د جملې کتاب

ps دوه ګونی ترکیبونه   »   zh 并列连词

98 [ اته نوي ]

دوه ګونی ترکیبونه

دوه ګونی ترکیبونه

98[九十八]

98 [Jiǔshíbā]

并列连词

bìngliè liáncí

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Chinese (Simplified) لوبه وکړئ نور
سفر ښکلی و، مګر ډیر ستړی کوونکی. 这次 旅游 虽然 很好， 但是 太累人 了 。 这次 旅游 虽然 很好， 但是 太累人 了 。 1
zhè-c---ǚy-u ---rán--ěn -ǎo,----sh- tà--lèi --nle. zhè cì lǚyóu suīrán hěn hǎo, dànshì tài lèi rénle.
ریل ګاډی پر خپل وخت و، خو ګڼه ګوڼه ډېره وه. 这趟 火车 虽然 很准时， 但是 太满 了 。 这趟 火车 虽然 很准时， 但是 太满 了 。 1
Zhè tàn- h--c-ē su--á--h---zhǔ-shí---ànsh- --i -ǎnl-. Zhè tàng huǒchē suīrán hěn zhǔnshí, dànshì tài mǎnle.
هوټل راحته وو مګر ډیر قیمت. 这家 宾馆 虽然 很舒服 ，但是 太贵 了 。 这家 宾馆 虽然 很舒服 ，但是 太贵 了 。 1
Z-- ji- bīn-uǎn-su--á- --- -hūfú----nshì t-- ---l-. Zhè jiā bīnguǎn suīrán hěn shūfú, dànshì tài guìle.
هغه یا بس یا ریل ګاډی اخلي. 他 不是 坐公共汽车 就是 坐火车 。 他 不是 坐公共汽车 就是 坐火车 。 1
T- bùshì---ò-g-ng-ò-g-qìchē -i--hì z-ò h-ǒ-hē. Tā bùshì zuò gōnggòng qìchē jiùshì zuò huǒchē.
هغه به نن شپه یا سبا سهار راشي. 他 不是 今天 晚上 来 就是 明天 早上 来 。 他 不是 今天 晚上 来 就是 明天 早上 来 。 1
Tā b-shì jīnt--- w--sh----lái ji---- mí-g-i-n zǎo--a-g-lá-. Tā bùshì jīntiān wǎnshàng lái jiùshì míngtiān zǎoshang lái.
هغه یا زموږ سره ژوند کوي یا په هوټل کې. 他 或者 住在 我家 或者 是 住 宾馆 。 他 或者 住在 我家 或者 是 住 宾馆 。 1
Tā----z-----ù --i----i--hu-z----hì--h- -ī--u--. Tā huòzhě zhù zài wǒjiā huòzhě shì zhù bīnguǎn.
هغه په هسپانوي او انګلیسي خبرې کوي. 她 不仅 说 西班牙语 而且 也说 英语 。 她 不仅 说 西班牙语 而且 也说 英语 。 1
T- ----- -huō x----y- y- -r--ě ---sh---yī-g-ǔ. Tā bùjǐn shuō xībānyá yǔ érqiě yě shuō yīngyǔ.
هغه په لندن او مادرید دواړو کې ژوند کړی دی. 她 不仅 在马德里 生活过 而且 也在伦敦 生活过 。 她 不仅 在马德里 生活过 而且 也在伦敦 生活过 。 1
Tā--ù----zà--mǎ-él- shēng-u--uò--r----yě---i -ú--ūn-s---g-u---ò. Tā bùjǐn zài mǎdélǐ shēnghuóguò érqiě yě zài lúndūn shēnghuóguò.
هغه اسپانیا او انګلستان دواړه پیژني. 她 不仅 了解 西班牙 而且也 了解 英格兰 。 她 不仅 了解 西班牙 而且也 了解 英格兰 。 1
T- --jǐ- l---jiě x---ny--ér--ě--ě li-o-i- -ī-ggé---. Tā bùjǐn liǎojiě xībānyá érqiě yě liǎojiě yīnggélán.
هغه نه فقط احمق دی، هغه سست هم دی. 他 不只是 傻， 而且 懒 。 他 不只是 傻， 而且 懒 。 1
T- bùz-ǐ--- --ǎ--ér--ě---n. Tā bùzhǐshì shǎ, érqiě lǎn.
هغه نه فقط ښکلې ده، هغه هوښیاره هم ده. 她 不仅 漂亮， 而且 也 聪明 。 她 不仅 漂亮， 而且 也 聪明 。 1
T----j-n --à-li------r-iě-y- ---gm--g. Tā bùjǐn piàoliang, érqiě yě cōngmíng.
هغه نه فقط په جرمني، بلکې فرانسوي هم خبرې کوي. 她 不只 说德语， 而且 还说 法语 。 她 不只 说德语， 而且 还说 法语 。 1
Tā -ù zhǐ--hu- dé--, é-qi--há-----ō-fǎ--. Tā bù zhǐ shuō déyǔ, érqiě hái shuō fǎyǔ.
زه نه پیانو غږولی شم او نه ګیتار. 我 既不会 弹 钢琴 也不会 弹 吉他 。 我 既不会 弹 钢琴 也不会 弹 吉他 。 1
W--jì-b----ì--àn g-ngqín ---bù--u--dàn--í-ā. Wǒ jì bù huì dàn gāngqín yě bù huì dàn jítā.
زه نه والټز کولی شم او نه سمبا. 我 既不会 跳华尔兹 也不会 跳桑巴舞 。 我 既不会 跳华尔兹 也不会 跳桑巴舞 。 1
Wǒ-jì--ù---ì----o--u--ě-zī -ě-bù-h-ì--i-----n- b- -ǔ. Wǒ jì bù huì tiào huá'ěrzī yě bù huì tiào sāng bā wǔ.
زه اوپیرا یا بیلټ نه خوښوم. 我 既不喜欢 歌剧 也不喜欢 芭蕾 。 我 既不喜欢 歌剧 也不喜欢 芭蕾 。 1
W- jì -ù---huān gē-ù ----ù xǐh-ān --l-i. Wǒ jì bù xǐhuān gējù yě bù xǐhuān bālěi.
څومره ژر چې تاسو کار کوئ ، هومره ژر به تاسو ترسره کوئ. 你 工作越快， 就 越早完成 。 你 工作越快， 就 越早完成 。 1
Nǐ-gōn--uò yuè--u-i--j-ù --è zǎ----n-h-ng. Nǐ gōngzuò yuè kuài, jiù yuè zǎo wánchéng.
چې څومره ژر تاسو راشئ ، هومره دمخه تاسو پریږدئ. 你 来的 越早， 你 就可以 走的 越早 。 你 来的 越早， 你 就可以 走的 越早 。 1
N- --i--e-yuè-zǎ-, ---j---k- yǐ-zǒ- -- -u---ǎ-. Nǐ lái de yuè zǎo, nǐ jiù kě yǐ zǒu de yuè zǎo.
چې څومره تاسو زوړ شئ ، هومره آرام ته غواړې. 人 越老， 就 越想 生活的 舒适 。 人 越老， 就 越想 生活的 舒适 。 1
R----u---ǎo- ji--y-- xiǎ----h-n-huó-de -h-shì. Rén yuè lǎo, jiù yuè xiǎng shēnghuó de shūshì.

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Chinese (Simplified) (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -