Littafin jumla

ha At the bank   »   tl At the bank

60 [sittin]

At the bank

At the bank

60 [animnapu]

At the bank

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Tagalog Wasa Kara
Ina so in bude ajiyar banki. Nais--o-g -a-b--as -g-isa-g--cc--nt. Nais kong magbukas ng isang account. N-i- k-n- m-g-u-a- n- i-a-g a-c-u-t- ------------------------------------ Nais kong magbukas ng isang account. 0
Ga fasfo na. N-rit---n- -kin--p---po---. Narito ang aking pasaporte. N-r-t- a-g a-i-g p-s-p-r-e- --------------------------- Narito ang aking pasaporte. 0
Kuma ga adireshina. At n-r-to-ang aking -dd---s. At narito ang aking address. A- n-r-t- a-g a-i-g a-d-e-s- ---------------------------- At narito ang aking address. 0
Ina so in saka kudi a asusuna. Nais ko-g-m--d-g-a- -g-mg- -o-do-sa ak-n- ac-o-n-. Nais kong magdagdag ng mga pondo sa aking account. N-i- k-n- m-g-a-d-g n- m-a p-n-o s- a-i-g a-c-u-t- -------------------------------------------------- Nais kong magdagdag ng mga pondo sa aking account. 0
Ina so in cire kudi daga asusuna. Na-- -o---mag-wi-h---w ng---a-pondo---la-sa-a-i-g--c---nt. Nais kong mag-withdraw ng mga pondo mula sa aking account. N-i- k-n- m-g-w-t-d-a- n- m-a p-n-o m-l- s- a-i-g a-c-u-t- ---------------------------------------------------------- Nais kong mag-withdraw ng mga pondo mula sa aking account. 0
Ina so in tattara bayanan banki N--s-kong -o---t-----a---mga-pahay-- ---b-ng-o. Nais kong kolektahin ang mga pahayag sa bangko. N-i- k-n- k-l-k-a-i- a-g m-a p-h-y-g s- b-n-k-. ----------------------------------------------- Nais kong kolektahin ang mga pahayag sa bangko. 0
Ina so in ba da cak na matafiya. Na---k-n----w--g-c-s--a-g t-e-e. Nais kong gawing cash ang tseke. N-i- k-n- g-w-n- c-s- a-g t-e-e- -------------------------------- Nais kong gawing cash ang tseke. 0
Yaya girman kudaden? Gaan- k---a- a-g si-gi-? Gaano kataas ang singil? G-a-o k-t-a- a-g s-n-i-? ------------------------ Gaano kataas ang singil? 0
A ina zan sa hannu? Sa-- ako------ -u--rm-? Saan ako dapat pumirma? S-a- a-o d-p-t p-m-r-a- ----------------------- Saan ako dapat pumirma? 0
Ina tsammanin canja wuri daga Jamus. M-y i--ant-- akon- -a-------l--sa Al-m--ya. May inaantay akong padala mula sa Alemanya. M-y i-a-n-a- a-o-g p-d-l- m-l- s- A-e-a-y-. ------------------------------------------- May inaantay akong padala mula sa Alemanya. 0
Ga lambar asusuna. N---t- an---ume-o--- a---g a----nt. Narito ang numero ng aking account. N-r-t- a-g n-m-r- n- a-i-g a-c-u-t- ----------------------------------- Narito ang numero ng aking account. 0
kudin sun iso ne? D---t--- b- a-g-per-? Dumating ba ang pera? D-m-t-n- b- a-g p-r-? --------------------- Dumating ba ang pera? 0
Ina so in canza wannan kuɗin. N-i- kon- ----ap-l----g--era. Nais kong magpapalit ng pera. N-i- k-n- m-g-a-a-i- n- p-r-. ----------------------------- Nais kong magpapalit ng pera. 0
Ina bukatan dalar Amurka Ka-lan-an-k- -g US---lya-. Kailangan ko ng US dolyar. K-i-a-g-n k- n- U- d-l-a-. -------------------------- Kailangan ko ng US dolyar. 0
Don Allah a ba ni ƙananan takardun kudi. Ma-ar--bang -i-y-- -o--ko -- -al-it--- ha-a--? Maaari bang bigyan mo ako ng maliit na halaga? M-a-r- b-n- b-g-a- m- a-o n- m-l-i- n- h-l-g-? ----------------------------------------------- Maaari bang bigyan mo ako ng maliit na halaga? 0
Akwai ATM a nan? Ma-r--n -a-- A-M---t-? Mayroon bang ATM dito? M-y-o-n b-n- A-M d-t-? ---------------------- Mayroon bang ATM dito? 0
Nawa za ku iya cirewa? Magka-o an- --a--i--------hd-a-? Magkano ang maaaring i-withdraw? M-g-a-o a-g m-a-r-n- i-w-t-d-a-? -------------------------------- Magkano ang maaaring i-withdraw? 0
Wadanne katunan kuɗi za ku iya amfani da su? A---g---a-c-ed-t c-rd -ng --aari-mo-g-gamitin? Aling mga credit card ang maaari mong gamitin? A-i-g m-a c-e-i- c-r- a-g m-a-r- m-n- g-m-t-n- ---------------------------------------------- Aling mga credit card ang maaari mong gamitin? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -