நீங்கள் ஏன் வருவதில்லை?
Чо---ви не -ри-о-ит-?
Ч___ в_ н_ п_________
Ч-м- в- н- п-и-о-и-е-
---------------------
Чому ви не приходите?
0
C-omu -y-ne p--k-o-y-e?
C____ v_ n_ p__________
C-o-u v- n- p-y-h-d-t-?
-----------------------
Chomu vy ne prykhodyte?
நீங்கள் ஏன் வருவதில்லை?
Чому ви не приходите?
Chomu vy ne prykhodyte?
வானிலை மிகவும் மோசமாக உள்ளது.
П--од- дуже поган-.
П_____ д___ п______
П-г-д- д-ж- п-г-н-.
-------------------
Погода дуже погана.
0
P----- d--he p---n-.
P_____ d____ p______
P-h-d- d-z-e p-h-n-.
--------------------
Pohoda duzhe pohana.
வானிலை மிகவும் மோசமாக உள்ளது.
Погода дуже погана.
Pohoda duzhe pohana.
நான் வருவதில்லை, ஏனென்றால் வானிலை மிகவும் மோசமாக உள்ளது.
Я--е---ий-----ому щ---о-од--пога--.
Я н_ п______ т___ щ_ п_____ п______
Я н- п-и-д-, т-м- щ- п-г-д- п-г-н-.
-----------------------------------
Я не прийду, тому що погода погана.
0
YA -- p-y-̆d-,-t-----hc-o ---od- p-ha-a.
Y_ n_ p______ t___ s____ p_____ p______
Y- n- p-y-̆-u- t-m- s-c-o p-h-d- p-h-n-.
----------------------------------------
YA ne pryy̆du, tomu shcho pohoda pohana.
நான் வருவதில்லை, ஏனென்றால் வானிலை மிகவும் மோசமாக உள்ளது.
Я не прийду, тому що погода погана.
YA ne pryy̆du, tomu shcho pohoda pohana.
அவன் ஏன் வரவில்லை?
Чому ві--не-п-и-оди-ь?
Ч___ в__ н_ п_________
Ч-м- в-н н- п-и-о-и-ь-
----------------------
Чому він не приходить?
0
Ch-m--v-n-ne-p-----d-tʹ?
C____ v__ n_ p__________
C-o-u v-n n- p-y-h-d-t-?
------------------------
Chomu vin ne prykhodytʹ?
அவன் ஏன் வரவில்லை?
Чому він не приходить?
Chomu vin ne prykhodytʹ?
அவன் அழைக்கப்படவில்லை.
В-----------ш----.
В__ н_ з__________
В-н н- з-п-о-е-и-.
------------------
Він не запрошений.
0
Vi---- z---oshe-yy̆.
V__ n_ z___________
V-n n- z-p-o-h-n-y-.
--------------------
Vin ne zaproshenyy̆.
அவன் அழைக்கப்படவில்லை.
Він не запрошений.
Vin ne zaproshenyy̆.
அவன் அழைக்கப்படாததால் வரவில்லை.
Ві---е -р--д-,-то-- -о---н--е з-пр-ш--ий.
В__ н_ п______ т___ щ_ в__ н_ з__________
В-н н- п-и-д-, т-м- щ- в-н н- з-п-о-е-и-.
-----------------------------------------
Він не прийде, тому що він не запрошений.
0
V-- ne pryy-de, t-m--s--h- --n -e--a-r-sh----̆.
V__ n_ p______ t___ s____ v__ n_ z___________
V-n n- p-y-̆-e- t-m- s-c-o v-n n- z-p-o-h-n-y-.
-----------------------------------------------
Vin ne pryy̆de, tomu shcho vin ne zaproshenyy̆.
அவன் அழைக்கப்படாததால் வரவில்லை.
Він не прийде, тому що він не запрошений.
Vin ne pryy̆de, tomu shcho vin ne zaproshenyy̆.
நீ ஏன் வரவில்லை?
Чо-у -и-н--пр-ход-ш?
Ч___ т_ н_ п________
Ч-м- т- н- п-и-о-и-?
--------------------
Чому ти не приходиш?
0
C-o-u-t--n- --ykh-----?
C____ t_ n_ p__________
C-o-u t- n- p-y-h-d-s-?
-----------------------
Chomu ty ne prykhodysh?
நீ ஏன் வரவில்லை?
Чому ти не приходиш?
Chomu ty ne prykhodysh?
எனக்கு நேரமில்லை.
Я не м-- ч--у.
Я н_ м__ ч____
Я н- м-ю ч-с-.
--------------
Я не маю часу.
0
Y- -e--ayu chasu.
Y_ n_ m___ c_____
Y- n- m-y- c-a-u-
-----------------
YA ne mayu chasu.
எனக்கு நேரமில்லை.
Я не маю часу.
YA ne mayu chasu.
எனக்கு நேரம் இல்லாததால் வரவில்லை.
Я н- при-д-- то-у--о-я н- --- ч---.
Я н_ п______ т___ щ_ я н_ м__ ч____
Я н- п-и-д-, т-м- щ- я н- м-ю ч-с-.
-----------------------------------
Я не прийду, тому що я не маю часу.
0
YA -e------du, -om--shc----a-ne m--- c-asu.
Y_ n_ p______ t___ s____ y_ n_ m___ c_____
Y- n- p-y-̆-u- t-m- s-c-o y- n- m-y- c-a-u-
-------------------------------------------
YA ne pryy̆du, tomu shcho ya ne mayu chasu.
எனக்கு நேரம் இல்லாததால் வரவில்லை.
Я не прийду, тому що я не маю часу.
YA ne pryy̆du, tomu shcho ya ne mayu chasu.
நீ ஏன் தங்கக்கூடாது?
Ч-м---- -- --л-шає---?
Ч___ т_ н_ з__________
Ч-м- т- н- з-л-ш-є-с-?
----------------------
Чому ти не залишаєшся?
0
C-omu t---e za--sh--esh---?
C____ t_ n_ z______________
C-o-u t- n- z-l-s-a-e-h-y-?
---------------------------
Chomu ty ne zalyshayeshsya?
நீ ஏன் தங்கக்கூடாது?
Чому ти не залишаєшся?
Chomu ty ne zalyshayeshsya?
எனக்கு இன்னும் வேலை இருக்கிறது.
Я--ов-нен /---в---а ще ---цю-а-и.
Я п______ / п______ щ_ п_________
Я п-в-н-н / п-в-н-а щ- п-а-ю-а-и-
---------------------------------
Я повинен / повинна ще працювати.
0
YA pov---n---povy--- ---h- p--tsyuv--y.
Y_ p______ / p______ s____ p___________
Y- p-v-n-n / p-v-n-a s-c-e p-a-s-u-a-y-
---------------------------------------
YA povynen / povynna shche pratsyuvaty.
எனக்கு இன்னும் வேலை இருக்கிறது.
Я повинен / повинна ще працювати.
YA povynen / povynna shche pratsyuvaty.
எனக்கு இன்னும் வேலை இருப்பதால் தங்கப்போவது இல்லை.
Я-------иша--я----м-------по-и-ен-/ -ови--- ще--рац-ват-.
Я н_ з_________ т___ щ_ я п______ / п______ щ_ п_________
Я н- з-л-ш-ю-я- т-м- щ- я п-в-н-н / п-в-н-а щ- п-а-ю-а-и-
---------------------------------------------------------
Я не залишаюся, тому що я повинен / повинна ще працювати.
0
Y- -- z-lys----s--- -o-u---c-- ya-povyn-- --p-v-nna shc-- pr-tsyu-aty.
Y_ n_ z____________ t___ s____ y_ p______ / p______ s____ p___________
Y- n- z-l-s-a-u-y-, t-m- s-c-o y- p-v-n-n / p-v-n-a s-c-e p-a-s-u-a-y-
----------------------------------------------------------------------
YA ne zalyshayusya, tomu shcho ya povynen / povynna shche pratsyuvaty.
எனக்கு இன்னும் வேலை இருப்பதால் தங்கப்போவது இல்லை.
Я не залишаюся, тому що я повинен / повинна ще працювати.
YA ne zalyshayusya, tomu shcho ya povynen / povynna shche pratsyuvaty.
நீங்கள் ஏன் இப்பொழுதே போகிறீர்கள்?
Ч-м--ви-вже---е-е?
Ч___ в_ в__ й_____
Ч-м- в- в-е й-е-е-
------------------
Чому ви вже йдете?
0
Cho-- ---v-he y-dete?
C____ v_ v___ y̆_____
C-o-u v- v-h- y-d-t-?
---------------------
Chomu vy vzhe y̆dete?
நீங்கள் ஏன் இப்பொழுதே போகிறீர்கள்?
Чому ви вже йдете?
Chomu vy vzhe y̆dete?
எனக்கு களைப்பாக இருக்கிறது.
Я----мле--й / в-о-ле-а.
Я в________ / в________
Я в-о-л-н-й / в-о-л-н-.
-----------------------
Я втомлений / втомлена.
0
YA-vtoml--y------tom-e-a.
Y_ v________ / v________
Y- v-o-l-n-y- / v-o-l-n-.
-------------------------
YA vtomlenyy̆ / vtomlena.
எனக்கு களைப்பாக இருக்கிறது.
Я втомлений / втомлена.
YA vtomlenyy̆ / vtomlena.
எனக்கு களைப்பாக இருப்பதால் போகிறேன்.
Я -д-- т-му-щ--я вт-мл-н-й-/ втомл--а.
Я й___ т___ щ_ я в________ / в________
Я й-у- т-м- щ- я в-о-л-н-й / в-о-л-н-.
--------------------------------------
Я йду, тому що я втомлений / втомлена.
0
Y- ---u, t-mu----ho-y- vt-mle-y---/-vtoml-na.
Y_ y̆___ t___ s____ y_ v________ / v________
Y- y-d-, t-m- s-c-o y- v-o-l-n-y- / v-o-l-n-.
---------------------------------------------
YA y̆du, tomu shcho ya vtomlenyy̆ / vtomlena.
எனக்கு களைப்பாக இருப்பதால் போகிறேன்.
Я йду, тому що я втомлений / втомлена.
YA y̆du, tomu shcho ya vtomlenyy̆ / vtomlena.
நீங்கள் ஏன் இப்பொழுதே போகிறீர்கள்?
Чому в- --е-їд-т-?
Ч___ в_ в__ ї_____
Ч-м- в- в-е ї-е-е-
------------------
Чому ви вже їдете?
0
Ch--u vy--z---i--ete?
C____ v_ v___ ï_____
C-o-u v- v-h- i-d-t-?
---------------------
Chomu vy vzhe ïdete?
நீங்கள் ஏன் இப்பொழுதே போகிறீர்கள்?
Чому ви вже їдете?
Chomu vy vzhe ïdete?
இப்பொழுதே நேரமாகிவிட்டது.
Вже п-зн-.
В__ п_____
В-е п-з-о-
----------
Вже пізно.
0
V--e -i---.
V___ p_____
V-h- p-z-o-
-----------
Vzhe pizno.
இப்பொழுதே நேரமாகிவிட்டது.
Вже пізно.
Vzhe pizno.
நான் போகிறேன் ஏனென்றால் இப்பொழுதே நேரமாகிவிட்டது.
Я ї--, -о-у-щ- вж---і---.
Я ї___ т___ щ_ в__ п_____
Я ї-у- т-м- щ- в-е п-з-о-
-------------------------
Я їду, тому що вже пізно.
0
YA--̈--,--o-- -h-ho --h- pi---.
Y_ ï___ t___ s____ v___ p_____
Y- i-d-, t-m- s-c-o v-h- p-z-o-
-------------------------------
YA ïdu, tomu shcho vzhe pizno.
நான் போகிறேன் ஏனென்றால் இப்பொழுதே நேரமாகிவிட்டது.
Я їду, тому що вже пізно.
YA ïdu, tomu shcho vzhe pizno.