Ina so in bude ajiyar banki.
Ј--желим -тв-рити -а---.
Ј_ ж____ о_______ р_____
Ј- ж-л-м о-в-р-т- р-ч-н-
------------------------
Ја желим отворити рачун.
0
J------m-o-v-r-ti r--u-.
J_ ž____ o_______ r_____
J- ž-l-m o-v-r-t- r-č-n-
------------------------
Ja želim otvoriti račun.
Ina so in bude ajiyar banki.
Ја желим отворити рачун.
Ja želim otvoriti račun.
Ga fasfo na.
О-д- је -о--па-ош.
О___ ј_ м__ п_____
О-д- ј- м-ј п-с-ш-
------------------
Овде је мој пасош.
0
Ovde j- m-j-p----.
O___ j_ m__ p_____
O-d- j- m-j p-s-š-
------------------
Ovde je moj pasoš.
Ga fasfo na.
Овде је мој пасош.
Ovde je moj pasoš.
Kuma ga adireshina.
А -в----е ---а-а---с-.
А о___ ј_ м___ а______
А о-д- ј- м-ј- а-р-с-.
----------------------
А овде је моја адреса.
0
A o--- -- m-j- a---s-.
A o___ j_ m___ a______
A o-d- j- m-j- a-r-s-.
----------------------
A ovde je moja adresa.
Kuma ga adireshina.
А овде је моја адреса.
A ovde je moja adresa.
Ina so in saka kudi a asusuna.
Ја--е-и- -пл----и-н--ац--а--ој--ачу-.
Ј_ ж____ у_______ н____ н_ м__ р_____
Ј- ж-л-м у-л-т-т- н-в-ц н- м-ј р-ч-н-
-------------------------------------
Ја желим уплатити новац на мој рачун.
0
J------- ---a-i-- -o-a- n---o- r----.
J_ ž____ u_______ n____ n_ m__ r_____
J- ž-l-m u-l-t-t- n-v-c n- m-j r-č-n-
-------------------------------------
Ja želim uplatiti novac na moj račun.
Ina so in saka kudi a asusuna.
Ја желим уплатити новац на мој рачун.
Ja želim uplatiti novac na moj račun.
Ina so in cire kudi daga asusuna.
Ја--ел-м п-------и но-ац--а -в-- рач-на.
Ј_ ж____ п________ н____ с_ с___ р______
Ј- ж-л-м п-д-г-у-и н-в-ц с- с-о- р-ч-н-.
----------------------------------------
Ја желим подигнути новац са свог рачуна.
0
Ja žel-m podi-n--- ----- sa--vo- --č-na.
J_ ž____ p________ n____ s_ s___ r______
J- ž-l-m p-d-g-u-i n-v-c s- s-o- r-č-n-.
----------------------------------------
Ja želim podignuti novac sa svog računa.
Ina so in cire kudi daga asusuna.
Ја желим подигнути новац са свог рачуна.
Ja želim podignuti novac sa svog računa.
Ina so in tattara bayanan banki
Ја жел-м-у--т----в-де--- рач-на.
Ј_ ж____ у____ и_____ с_ р______
Ј- ж-л-м у-е-и и-в-д- с- р-ч-н-.
--------------------------------
Ја желим узети изводе са рачуна.
0
J- -e-i- ----- i-v----s- -ač---.
J_ ž____ u____ i_____ s_ r______
J- ž-l-m u-e-i i-v-d- s- r-č-n-.
--------------------------------
Ja želim uzeti izvode sa računa.
Ina so in tattara bayanan banki
Ја желим узети изводе са рачуна.
Ja želim uzeti izvode sa računa.
Ina so in ba da cak na matafiya.
Ј--же--- -н--ч-ти пу-н--ки че-.
Ј_ ж____ у_______ п_______ ч___
Ј- ж-л-м у-о-ч-т- п-т-и-к- ч-к-
-------------------------------
Ја желим уновчити путнички чек.
0
J- -e--- -n-vči-- -u-ničk--č--.
J_ ž____ u_______ p_______ č___
J- ž-l-m u-o-č-t- p-t-i-k- č-k-
-------------------------------
Ja želim unovčiti putnički ček.
Ina so in ba da cak na matafiya.
Ја желим уновчити путнички чек.
Ja želim unovčiti putnički ček.
Yaya girman kudaden?
К-л-к--су ---ш--в-?
К_____ с_ т________
К-л-к- с- т-о-к-в-?
-------------------
Колики су трошкови?
0
K---k- su t-ošk--i?
K_____ s_ t________
K-l-k- s- t-o-k-v-?
-------------------
Koliki su troškovi?
Yaya girman kudaden?
Колики су трошкови?
Koliki su troškovi?
A ina zan sa hannu?
Где м-рам--о-п-сати?
Г__ м____ п_________
Г-е м-р-м п-т-и-а-и-
--------------------
Где морам потписати?
0
Gde mo-a--p--pi---i?
G__ m____ p_________
G-e m-r-m p-t-i-a-i-
--------------------
Gde moram potpisati?
A ina zan sa hannu?
Где морам потписати?
Gde moram potpisati?
Ina tsammanin canja wuri daga Jamus.
Ј--о----је- до--а-у-из-Н-мачке.
Ј_ о_______ д______ и_ Н_______
Ј- о-е-у-е- д-з-а-у и- Н-м-ч-е-
-------------------------------
Ја очекујем дознаку из Немачке.
0
Ja ----u--m d--naku--z-----č-e.
J_ o_______ d______ i_ N_______
J- o-e-u-e- d-z-a-u i- N-m-č-e-
-------------------------------
Ja očekujem doznaku iz Nemačke.
Ina tsammanin canja wuri daga Jamus.
Ја очекујем дознаку из Немачке.
Ja očekujem doznaku iz Nemačke.
Ga lambar asusuna.
Овд- -е -ој бр--------а.
О___ ј_ м__ б___ р______
О-д- ј- м-ј б-о- р-ч-н-.
------------------------
Овде је мој број рачуна.
0
O--e -e -o- br-j ----na.
O___ j_ m__ b___ r______
O-d- j- m-j b-o- r-č-n-.
------------------------
Ovde je moj broj računa.
Ga lambar asusuna.
Овде је мој број рачуна.
Ovde je moj broj računa.
kudin sun iso ne?
Д- л---- -ова--с-и-ао?
Д_ л_ ј_ н____ с______
Д- л- ј- н-в-ц с-и-а-?
----------------------
Да ли је новац стигао?
0
D--li -e--ov-c-s-ig-o?
D_ l_ j_ n____ s______
D- l- j- n-v-c s-i-a-?
----------------------
Da li je novac stigao?
kudin sun iso ne?
Да ли је новац стигао?
Da li je novac stigao?
Ina so in canza wannan kuɗin.
Ј--ж---м замен--и--а--но-а-.
Ј_ ж____ з_______ т__ н_____
Ј- ж-л-м з-м-н-т- т-ј н-в-ц-
----------------------------
Ја желим заменити тај новац.
0
J--želi- ---e--t- t-- novac.
J_ ž____ z_______ t__ n_____
J- ž-l-m z-m-n-t- t-j n-v-c-
----------------------------
Ja želim zameniti taj novac.
Ina so in canza wannan kuɗin.
Ја желим заменити тај новац.
Ja želim zameniti taj novac.
Ina bukatan dalar Amurka
Ј---р-бам ам-ри--- доларе.
Ј_ т_____ а_______ д______
Ј- т-е-а- а-е-и-к- д-л-р-.
--------------------------
Ја требам америчке доларе.
0
Ja t-eb------r-č-e do--r-.
J_ t_____ a_______ d______
J- t-e-a- a-e-i-k- d-l-r-.
--------------------------
Ja trebam američke dolare.
Ina bukatan dalar Amurka
Ја требам америчке доларе.
Ja trebam američke dolare.
Don Allah a ba ni ƙananan takardun kudi.
Мо-им-Ва---д-ј-е -и -и-н- н-вч----е.
М____ В___ д____ м_ с____ н_________
М-л-м В-с- д-ј-е м- с-т-е н-в-а-и-е-
------------------------------------
Молим Вас, дајте ми ситне новчанице.
0
M-li- V----d--te-m-----ne -ov--n-ce.
M____ V___ d____ m_ s____ n_________
M-l-m V-s- d-j-e m- s-t-e n-v-a-i-e-
------------------------------------
Molim Vas, dajte mi sitne novčanice.
Don Allah a ba ni ƙananan takardun kudi.
Молим Вас, дајте ми ситне новчанице.
Molim Vas, dajte mi sitne novčanice.
Akwai ATM a nan?
Има л- --де банк--а-?
И__ л_ о___ б________
И-а л- о-д- б-н-о-а-?
---------------------
Има ли овде банкомат?
0
I-a--i--v-- --nko-a-?
I__ l_ o___ b________
I-a l- o-d- b-n-o-a-?
---------------------
Ima li ovde bankomat?
Akwai ATM a nan?
Има ли овде банкомат?
Ima li ovde bankomat?
Nawa za ku iya cirewa?
Ко-и-о-н-в---се мо-- --д--н-ти?
К_____ н____ с_ м___ п_________
К-л-к- н-в-а с- м-ж- п-д-г-у-и-
-------------------------------
Колико новца се може подигнути?
0
K-l--o n-v-a se---ž- -o-i-nu-i?
K_____ n____ s_ m___ p_________
K-l-k- n-v-a s- m-ž- p-d-g-u-i-
-------------------------------
Koliko novca se može podignuti?
Nawa za ku iya cirewa?
Колико новца се може подигнути?
Koliko novca se može podignuti?
Wadanne katunan kuɗi za ku iya amfani da su?
Ко-- к-е-и-не-к-р-ице-с- могу-ко--ст-т-?
К___ к_______ к______ с_ м___ к_________
К-ј- к-е-и-н- к-р-и-е с- м-г- к-р-с-и-и-
----------------------------------------
Које кредитне картице се могу користити?
0
Koje kreditn- -a-t--- -e---g- k---s--t-?
K___ k_______ k______ s_ m___ k_________
K-j- k-e-i-n- k-r-i-e s- m-g- k-r-s-i-i-
----------------------------------------
Koje kreditne kartice se mogu koristiti?
Wadanne katunan kuɗi za ku iya amfani da su?
Које кредитне картице се могу користити?
Koje kreditne kartice se mogu koristiti?