Littafin jumla

ha asking for something   »   tl asking for something

74 [sabain da hudu]

asking for something

asking for something

74 [pitumpu’t apat]

asking for something

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Tagalog Wasa Kara
zaki iya aske min gashi M---r---o ---- g---ti----g---ing -uho-? Maaari mo bang gupitin ang aking buhok? M-a-r- m- b-n- g-p-t-n a-g a-i-g b-h-k- --------------------------------------- Maaari mo bang gupitin ang aking buhok? 0
Ba gajere ba don Allah. Hu-ag -a--ad--- --iksi---al--a-. Huwag masyadong maiksi, salamat. H-w-g m-s-a-o-g m-i-s-, s-l-m-t- -------------------------------- Huwag masyadong maiksi, salamat. 0
Ya ɗan gajarta, don Allah. M---o m-s-ma-k-i, pak------ - Paki---s----p- n- ---i, s--a-at. Medyo mas maiksi, pakiusap. / Paki-iksian pa ng onti, salamat. M-d-o m-s m-i-s-, p-k-u-a-. / P-k---k-i-n p- n- o-t-, s-l-m-t- -------------------------------------------------------------- Medyo mas maiksi, pakiusap. / Paki-iksian pa ng onti, salamat. 0
Za ku iya haɓaka hotuna? M-a-r---o b--- i-im--en-- a-- mga--ar-wa-? Maaari mo bang i-imprenta ang mga larawan? M-a-r- m- b-n- i-i-p-e-t- a-g m-a l-r-w-n- ------------------------------------------ Maaari mo bang i-imprenta ang mga larawan? 0
Hotunan suna kan CD. N--a ---a-g -g---a----n. Nasa CD ang mga larawan. N-s- C- a-g m-a l-r-w-n- ------------------------ Nasa CD ang mga larawan. 0
Hotunan suna cikin kamara. An- -g- -a----n--y -asa kame--. Ang mga larawan ay nasa kamera. A-g m-a l-r-w-n a- n-s- k-m-r-. ------------------------------- Ang mga larawan ay nasa kamera. 0
Za a iya gyara agogo? M-a--i-m- bang ay-s-n-ang-----? Maaari mo bang ayusin ang relo? M-a-r- m- b-n- a-u-i- a-g r-l-? ------------------------------- Maaari mo bang ayusin ang relo? 0
Gilashin ya karye. N-ba-ag --g-b-so. Nabasag ang baso. N-b-s-g a-g b-s-. ----------------- Nabasag ang baso. 0
Baturin fanko ne. Ang -ate----ay -ala-- ----n. Ang baterya ay walang laman. A-g b-t-r-a a- w-l-n- l-m-n- ---------------------------- Ang baterya ay walang laman. 0
Za a iya guga rigar? Ma-a-i ---b----pl--ts---n--n- polo? Maaari mo bang plantsahin ang polo? M-a-r- m- b-n- p-a-t-a-i- a-g p-l-? ----------------------------------- Maaari mo bang plantsahin ang polo? 0
Za a iya tsaftace wando? Maaari--o b-n--l---a---ng -ant--on? Maaari mo bang labhan ang pantalon? M-a-r- m- b-n- l-b-a- a-g p-n-a-o-? ----------------------------------- Maaari mo bang labhan ang pantalon? 0
Za a iya gyara takalma? Ma---i-m- ban- --u--n---g s--a-os? Maaari mo bang ayusin ang sapatos? M-a-r- m- b-n- a-u-i- a-g s-p-t-s- ---------------------------------- Maaari mo bang ayusin ang sapatos? 0
za ku iya ba ni haske M-y-o-n-k- -an- pa-i--i? Mayroon ka bang panindi? M-y-o-n k- b-n- p-n-n-i- ------------------------ Mayroon ka bang panindi? 0
Kuna da ashana ko wuta? Mayr-on------ng -o--oro-- light--? Mayroon ka bang posporo o lighter? M-y-o-n k- b-n- p-s-o-o o l-g-t-r- ---------------------------------- Mayroon ka bang posporo o lighter? 0
Kuna da toka? Ma----- ---bang --h---y? Mayroon ka bang ashtray? M-y-o-n k- b-n- a-h-r-y- ------------------------ Mayroon ka bang ashtray? 0
Kuna shan taba sigari? N--inig---ly--k- ba--- tabak-? Naninigarilyo ka ba ng tabako? N-n-n-g-r-l-o k- b- n- t-b-k-? ------------------------------ Naninigarilyo ka ba ng tabako? 0
Kuna shan taba sigari? N-n----a---y- ---ba -g---ga-i-yo? Naninigarilyo ka ba ng sigarilyo? N-n-n-g-r-l-o k- b- n- s-g-r-l-o- --------------------------------- Naninigarilyo ka ba ng sigarilyo? 0
Kuna shan taba bututu? N-n-ni---ilyo-k-----n- -uwa-o? Naninigarilyo ka ba ng kuwako? N-n-n-g-r-l-o k- b- n- k-w-k-? ------------------------------ Naninigarilyo ka ba ng kuwako? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -