தயவிட்டு ஓர் ஆப்பிள் ஜூஸ் கொடுங்கள்.
Я--учни---і---буд--лас-а.
Я_______ с___ б__________
Я-л-ч-и- с-к- б-д---а-к-.
-------------------------
Яблучний сік, будь-ласка.
0
Y-blu--nyy- ---- -udʹ--a--a.
Y_________ s___ b__________
Y-b-u-h-y-̆ s-k- b-d---a-k-.
----------------------------
Yabluchnyy̆ sik, budʹ-laska.
தயவிட்டு ஓர் ஆப்பிள் ஜூஸ் கொடுங்கள்.
Яблучний сік, будь-ласка.
Yabluchnyy̆ sik, budʹ-laska.
தயவிட்டு ஒரு லெமன் ஜூஸ் கொடுங்கள்.
Ли---а-,-бу-ь-лас--.
Л_______ б__________
Л-м-н-д- б-д---а-к-.
--------------------
Лимонад, будь-ласка.
0
L-m--a-,-budʹ--aska.
L_______ b__________
L-m-n-d- b-d---a-k-.
--------------------
Lymonad, budʹ-laska.
தயவிட்டு ஒரு லெமன் ஜூஸ் கொடுங்கள்.
Лимонад, будь-ласка.
Lymonad, budʹ-laska.
தயவிட்டு ஒரு தக்காளிப்பழ ஜூஸ் கொடுங்கள்.
То--т--- с-к--б-дь-л-с--.
Т_______ с___ б__________
Т-м-т-и- с-к- б-д---а-к-.
-------------------------
Томатний сік, будь-ласка.
0
Toma-n-y̆ -i-- b--ʹ-l--k-.
T_______ s___ b__________
T-m-t-y-̆ s-k- b-d---a-k-.
--------------------------
Tomatnyy̆ sik, budʹ-laska.
தயவிட்டு ஒரு தக்காளிப்பழ ஜூஸ் கொடுங்கள்.
Томатний сік, будь-ласка.
Tomatnyy̆ sik, budʹ-laska.
எனக்கு ஒரு கிளாஸ் சிகப்பு வைன் வேண்டும்.
Я - -ипив /-в-п-ла --л-- ч-рв------вин-.
Я б в____ / в_____ к____ ч________ в____
Я б в-п-в / в-п-л- к-л-х ч-р-о-о-о в-н-.
----------------------------------------
Я б випив / випила келих червоного вина.
0
YA-- -ypy- - v---la-k-l--h-che--o--h- -y--.
Y_ b v____ / v_____ k_____ c_________ v____
Y- b v-p-v / v-p-l- k-l-k- c-e-v-n-h- v-n-.
-------------------------------------------
YA b vypyv / vypyla kelykh chervonoho vyna.
எனக்கு ஒரு கிளாஸ் சிகப்பு வைன் வேண்டும்.
Я б випив / випила келих червоного вина.
YA b vypyv / vypyla kelykh chervonoho vyna.
எனக்கு ஒரு கிளாஸ் வெள்ளை வைன் வேண்டும்.
Я-б -и--- /-випила -е-их-б-лого-в-на.
Я б в____ / в_____ к____ б_____ в____
Я б в-п-в / в-п-л- к-л-х б-л-г- в-н-.
-------------------------------------
Я б випив / випила келих білого вина.
0
YA - vy-------yp----k-lyk- b----o vy--.
Y_ b v____ / v_____ k_____ b_____ v____
Y- b v-p-v / v-p-l- k-l-k- b-l-h- v-n-.
---------------------------------------
YA b vypyv / vypyla kelykh biloho vyna.
எனக்கு ஒரு கிளாஸ் வெள்ளை வைன் வேண்டும்.
Я б випив / випила келих білого вина.
YA b vypyv / vypyla kelykh biloho vyna.
எனக்கு ஒரு பாட்டில் ஷாம்பேன் வேண்டும்.
Мен-, будь---с-а---ля--- ----а---к-г-.
М____ б__________ п_____ ш____________
М-н-, б-д---а-к-, п-я-к- ш-м-а-с-к-г-.
--------------------------------------
Мені, будь-ласка, пляшку шампанського.
0
Meni- --d--la-k-,-p-y---k--s--mpans-koho.
M____ b__________ p_______ s_____________
M-n-, b-d---a-k-, p-y-s-k- s-a-p-n-ʹ-o-o-
-----------------------------------------
Meni, budʹ-laska, plyashku shampansʹkoho.
எனக்கு ஒரு பாட்டில் ஷாம்பேன் வேண்டும்.
Мені, будь-ласка, пляшку шампанського.
Meni, budʹ-laska, plyashku shampansʹkoho.
உங்களுக்கு மீன் பிடிக்குமா?
Т- --биш-р-бу?
Т_ л____ р____
Т- л-б-ш р-б-?
--------------
Ти любиш рибу?
0
T- -yu-ysh -yb-?
T_ l______ r____
T- l-u-y-h r-b-?
----------------
Ty lyubysh rybu?
உங்களுக்கு மீன் பிடிக்குமா?
Ти любиш рибу?
Ty lyubysh rybu?
உங்களுக்கு மாட்டிறைச்சி பிடிக்குமா?
Т- люби--я-о-ич-ну?
Т_ л____ я_________
Т- л-б-ш я-о-и-и-у-
-------------------
Ти любиш яловичину?
0
T---y-b-s--y--ov-chy--?
T_ l______ y___________
T- l-u-y-h y-l-v-c-y-u-
-----------------------
Ty lyubysh yalovychynu?
உங்களுக்கு மாட்டிறைச்சி பிடிக்குமா?
Ти любиш яловичину?
Ty lyubysh yalovychynu?
உங்களுக்கு பன்றி இறைச்சி பிடிக்குமா?
Ти ---------н-ну?
Т_ л____ с_______
Т- л-б-ш с-и-и-у-
-----------------
Ти любиш свинину?
0
T- --u-y-h -v--yn-?
T_ l______ s_______
T- l-u-y-h s-y-y-u-
-------------------
Ty lyubysh svynynu?
உங்களுக்கு பன்றி இறைச்சி பிடிக்குமா?
Ти любиш свинину?
Ty lyubysh svynynu?
எனக்கு இறைச்சி இல்லாமல் உணவு வேண்டும்.
Я хо--в-б- /-хо---- --щось -е-----с-.
Я х____ б_ / х_____ б щ___ б__ м_____
Я х-т-в б- / х-т-л- б щ-с- б-з м-я-а-
-------------------------------------
Я хотів би / хотіла б щось без м’яса.
0
Y- kho--v-by-------i-a-- -h-hosʹ -ez m'y--a.
Y_ k_____ b_ / k______ b s______ b__ m______
Y- k-o-i- b- / k-o-i-a b s-c-o-ʹ b-z m-y-s-.
--------------------------------------------
YA khotiv by / khotila b shchosʹ bez m'yasa.
எனக்கு இறைச்சி இல்லாமல் உணவு வேண்டும்.
Я хотів би / хотіла б щось без м’яса.
YA khotiv by / khotila b shchosʹ bez m'yasa.
எனக்கு காய்கறி கலவை வேண்டும்.
Я -о----б- - -отіл- б-овоч-в- с-ра--.
Я х____ б_ / х_____ б о______ с______
Я х-т-в б- / х-т-л- б о-о-е-у с-р-в-.
-------------------------------------
Я хотів би / хотіла б овочеву страву.
0
Y- -hot---b----k-ot----b -voc---u--tr-vu.
Y_ k_____ b_ / k______ b o_______ s______
Y- k-o-i- b- / k-o-i-a b o-o-h-v- s-r-v-.
-----------------------------------------
YA khotiv by / khotila b ovochevu stravu.
எனக்கு காய்கறி கலவை வேண்டும்.
Я хотів би / хотіла б овочеву страву.
YA khotiv by / khotila b ovochevu stravu.
அதிக சமயம் எடுக்காமல் இருக்கும் ஏதாவது வேண்டும்.
Я --ч- що-ь, -а що--- --е-- ---г--че---и.
Я х___ щ____ н_ щ_ н_ т____ д____ ч______
Я х-ч- щ-с-, н- щ- н- т-е-а д-в-о ч-к-т-.
-----------------------------------------
Я хочу щось, на що не треба довго чекати.
0
YA---oc-- shc-os----a--h----ne-t-e-a -o--- -he--t-.
Y_ k_____ s_______ n_ s____ n_ t____ d____ c_______
Y- k-o-h- s-c-o-ʹ- n- s-c-o n- t-e-a d-v-o c-e-a-y-
---------------------------------------------------
YA khochu shchosʹ, na shcho ne treba dovho chekaty.
அதிக சமயம் எடுக்காமல் இருக்கும் ஏதாவது வேண்டும்.
Я хочу щось, на що не треба довго чекати.
YA khochu shchosʹ, na shcho ne treba dovho chekaty.
அது உங்களுக்கு சாதத்துடன் வேண்டுமா?
В--хоч--е-це з р----?
В_ х_____ ц_ з р_____
В- х-ч-т- ц- з р-с-м-
---------------------
Ви хочете це з рисом?
0
Vy -ho---t- tse --r--o-?
V_ k_______ t__ z r_____
V- k-o-h-t- t-e z r-s-m-
------------------------
Vy khochete tse z rysom?
அது உங்களுக்கு சாதத்துடன் வேண்டுமா?
Ви хочете це з рисом?
Vy khochete tse z rysom?
அது உங்களுக்கு நூடில்ஸுடன் வேண்டுமா?
В--х--е---це з --к-р-н--и?
В_ х_____ ц_ з м__________
В- х-ч-т- ц- з м-к-р-н-м-?
--------------------------
Ви хочете це з макаронами?
0
Vy-------te-ts----m-k-ro-a-y?
V_ k_______ t__ z m__________
V- k-o-h-t- t-e z m-k-r-n-m-?
-----------------------------
Vy khochete tse z makaronamy?
அது உங்களுக்கு நூடில்ஸுடன் வேண்டுமா?
Ви хочете це з макаронами?
Vy khochete tse z makaronamy?
அது உங்களுக்கு உருளைக்கிழங்குடன் வேண்டுமா?
Ви хо-е-- це з-кар-опл--?
В_ х_____ ц_ з к_________
В- х-ч-т- ц- з к-р-о-л-ю-
-------------------------
Ви хочете це з картоплею?
0
Vy k-o-h-t- t-e - -----pley-?
V_ k_______ t__ z k__________
V- k-o-h-t- t-e z k-r-o-l-y-?
-----------------------------
Vy khochete tse z kartopleyu?
அது உங்களுக்கு உருளைக்கிழங்குடன் வேண்டுமா?
Ви хочете це з картоплею?
Vy khochete tse z kartopleyu?
அதன் சுவை நன்றாக இல்லை.
Ц- м-----е-с---ує.
Ц_ м___ н_ с______
Ц- м-н- н- с-а-у-.
------------------
Це мені не смакує.
0
Ts--m-ni -e-smak---.
T__ m___ n_ s_______
T-e m-n- n- s-a-u-e-
--------------------
Tse meni ne smakuye.
அதன் சுவை நன்றாக இல்லை.
Це мені не смакує.
Tse meni ne smakuye.
சாப்பாடு ஆறி/ குளிர்ந்து இருக்கிறது.
Їж- хол--н-.
Ї__ х_______
Ї-а х-л-д-а-
------------
Їжа холодна.
0
Ïzh--kh--odn-.
Ï___ k________
I-z-a k-o-o-n-.
---------------
Ïzha kholodna.
சாப்பாடு ஆறி/ குளிர்ந்து இருக்கிறது.
Їжа холодна.
Ïzha kholodna.
நான் இந்த உணவுக்கு ஆர்டர் செய்யவில்லை.
Я -ь--о-н- з-мо-ля- /---м----ла.
Я ц____ н_ з_______ / з_________
Я ц-о-о н- з-м-в-я- / з-м-в-я-а-
--------------------------------
Я цього не замовляв / замовляла.
0
YA--s---o--e--amov--av --z-movlyala.
Y_ t_____ n_ z________ / z__________
Y- t-ʹ-h- n- z-m-v-y-v / z-m-v-y-l-.
------------------------------------
YA tsʹoho ne zamovlyav / zamovlyala.
நான் இந்த உணவுக்கு ஆர்டர் செய்யவில்லை.
Я цього не замовляв / замовляла.
YA tsʹoho ne zamovlyav / zamovlyala.