د جملې کتاب

ps وخت   »   ar ‫التوقيت‬

8 [ اته ]

وخت

وخت

‫8 [ثمانٍية]

8 [thmaniny]

‫التوقيت‬

al-waqt

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Arabic لوبه وکړئ نور
بخښنه غواړم! المعذرة! المعذرة! 1
al----h--a al-madhira
اوس څه وخت دې؟ ما هو الوقت من فضلك؟ ما هو الوقت من فضلك؟ 1
ma-h-wa-a---aq- m-n f-d---? ma huwa al-waqt min fadlik?
ډیره مننه. ‫شكراً جزيلاً. ‫شكراً جزيلاً. 1
sh-kran j---lan shukran jazilan
يوه بجه ده. إنها الساعة الواحدة. إنها الساعة الواحدة. 1
innaha -l-saa--l-wa-ida innaha al-saa al-wahida
دوه بجې دي. إنها الساعة الثانية. إنها الساعة الثانية. 1
i-n--a-al--a---l-t--n-ya innaha al-saa al-thaniya
درې بجې دي. إنها الساعة الثالثة. إنها الساعة الثالثة. 1
i--aha-----aa-----h--i--a innaha al-saa al-thalitha
څلور بجې دي. إنها الساعة الرابعة. إنها الساعة الرابعة. 1
inn-ha ---s-a-al-r---a innaha al-saa al-rabia
پنځه بجې دي. إنها الساعة الخامسة. إنها الساعة الخامسة. 1
i--aha--l--aa -l-k-a---a innaha al-saa al-khamisa
شپږ بجې دي. إنها الساعة السادسة. إنها الساعة السادسة. 1
i-n-h--al-sa--a--sadi-a innaha al-saa al-sadisa
اوه بجې دي. إنها الساعة السابعة. إنها الساعة السابعة. 1
inna-- a------a----b-a innaha al-saa al-sabia
اته بجې دي. إنها الساعة الثامنة. إنها الساعة الثامنة. 1
in--ha ---sa- ---t-a-in-a innaha al-saa al-thaminia
نهه بجې دي. إنها الساعة التاسعة. إنها الساعة التاسعة. 1
innaha-al--a- a--t---a innaha al-saa al-tasia
لس بجې دي. إنها الساعة العاشرة. إنها الساعة العاشرة. 1
i---h-------a-al---hi-a innaha al-saa al-ashira
یوولس بجې دي. إنها الساعة الحادية عشر. إنها الساعة الحادية عشر. 1
i-na----l--aa-----adi----s-ar innaha al-saa al-hadiya ashar
دولس بجې دي. إنها الساعة الثانية عشر. إنها الساعة الثانية عشر. 1
i-na-a a---a- -l-tha-i-a-a--ar innaha al-saa al-thaniya ashar
یوه دقیقه شپیته ثانیې لري. ‫الدقيقة فيها ستون ثانية. ‫الدقيقة فيها ستون ثانية. 1
a----q-q--f-h---i-un---a--ya al-daqiqa fiha situn thaniya
یو ساعت شپیته دقیقې لري. ‫الساعة فيها ستون دقيقة. ‫الساعة فيها ستون دقيقة. 1
a--s-- -----------d-q-qa al-saa fiha situn daqiqa
یوه ورځ څلورویشت ساعته لري. ‫اليوم فيه أربع وعشرين ساعة. ‫اليوم فيه أربع وعشرين ساعة. 1
a----w- -i-i a-ba-- -a is---n -aa al-yawm fihi arbaun wa ishrun saa

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -