| કે જ્યાં પ્રાણી સંગ્રહાલય છે. |
ზოო--რკი-ი-----ს.
ზ_______ ი_ ა____
ზ-ო-ა-კ- ი- ა-ი-.
-----------------
ზოოპარკი იქ არის.
0
z-op'-r-----k a--s.
z_________ i_ a____
z-o-'-r-'- i- a-i-.
-------------------
zoop'ark'i ik aris.
|
કે જ્યાં પ્રાણી સંગ્રહાલય છે.
ზოოპარკი იქ არის.
zoop'ark'i ik aris.
|
| ત્યાં જીરાફ છે. |
ჟი-ა--ბ--ი---რი--.
ჟ_______ ი_ ა_____
ჟ-რ-ფ-ბ- ი- ა-ი-ნ-
------------------
ჟირაფები იქ არიან.
0
z--r---b---k -r--n.
z________ i_ a_____
z-i-a-e-i i- a-i-n-
-------------------
zhirapebi ik arian.
|
ત્યાં જીરાફ છે.
ჟირაფები იქ არიან.
zhirapebi ik arian.
|
| રીંછ ક્યાં છે |
სა- -რია- -ათ-ები?
ს__ ა____ დ_______
ს-დ ა-ი-ნ დ-თ-ე-ი-
------------------
სად არიან დათვები?
0
sa- a-------t-e--?
s__ a____ d_______
s-d a-i-n d-t-e-i-
------------------
sad arian datvebi?
|
રીંછ ક્યાં છે
სად არიან დათვები?
sad arian datvebi?
|
| હાથીઓ ક્યાં છે |
სა---რი-----ილ-ები?
ს__ ა____ ს________
ს-დ ა-ი-ნ ს-ი-ო-ბ-?
-------------------
სად არიან სპილოები?
0
s-d-arian--p----e--?
s__ a____ s_________
s-d a-i-n s-'-l-e-i-
--------------------
sad arian sp'iloebi?
|
હાથીઓ ક્યાં છે
სად არიან სპილოები?
sad arian sp'iloebi?
|
| સાપ ક્યાં છે |
სად-არიან--ველებ-?
ს__ ა____ გ_______
ს-დ ა-ი-ნ გ-ე-ე-ი-
------------------
სად არიან გველები?
0
s-d----an ----e--?
s__ a____ g_______
s-d a-i-n g-e-e-i-
------------------
sad arian gvelebi?
|
સાપ ક્યાં છે
სად არიან გველები?
sad arian gvelebi?
|
| સિંહો ક્યાં છે |
ს-დ -რი-ნ -ო-ები?
ს__ ა____ ლ______
ს-დ ა-ი-ნ ლ-მ-ბ-?
-----------------
სად არიან ლომები?
0
sa- ar--n lom---?
s__ a____ l______
s-d a-i-n l-m-b-?
-----------------
sad arian lomebi?
|
સિંહો ક્યાં છે
სად არიან ლომები?
sad arian lomebi?
|
| મારી પાસે કેમેરા છે. |
მ- ფ--------ტ------ს.
მ_ ფ__________ მ_____
მ- ფ-ტ-ა-ა-ა-ი მ-ქ-ს-
---------------------
მე ფოტოაპარატი მაქვს.
0
me-pot-o---ar-t'i m-k-s.
m_ p_____________ m_____
m- p-t-o-p-a-a-'- m-k-s-
------------------------
me pot'oap'arat'i makvs.
|
મારી પાસે કેમેરા છે.
მე ფოტოაპარატი მაქვს.
me pot'oap'arat'i makvs.
|
| મારી પાસે ફિલ્મ કેમેરા પણ છે. |
მე ვიდ-ოკ---რ-ც-----ს.
მ_ ვ___________ მ_____
მ- ვ-დ-ო-ა-ე-ა- მ-ქ-ს-
----------------------
მე ვიდეოკამერაც მაქვს.
0
m- v-deok----ra-s-makvs.
m_ v_____________ m_____
m- v-d-o-'-m-r-t- m-k-s-
------------------------
me videok'amerats makvs.
|
મારી પાસે ફિલ્મ કેમેરા પણ છે.
მე ვიდეოკამერაც მაქვს.
me videok'amerats makvs.
|
| બેટરી ક્યાં છે |
სად-არ-ს--ლემე---?
ს__ ა___ ე________
ს-დ ა-ი- ე-ე-ე-ტ-?
------------------
სად არის ელემენტი?
0
s-----is-ele-----i?
s__ a___ e_________
s-d a-i- e-e-e-t-i-
-------------------
sad aris element'i?
|
બેટરી ક્યાં છે
სად არის ელემენტი?
sad aris element'i?
|
| પેન્ગ્વિન ક્યાં છે? |
ს-- ა-ია- -ინგვინე-ი?
ს__ ა____ პ__________
ს-დ ა-ი-ნ პ-ნ-ვ-ნ-ბ-?
---------------------
სად არიან პინგვინები?
0
sa--a------'-n-v-----?
s__ a____ p___________
s-d a-i-n p-i-g-i-e-i-
----------------------
sad arian p'ingvinebi?
|
પેન્ગ્વિન ક્યાં છે?
სად არიან პინგვინები?
sad arian p'ingvinebi?
|
| કાંગારુઓ ક્યાં છે? |
ს-დ არია- კ--გ-რ-ებ-?
ს__ ა____ კ__________
ს-დ ა-ი-ნ კ-ნ-უ-უ-ბ-?
---------------------
სად არიან კენგურუები?
0
sad-ar-an-k'e-gu--e--?
s__ a____ k___________
s-d a-i-n k-e-g-r-e-i-
----------------------
sad arian k'enguruebi?
|
કાંગારુઓ ક્યાં છે?
სად არიან კენგურუები?
sad arian k'enguruebi?
|
| ગેંડા ક્યાં છે? |
ს-დ-ა-ი-- --რ------ი?
ს__ ა____ მ__________
ს-დ ა-ი-ნ მ-რ-ო-ქ-ბ-?
---------------------
სად არიან მარტორქები?
0
s---ar-----a-t--rk-b-?
s__ a____ m___________
s-d a-i-n m-r-'-r-e-i-
----------------------
sad arian mart'orkebi?
|
ગેંડા ક્યાં છે?
სად არიან მარტორქები?
sad arian mart'orkebi?
|
| હું શૌચાલય ક્યાં શોધી શકું? |
სად--რ-ს-ტუ-ლეტ-?
ს__ ა___ ტ_______
ს-დ ა-ი- ტ-ა-ე-ი-
-----------------
სად არის ტუალეტი?
0
s-d-ar-s-t-----t'i?
s__ a___ t_________
s-d a-i- t-u-l-t-i-
-------------------
sad aris t'ualet'i?
|
હું શૌચાલય ક્યાં શોધી શકું?
სად არის ტუალეტი?
sad aris t'ualet'i?
|
| ત્યાં એક કાફે છે. |
კაფე--ქ--რი-.
კ___ ი_ ა____
კ-ფ- ი- ა-ი-.
-------------
კაფე იქ არის.
0
k'a----k ar--.
k____ i_ a____
k-a-e i- a-i-.
--------------
k'ape ik aris.
|
ત્યાં એક કાફે છે.
კაფე იქ არის.
k'ape ik aris.
|
| ત્યાં એક રેસ્ટોરન્ટ છે. |
რესტორ--ი ი- ა-ი-.
რ________ ი_ ა____
რ-ს-ო-ა-ი ი- ა-ი-.
------------------
რესტორანი იქ არის.
0
re-t-o-a-i-i- -r-s.
r_________ i_ a____
r-s-'-r-n- i- a-i-.
-------------------
rest'orani ik aris.
|
ત્યાં એક રેસ્ટોરન્ટ છે.
რესტორანი იქ არის.
rest'orani ik aris.
|
| ઊંટ ક્યાં છે? |
ს---არი-- აქლემები?
ს__ ა____ ა________
ს-დ ა-ი-ნ ა-ლ-მ-ბ-?
-------------------
სად არიან აქლემები?
0
sad-aria- --l-m--i?
s__ a____ a________
s-d a-i-n a-l-m-b-?
-------------------
sad arian aklemebi?
|
ઊંટ ક્યાં છે?
სად არიან აქლემები?
sad arian aklemebi?
|
| ગોરિલા અને ઝેબ્રાસ ક્યાં છે? |
სა- არიან გორ-ლე------ზ---ები?
ს__ ა____ გ_______ დ_ ზ_______
ს-დ ა-ი-ნ გ-რ-ლ-ბ- დ- ზ-ბ-ე-ი-
------------------------------
სად არიან გორილები და ზებრები?
0
sad--r--- g-ri-eb---a z-br---?
s__ a____ g_______ d_ z_______
s-d a-i-n g-r-l-b- d- z-b-e-i-
------------------------------
sad arian gorilebi da zebrebi?
|
ગોરિલા અને ઝેબ્રાસ ક્યાં છે?
სად არიან გორილები და ზებრები?
sad arian gorilebi da zebrebi?
|
| વાઘ અને મગર ક્યાં છે? |
ს-- ა--ა- -ეფ--ებ---ა ნი-----ი?
ს__ ა____ ვ_______ დ_ ნ________
ს-დ ა-ი-ნ ვ-ფ-ვ-ბ- დ- ნ-ა-გ-ბ-?
-------------------------------
სად არიან ვეფხვები და ნიანგები?
0
sad --ian v--kh-e-i -a-niang-bi?
s__ a____ v________ d_ n________
s-d a-i-n v-p-h-e-i d- n-a-g-b-?
--------------------------------
sad arian vepkhvebi da niangebi?
|
વાઘ અને મગર ક્યાં છે?
სად არიან ვეფხვები და ნიანგები?
sad arian vepkhvebi da niangebi?
|