| คุณได้ผูกเน็คไทเส้นไหน? |
რომელი ჰ-ლ--უ-ი----ეთა?
რ_____ ჰ_______ გ______
რ-მ-ლ- ჰ-ლ-ტ-ხ- გ-კ-თ-?
-----------------------
რომელი ჰალსტუხი გეკეთა?
0
rom-l----l--'uk----ek'eta?
r_____ h_________ g_______
r-m-l- h-l-t-u-h- g-k-e-a-
--------------------------
romeli halst'ukhi gek'eta?
|
คุณได้ผูกเน็คไทเส้นไหน?
რომელი ჰალსტუხი გეკეთა?
romeli halst'ukhi gek'eta?
|
| คุณได้ซื้อรถคันไหน? |
რომ-ლი---ნ-ა-ა-ი----?
რ_____ მ______ ი_____
რ-მ-ლ- მ-ნ-ა-ა ი-ი-ე-
---------------------
რომელი მანქანა იყიდე?
0
r-me---man--n--iq-de?
r_____ m______ i_____
r-m-l- m-n-a-a i-i-e-
---------------------
romeli mankana iqide?
|
คุณได้ซื้อรถคันไหน?
რომელი მანქანა იყიდე?
romeli mankana iqide?
|
| คุณได้รับหนังสือพิมพ์ฉบับไหน? |
რო-ე-ი ------ -ა-ო---რე?
რ_____ გ_____ გ_________
რ-მ-ლ- გ-ზ-თ- გ-მ-ი-ე-ე-
------------------------
რომელი გაზეთი გამოიწერე?
0
r---li g---ti g--o-t--e--?
r_____ g_____ g___________
r-m-l- g-z-t- g-m-i-s-e-e-
--------------------------
romeli gazeti gamoits'ere?
|
คุณได้รับหนังสือพิมพ์ฉบับไหน?
რომელი გაზეთი გამოიწერე?
romeli gazeti gamoits'ere?
|
| คุณได้เห็นใคร? |
ვინ--ა--ა-ე?
ვ__ დ_______
ვ-ნ დ-ი-ა-ე-
------------
ვინ დაინახე?
0
v-n----na-he?
v__ d________
v-n d-i-a-h-?
-------------
vin dainakhe?
|
คุณได้เห็นใคร?
ვინ დაინახე?
vin dainakhe?
|
| คุณได้พบใคร? |
ვი- შე----თ?
ვ__ შ_______
ვ-ს შ-ხ-დ-თ-
------------
ვის შეხვდით?
0
vis----khv-it?
v__ s_________
v-s s-e-h-d-t-
--------------
vis shekhvdit?
|
คุณได้พบใคร?
ვის შეხვდით?
vis shekhvdit?
|
| คุณได้ทำความรู้จักกับใคร? |
ვი- იც-ნ-თ?
ვ__ ი______
ვ-ნ ი-ა-ი-?
-----------
ვინ იცანით?
0
vi- it---i-?
v__ i_______
v-n i-s-n-t-
------------
vin itsanit?
|
คุณได้ทำความรู้จักกับใคร?
ვინ იცანით?
vin itsanit?
|
| คุณตื่นนอนกี่โมง? |
რო--ს ად----?
რ____ ა______
რ-დ-ს ა-ე-ი-?
-------------
როდის ადექით?
0
rod-s --e-i-?
r____ a______
r-d-s a-e-i-?
-------------
rodis adekit?
|
คุณตื่นนอนกี่โมง?
როდის ადექით?
rodis adekit?
|
| คุณเริ่มตั้งแต่เมื่อไร? |
რ---ს--აიწ-ე-?
რ____ დ_______
რ-დ-ს დ-ი-ყ-თ-
--------------
როდის დაიწყეთ?
0
ro-is--a---'-et?
r____ d_________
r-d-s d-i-s-q-t-
----------------
rodis daits'qet?
|
คุณเริ่มตั้งแต่เมื่อไร?
როდის დაიწყეთ?
rodis daits'qet?
|
| คุณเสร็จตั้งแต่เมื่อไร? |
რო----შეწყვიტეთ?
რ____ შ_________
რ-დ-ს შ-წ-ვ-ტ-თ-
----------------
როდის შეწყვიტეთ?
0
r-d-s shet-'---t'--?
r____ s_____________
r-d-s s-e-s-q-i-'-t-
--------------------
rodis shets'qvit'et?
|
คุณเสร็จตั้งแต่เมื่อไร?
როდის შეწყვიტეთ?
rodis shets'qvit'et?
|
| ทำไมคุณถึงตื่นนอน? |
რ--ო- გ-ი--ი---?
რ____ გ_________
რ-ტ-მ გ-ი-ვ-ძ-თ-
----------------
რატომ გაიღვიძეთ?
0
ra-'-- -a--h-i--e-?
r_____ g___________
r-t-o- g-i-h-i-z-t-
-------------------
rat'om gaighvidzet?
|
ทำไมคุณถึงตื่นนอน?
რატომ გაიღვიძეთ?
rat'om gaighvidzet?
|
| ทำไมคุณถึงเป็นครู? |
რატ-მ-გ---ით--ას-----ბ--ი?
რ____ გ_____ მ____________
რ-ტ-მ გ-ხ-ი- მ-ს-ა-ლ-ბ-ლ-?
--------------------------
რატომ გახდით მასწავლებელი?
0
rat'-- -a--dit------'av-e-e-i?
r_____ g______ m______________
r-t-o- g-k-d-t m-s-s-a-l-b-l-?
------------------------------
rat'om gakhdit masts'avlebeli?
|
ทำไมคุณถึงเป็นครู?
რატომ გახდით მასწავლებელი?
rat'om gakhdit masts'avlebeli?
|
| ทำไมคุณถึงนั่งรถแท็กซี่? |
რატო--ჩ-ჯ--ით--ა-ს-ი?
რ____ ჩ______ ტ______
რ-ტ-მ ჩ-ჯ-ქ-თ ტ-ქ-შ-?
---------------------
რატომ ჩაჯექით ტაქსში?
0
rat--- c-a-eki- -'-ks---?
r_____ c_______ t________
r-t-o- c-a-e-i- t-a-s-h-?
-------------------------
rat'om chajekit t'aksshi?
|
ทำไมคุณถึงนั่งรถแท็กซี่?
რატომ ჩაჯექით ტაქსში?
rat'om chajekit t'aksshi?
|
| คุณมาจากที่ไหน? |
სა--ან მოხვ-დით?
ს_____ მ________
ს-ი-ა- მ-ხ-ე-ი-?
----------------
საიდან მოხვედით?
0
s---a- m-k-v--it?
s_____ m_________
s-i-a- m-k-v-d-t-
-----------------
saidan mokhvedit?
|
คุณมาจากที่ไหน?
საიდან მოხვედით?
saidan mokhvedit?
|
| คุณไปไหนมา? |
ს-- წახ-ედ-თ?
ს__ წ________
ს-დ წ-ხ-ე-ი-?
-------------
სად წახვედით?
0
sad--s'ak-v-dit?
s__ t___________
s-d t-'-k-v-d-t-
----------------
sad ts'akhvedit?
|
คุณไปไหนมา?
სად წახვედით?
sad ts'akhvedit?
|
| คุณไปอยู่ที่ไหนมา? |
სა---ყ-ვით?
ს__ ი______
ს-დ ი-ა-ი-?
-----------
სად იყავით?
0
s-d -q-vit?
s__ i______
s-d i-a-i-?
-----------
sad iqavit?
|
คุณไปอยู่ที่ไหนมา?
სად იყავით?
sad iqavit?
|
| คุณไปช่วยใครมา? |
ვის მი-ხ-არ-?
ვ__ მ________
ვ-ს მ-ე-მ-რ-?
-------------
ვის მიეხმარე?
0
v---mie----r-?
v__ m_________
v-s m-e-h-a-e-
--------------
vis miekhmare?
|
คุณไปช่วยใครมา?
ვის მიეხმარე?
vis miekhmare?
|
| คุณได้้้เขียนถึงใคร? |
ვის --სწერე?
ვ__ მ_______
ვ-ს მ-ს-ე-ე-
------------
ვის მისწერე?
0
v-- -i--s'-r-?
v__ m_________
v-s m-s-s-e-e-
--------------
vis mists'ere?
|
คุณได้้้เขียนถึงใคร?
ვის მისწერე?
vis mists'ere?
|
| คุณได้ตอบใคร? |
ვი--უ-ა-უ-ე?
ვ__ უ_______
ვ-ს უ-ა-უ-ე-
------------
ვის უპასუხე?
0
vis---'a-uk--?
v__ u_________
v-s u-'-s-k-e-
--------------
vis up'asukhe?
|
คุณได้ตอบใคร?
ვის უპასუხე?
vis up'asukhe?
|