Littafin jumla

ha Zamanin da ya gabata na modal fiili 2   »   no Fortid av modalverb 2

88 [tamanin da takwas]

Zamanin da ya gabata na modal fiili 2

Zamanin da ya gabata na modal fiili 2

88 [åttiåtte]

Fortid av modalverb 2

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Norwegian Wasa Kara
Ɗana ba ya son wasa da ɗan tsana. S----- min--i--- -kk- -ek---e- du--a. S_____ m__ v____ i___ l___ m__ d_____ S-n-e- m-n v-l-e i-k- l-k- m-d d-k-a- ------------------------------------- Sønnen min ville ikke leke med dukka. 0
Yata ba ta son buga ƙwallon ƙafa. Dat-----mi ----e i-ke----l-e----bal-. D______ m_ v____ i___ s_____ f_______ D-t-e-a m- v-l-e i-k- s-i-l- f-t-a-l- ------------------------------------- Dattera mi ville ikke spille fotball. 0
Matata ba ta son wasa da ni. K--a----v--l- i-k---pi----sjak- -ed---g. K___ m_ v____ i___ s_____ s____ m__ m___ K-n- m- v-l-e i-k- s-i-l- s-a-k m-d m-g- ---------------------------------------- Kona mi ville ikke spille sjakk med meg. 0
Yara na ba sa son tafiya yawo. B---a-m-ne--ill- i--e ---tur. B____ m___ v____ i___ g_ t___ B-r-a m-n- v-l-e i-k- g- t-r- ----------------------------- Barna mine ville ikke gå tur. 0
Basu son share dakin. D- v-l-- ---e-r-dde-p- r-m----sit-. D_ v____ i___ r____ p_ r_____ s____ D- v-l-e i-k- r-d-e p- r-m-e- s-t-. ----------------------------------- De ville ikke rydde på rommet sitt. 0
Ba su so su kwanta. D- v-l-- i-ke-l--ge se-. D_ v____ i___ l____ s___ D- v-l-e i-k- l-g-e s-g- ------------------------ De ville ikke legge seg. 0
Ba a bar shi ya ci ice cream ba. Han--i-k-i--e-l-v-t---å---i-- --. H__ f___ i___ l__ t__ å s____ i__ H-n f-k- i-k- l-v t-l å s-i-e i-. --------------------------------- Han fikk ikke lov til å spise is. 0
Ba a bar shi ya ci cakulan ba. H-n----k i------- --l å s---e--jok-l--e. H__ f___ i___ l__ t__ å s____ s_________ H-n f-k- i-k- l-v t-l å s-i-e s-o-o-a-e- ---------------------------------------- Han fikk ikke lov til å spise sjokolade. 0
Ba a bar shi ya ci alewa ba. H----i-- ikke lo---i- - sp------o--. H__ f___ i___ l__ t__ å s____ d_____ H-n f-k- i-k- l-v t-l å s-i-e d-o-s- ------------------------------------ Han fikk ikke lov til å spise drops. 0
Zan iya fatan wani abu. J-g-f--k--ov---l å-ønsk- m-- ---. J__ f___ l__ t__ å ø____ m__ n___ J-g f-k- l-v t-l å ø-s-e m-g n-e- --------------------------------- Jeg fikk lov til å ønske meg noe. 0
An yarda in saya wa kaina riga. Je---i-- lov t-l-å k-øp----g----k-ole. J__ f___ l__ t__ å k____ m__ e_ k_____ J-g f-k- l-v t-l å k-ø-e m-g e- k-o-e- -------------------------------------- Jeg fikk lov til å kjøpe meg en kjole. 0
An ba ni izinin daukar praline. Je- ------ov-t-l-- ----n-sj---l---. J__ f___ l__ t__ å t_ e_ s_________ J-g f-k- l-v t-l å t- e- s-o-o-a-e- ----------------------------------- Jeg fikk lov til å ta en sjokolade. 0
An ba ku izinin shan taba a cikin jirgin? F--k-d--r--ke p---ly--? F___ d_ r____ p_ f_____ F-k- d- r-y-e p- f-y-t- ----------------------- Fikk du røyke på flyet? 0
An ba ku izinin shan giya a asibiti? Fikk-du -r---e -l p- -y-eh---t? F___ d_ d_____ ø_ p_ s_________ F-k- d- d-i-k- ø- p- s-k-h-s-t- ------------------------------- Fikk du drikke øl på sykehuset? 0
An ba ku izinin ɗaukar kare zuwa otal? F-k------a --d-h-nde---å----e----? F___ d_ t_ m__ h_____ p_ h________ F-k- d- t- m-d h-n-e- p- h-t-l-e-? ---------------------------------- Fikk du ta med hunden på hotellet? 0
A lokacin hutu, an bar yaran su zauna a waje a makare. I-fe-ien ---k-bar----o- -i- å---r- u-e len--. I f_____ f___ b____ l__ t__ å v___ u__ l_____ I f-r-e- f-k- b-r-a l-v t-l å v-r- u-e l-n-e- --------------------------------------------- I ferien fikk barna lov til å være ute lenge. 0
An ba su damar yin wasa a tsakar gida na dogon lokaci. De---k----ke i -a--- /-på-t-n-t--e---. D_ f___ l___ i h____ / p_ t____ l_____ D- f-k- l-k- i h-g-n / p- t-n-t l-n-e- -------------------------------------- De fikk leke i hagen / på tunet lenge. 0
An bar su su yi dare. De--i-k-væ-e---p- len--. D_ f___ v___ o___ l_____ D- f-k- v-r- o-p- l-n-e- ------------------------ De fikk være oppe lenge. 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

MP3 Norwegian (1-100)
Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -