فریز بُک

ur ‫ماضی 1‬   »   be Прошлы час мадальных дзеясловаў 1

‫87 [ستاسی]‬

‫ماضی 1‬

‫ماضی 1‬

87 [восемдзесят сем]

87 [vosemdzesyat sem]

Прошлы час мадальных дзеясловаў 1

Proshly chas madal’nykh dzeyaslovau 1

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو بیلاروسی چالو کریں مزید
‫ہمیں پھولوں کو پانی دینا پڑا-‬ Мы мусілі паліць кветкі. Мы мусілі паліць кветкі. 1
M- ---іlі -al-ts--k--t-і. My musіlі palіts’ kvetkі.
‫ہمیں فلیٹ کی صفائی کرنی پڑی-‬ Мы мусілі прыбрацца ў кватэры. Мы мусілі прыбрацца ў кватэры. 1
My -usі-- -rybra----a u ---ter-. My musіlі prybratstsa u kvatery.
‫ہمیں برتن دھونے پڑے-‬ Мы мусілі памыць посуд. Мы мусілі памыць посуд. 1
M--m-sіlі--a-yts----s--. My musіlі pamyts’ posud.
‫کیا تم لوگوں کو بل ادا کرنا پڑا ؟‬ Ці мусілі вы аплаціць рахунак? Ці мусілі вы аплаціць рахунак? 1
T---m-sіlі--y--plat-і-s’--a----ak? Tsі musіlі vy aplatsіts’ rakhunak?
‫کیا تم لوگوں کو ٹکٹ خریدنا پڑا ؟‬ Ці мусілі вы заплаціць за ўваход? Ці мусілі вы заплаціць за ўваход? 1
T---mu---- ---z--l---і-s’--- u--k--d? Tsі musіlі vy zaplatsіts’ za uvakhod?
‫کیا تم لوگوں کو جرمانہ ادا کر نا پڑا؟‬ Ці мусілі вы заплаціць штраф? Ці мусілі вы заплаціць штраф? 1
T-- mu---- v- zap--t---s- -h---f? Tsі musіlі vy zaplatsіts’ shtraf?
‫کسے خدا حافظ کہنا پڑا ؟‬ Хто мусіў развітацца? Хто мусіў развітацца? 1
K-t- m-s----az-і---s-s-? Khto musіu razvіtatstsa?
‫کسے سویرے گھر جانا پڑا ؟‬ Хто мусіў рана пайсці дадому? Хто мусіў рана пайсці дадому? 1
K--o---sіu-r-na-paysts- dadom-? Khto musіu rana paystsі dadomu?
‫کسے ٹرین لینی پڑی ؟‬ Хто мусіў сесці на цягнік? Хто мусіў сесці на цягнік? 1
K--o-m-s-- -e--sі-na-t-----іk? Khto musіu sestsі na tsyagnіk?
‫ہم دیر تک رکنا نہیں چاہتے تھے -‬ Мы не хацелі доўга заставацца. Мы не хацелі доўга заставацца. 1
My--- -ha-sel--d--g- z-st--atst-a. My ne khatselі douga zastavatstsa.
‫ہم کچھ پینا نہیں چاہتے تھے -‬ Мы не хацелі нічога піць. Мы не хацелі нічога піць. 1
My-n--k-at--l- --choga-pіt--. My ne khatselі nіchoga pіts’.
‫ہم پریشان کرنا نہیں چاہتے تھے -‬ Мы не хацелі перашкаджаць. Мы не хацелі перашкаджаць. 1
M- -e--h-tse----e---hkad------. My ne khatselі perashkadzhats’.
‫میں ابھی ٹیلیفون کرنا چاہتا تھا -‬ Я хацеў / хацела зараз патэлефанаваць. Я хацеў / хацела зараз патэлефанаваць. 1
Y---h-tse- /--h-t-e-a ----z p-te-efan-va--’. Ya khatseu / khatsela zaraz patelefanavats’.
‫میں ٹیکسی آرڈر کرنا چاہتا تھا -‬ Я хацеў / хацела выклікаць таксі. Я хацеў / хацела выклікаць таксі. 1
Y- -h---e--/ -ha--e-- -yklіka--’--a--і. Ya khatseu / khatsela vyklіkats’ taksі.
‫میں در اصل گھر جانا چاہتا تھا -‬ Я хацеў / хацела паехаць дадому. Я хацеў / хацела паехаць дадому. 1
Ya--h------- -h--se----ae-ha-s- dad-mu. Ya khatseu / khatsela paekhats’ dadomu.
‫میں سمجھا تم اپنی بیوی کو ٹیلیفون کرنا چاہتے تھے -‬ Я думаў / думала, ты хацеў патэлефанаваць жонцы. Я думаў / думала, ты хацеў патэлефанаваць жонцы. 1
Ya-duma- - -----a---y-kha-se- -a-e-efa--vat-’ ----t-y. Ya dumau / dumala, ty khatseu patelefanavats’ zhontsy.
‫میں سمجھا تم انکوائری کو ٹیلیفون کرنا چاہتے تھے -‬ Я думаў / думала, ты хацеў патэлефанаваць у даведку. Я думаў / думала, ты хацеў патэлефанаваць у даведку. 1
Y- d--a-----um-la, ty khat----p-te--fa--v---- u -a--dk-. Ya dumau / dumala, ty khatseu patelefanavats’ u davedku.
‫میں سمجھا تم پیزا آرڈر کرنا چاہتے تھے -‬ Я думаў / думала, ты хацеў заказаць піцу. Я думаў / думала, ты хацеў заказаць піцу. 1
Y- du-a--- ---al-,-t- kh-t-e- ----z-t-- pіt--. Ya dumau / dumala, ty khatseu zakazats’ pіtsu.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -