м-- -сп-ху- --ше н-в-ачі. В__ н_ м__ у______ л___ н_______ В-н н- м-в у-п-х-, л-ш- н-в-а-і- -------------------------------- Він не мав успіху, лише невдачі. 0
V-n ---mav-u-pikh-- ly----ne--ac-i. V__ n_ m__ u_______ l____ n________ V-n n- m-v u-p-k-u- l-s-e n-v-a-h-. ----------------------------------- Vin ne mav uspikhu, lyshe nevdachi.
அவனுக்கு எதிலும் திருப்தி இல்லை, அதிருப்தி தான் இருந்தது. Ві--не-б-в -ад-в-лени-,-а--езадов-ле-им. В__ н_ б__ з___________ а н_____________ В-н н- б-в з-д-в-л-н-м- а н-з-д-в-л-н-м- ---------------------------------------- Він не був задоволеним, а незадоволеним. 0
Vin-ne b-- za----len-m--- -ezadovole-y-. V__ n_ b__ z___________ a n_____________ V-n n- b-v z-d-v-l-n-m- a n-z-d-v-l-n-m- ---------------------------------------- Vin ne buv zadovolenym, a nezadovolenym.
அவன் சந்தோஷமாக இல்லை, சோகமாக இருந்தான். В-н--е був---с---им, - --щас-ив-м. В__ н_ б__ щ________ а н__________ В-н н- б-в щ-с-и-и-, а н-щ-с-и-и-. ---------------------------------- Він не був щасливим, а нещасливим. 0
Vin ne-b-- sh-h-s--vym,----e--c--s-----. V__ n_ b__ s___________ a n_____________ V-n n- b-v s-c-a-l-v-m- a n-s-c-a-l-v-m- ---------------------------------------- Vin ne buv shchaslyvym, a neshchaslyvym.
அவன் நட்பாக இல்லை, ஆனால் நட்பற்றவனாக இருந்தான். Ві--н----- п--є-ни-- - н-п-и--н-м. В__ н_ б__ п________ а н__________ В-н н- б-в п-и-м-и-, а н-п-и-м-и-. ---------------------------------- Він не був приємним, а неприємним. 0
V---ne--uv---yy----m--a--e-ry---nym. V__ n_ b__ p_________ a n___________ V-n n- b-v p-y-e-n-m- a n-p-y-e-n-m- ------------------------------------ Vin ne buv pryyemnym, a nepryyemnym.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -