Ferheng

ku Fêkî û tiştên xwarinê   »   uk Плоди та продукти харчування

15 [panzdeh]

Fêkî û tiştên xwarinê

Fêkî û tiştên xwarinê

15 [п’ятнадцять]

15 [pʺyatnadtsyatʹ]

Плоди та продукти харчування

Plody ta produkty kharchuvannya

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Ûkraynî Bazî Zêde
Tûfrengiyeke min heye. Я-м-ю--о-у----. Я м__ п________ Я м-ю п-л-н-ц-. --------------- Я маю полуницю. 0
Y- m-y--p--u-y-sy-. Y_ m___ p__________ Y- m-y- p-l-n-t-y-. ------------------- YA mayu polunytsyu.
Kîwiyek û petîxekî min hene. Я -----ів- - -иню. Я м__ к___ і д____ Я м-ю к-в- і д-н-. ------------------ Я маю ківі і диню. 0
Y- ---u--i-- i---n-u. Y_ m___ k___ i d_____ Y- m-y- k-v- i d-n-u- --------------------- YA mayu kivi i dynyu.
Porteqalek û Sindiyeke min hene. Я ма--п-----н-у і грей--рут. Я м__ п________ і г_________ Я м-ю п-м-р-н-у і г-е-п-р-т- ---------------------------- Я маю помаранчу і грейпфрут. 0
Y------ pom--anch--i h--y̆---ut. Y_ m___ p_________ i h_________ Y- m-y- p-m-r-n-h- i h-e-̆-f-u-. -------------------------------- YA mayu pomaranchu i hrey̆pfrut.
Sêvek û mangoyeke min hene. Я -аю я--у-----ман--. Я м__ я_____ і м_____ Я м-ю я-л-к- і м-н-о- --------------------- Я маю яблуко і манго. 0
YA--ayu y-bl---------h-. Y_ m___ y______ i m_____ Y- m-y- y-b-u-o i m-n-o- ------------------------ YA mayu yabluko i manho.
Mûzek û ananaseke min hene. Я-м-ю-б-на- і--н--ас. Я м__ б____ і а______ Я м-ю б-н-н і а-а-а-. --------------------- Я маю банан і ананас. 0
Y---a-u -a-an---a-a-a-. Y_ m___ b____ i a______ Y- m-y- b-n-n i a-a-a-. ----------------------- YA mayu banan i ananas.
Ez seleteya fêkiyan çêdikim. Я-р---ю--а--- -- ф---т--. Я р____ с____ і_ ф_______ Я р-б-ю с-л-т і- ф-у-т-в- ------------------------- Я роблю салат із фруктів. 0
Y--r------sa--t ---fr---iv. Y_ r_____ s____ i_ f_______ Y- r-b-y- s-l-t i- f-u-t-v- --------------------------- YA roblyu salat iz fruktiv.
Ez tostekê dixwim. Я ї--г----у. Я ї_ г______ Я ї- г-і-к-. ------------ Я їм грінку. 0
YA i---hr-n--. Y_ ï_ h______ Y- i-m h-i-k-. -------------- YA ïm hrinku.
Ez tosteke bi rûnê nivişkî dixwim. Я ї---р--к- з--ас---. Я ї_ г_____ з м______ Я ї- г-і-к- з м-с-о-. --------------------- Я їм грінку з маслом. 0
Y---̈m----n-- --m-s-om. Y_ ï_ h_____ z m______ Y- i-m h-i-k- z m-s-o-. ----------------------- YA ïm hrinku z maslom.
Ez tosteke bi rûnê nîvişk û bi rîçal dixwim. Я їм-----к- - м-с--м --д-емом. Я ї_ г_____ з м_____ і д______ Я ї- г-і-к- з м-с-о- і д-е-о-. ------------------------------ Я їм грінку з маслом і джемом. 0
YA -̈--hr-n-u-z m-s-o- - d--e-om. Y_ ï_ h_____ z m_____ i d_______ Y- i-m h-i-k- z m-s-o- i d-h-m-m- --------------------------------- YA ïm hrinku z maslom i dzhemom.
Ez sandewîçekê dixwim. Я ї--с-нд-іч. Я ї_ с_______ Я ї- с-н-в-ч- ------------- Я їм сандвіч. 0
Y- -̈m s--dv-ch. Y_ ï_ s________ Y- i-m s-n-v-c-. ---------------- YA ïm sandvich.
Ez sandewîçeke bi rûn dixwim. Я-їм ---д-іч з -а-г-р--о-. Я ї_ с______ з м__________ Я ї- с-н-в-ч з м-р-а-и-о-. -------------------------- Я їм сендвіч з маргарином. 0
YA-i-m--en--ich-- ma-----n-m. Y_ ï_ s_______ z m__________ Y- i-m s-n-v-c- z m-r-a-y-o-. ----------------------------- YA ïm sendvich z marharynom.
Ez sandwîçeke bi rûn û bi bacana sor dixwim. Я-------дв-ч --ма-га-и-ом і-по-ід----. Я ї_ с______ з м_________ і п_________ Я ї- с-н-в-ч з м-р-а-и-о- і п-м-д-р-м- -------------------------------------- Я їм сендвіч з маргарином і помідором. 0
YA--̈m s----i-h-z-mar--r--o------mi-o-om. Y_ ï_ s_______ z m_________ i p_________ Y- i-m s-n-v-c- z m-r-a-y-o- i p-m-d-r-m- ----------------------------------------- YA ïm sendvich z marharynom i pomidorom.
Ji me re nan û birinc pêwîst in. Нам-по---бні-х--б і-р--. Н__ п_______ х___ і р___ Н-м п-т-і-н- х-і- і р-с- ------------------------ Нам потрібні хліб і рис. 0
Nam -otr--ni --l-b-i---s. N__ p_______ k____ i r___ N-m p-t-i-n- k-l-b i r-s- ------------------------- Nam potribni khlib i rys.
Ji me re masî û bîftek pêwîst in. На-------бн---и-а і б----е-с. Н__ п_______ р___ і б________ Н-м п-т-і-н- р-б- і б-ф-т-к-. ----------------------------- Нам потрібні риба і біфштекс. 0
Nam -------i-r--- i------t-k-. N__ p_______ r___ i b_________ N-m p-t-i-n- r-b- i b-f-h-e-s- ------------------------------ Nam potribni ryba i bifshteks.
Ji me re pîzza û spagettî pêwîst in. На- -------і-п-ца і-с-аг-т-. Н__ п_______ п___ і с_______ Н-м п-т-і-н- п-ц- і с-а-е-і- ---------------------------- Нам потрібні піца і спагеті. 0
N-m p--r---i -it-- - -p-het-. N__ p_______ p____ i s_______ N-m p-t-i-n- p-t-a i s-a-e-i- ----------------------------- Nam potribni pitsa i spaheti.
Ji xeynî wan pêwîstiya me bi çi heye? Щ- нам -е--от-і-но? Щ_ н__ щ_ п________ Щ- н-м щ- п-т-і-н-? ------------------- Що нам ще потрібно? 0
S--h---a- ---h- --t--b--? S____ n__ s____ p________ S-c-o n-m s-c-e p-t-i-n-? ------------------------- Shcho nam shche potribno?
Ji bo şorbeyê pêwîstiya me bi gêzêr û bacanên sor heye. На- п---і--а-i ---к-- - помідори --я -уп-. Н__ п_______ i м_____ і п_______ д__ с____ Н-м п-т-і-н- i м-р-в- і п-м-д-р- д-я с-п-. ------------------------------------------ Нам потрібна i морква і помідори для супу. 0
N-m potri--- - -o-kv- i p--------dl-a s--u. N__ p_______ i m_____ i p_______ d___ s____ N-m p-t-i-n- i m-r-v- i p-m-d-r- d-y- s-p-. ------------------------------------------- Nam potribna i morkva i pomidory dlya supu.
Li nêzîk supermarketek heye gelo? Д- є -упе-ма-ке-? Д_ є с___________ Д- є с-п-р-а-к-т- ----------------- Де є супермаркет? 0
De ye -u--rm--k-t? D_ y_ s___________ D- y- s-p-r-a-k-t- ------------------ De ye supermarket?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -