‫كتاب العبارات الشائعة

ar ‫أسئلة –صيغة الماضي 1‬   »   he ‫שאלות – עבר 1‬

‫85 [خمسة وثمانون]

‫أسئلة –صيغة الماضي 1‬

‫أسئلة –صيغة الماضي 1‬

‫85 [שמונים וחמש]‬

85 [shmonim w'xamesh]

‫שאלות – עבר 1‬

she'elot – avar 1

اختر الطريقة التي تريد بها رؤية الترجمة:   
العربية العبرية تشغيل المزيد
كم شربت؟ ‫כמה שתית?‬ ‫כמה שתית?‬ 1
k-m-h s-at----s--t-t? kamah shatita/shatit?
كم عملت؟ ‫כמה עבדת?‬ ‫כמה עבדת?‬ 1
k-m-- a--------va-e-? kamah avadeta/avadet?
كم كتبت؟ ‫כמה כתבת?‬ ‫כמה כתבת?‬ 1
k---h---ta-ta-k-t--t? kamah katavta/katavt?
كيف نمت؟ ‫איך ישנת?‬ ‫איך ישנת?‬ 1
eyk- --s--n---ya---nt? eykh yashanta/yashant?
كيف نجحت في الامتحان؟ ‫איך הצלחת בבחינה?‬ ‫איך הצלחת בבחינה?‬ 1
eyk- -it--a--a/---s-a-t-bab-i--h? eykh hitslaxta/hitslaxt babxinah?
كيف وجدت طريقك؟ ‫איך מצאת את הדרך?‬ ‫איך מצאת את הדרך?‬ 1
eyk- mat--'-a-m-tsa'-----ha-e-ek-? eykh matsa'ta/matsa't et haderekh?
من الذي تحدثت معه؟ ‫עם מי שוחחת?‬ ‫עם מי שוחחת?‬ 1
im m- s-ox-xta--s--a--? im mi ssoxaxta/ssoxaxt?
‫مع من التقيت؟ ‫עם מי קבעת פגישה?‬ ‫עם מי קבעת פגישה?‬ 1
i- ----a--'-a/-ava-t-p---h--? im mi qava'ta/qava't pgishah?
مع من احتفلت بعيد ميلادك؟ ‫עם מי חגגת יום הולדת?‬ ‫עם מי חגגת יום הולדת?‬ 1
im----xa-ag--/-a-ag- --m--ulede-? im mi xagagta/xagagt yom huledet?
أين كنت؟ ‫היכן היית?‬ ‫היכן היית?‬ 1
he-kh-- h-it-/-a--? heykhan haita/hait?
أين كنت تعيش؟ ‫היכן התגוררת?‬ ‫היכן התגוררת?‬ 1
h-y-h-n hi----------i-gor-r-? heykhan hitgorarta/hitgorart?
أين كنت تعمل؟ ‫היכן עבדת?‬ ‫היכן עבדת?‬ 1
h-y------va-----a-a-et? heykhan avadeta/avadet?
ماذا أوصيت؟ ‫על מה המלצת?‬ ‫על מה המלצת?‬ 1
al -ah -i---t---/him-ats-? al mah himlatsta/himlatst?
ماذا أكلت؟ ‫מה אכלת?‬ ‫מה אכלת?‬ 1
m-h----a-t-/a-ha--? mah akhalta/akhalt?
ماذا تعلمت؟ ‫מה חווית?‬ ‫מה חווית?‬ 1
m-h-x-wi-a/x---t? mah xawita/xawit?
ما مدى سرعتك في القيادة؟ ‫באיזו מהירות נסעת?‬ ‫באיזו מהירות נסעת?‬ 1
be'--z------rut-n-s-----na--'t? be'eyzo mehirut nasa'ta/nasa't?
كم من الوقت طرت؟ ‫כמה זמן טסת?‬ ‫כמה זמן טסת?‬ 1
kam-- -man-ta-ta--as-? kamah zman tasta/tast?
ما مدى ارتفاع قفزتك؟ ‫כמה גבוה קפצת?‬ ‫כמה גבוה קפצת?‬ 1
k-mah ---oha-q-fat-ta/q-f--st? kamah gavoha qafatsta/qafatst?

التنزيل MP3 (.ملف مضغوط (zip) الملفات)

MP3 العربية + العبرية (1-100) MP3 العبرية (1-100)
لم يتم العثور على فيديو!

اللغات الافريقية

يتحدث الناس في افريقيا العديد من مختلف اللغات. و لا يوجد في القارات الأخري هذا الاختلاف و التعدد في اللغات. إن التعدد في اللغات الإفريقية هو مثير للإعجاب. يقدر المرء بوجود 2000 لغة افريقية. لكن هذه اللغات جميعها لا تتشابه مع بعضها البعض. فعلي العكس تماما – فغالبا ما يكونوا مختلفين تماما. تنتمي اللغات في إفريقيا إلي عائلات لغوية مختلفة. بعض اللغات الافريقية يكون لديها خصائص فريدة عالميا. فعلي سبيل المثال توجد أصوات لا يستطيع الأجانب محاكاتها. و ليست الحدود بين الدول في افريقيا فقط حدود لغوية. في بعض المناطق يوجد العديد من مختلف اللغات. ففي تنزانيا يتحدث المرء علي سبيل المثال لغات من جميع العائلات اللغوية الأربع. و تعد الافريقانية هي الاستثناء بين اللغات الافريقية. و قد نشأت هذه اللغة في العهد الاستعماري. و قتئذ تقابل أناس عديدون من قارات مختلفة. فهم قد أتوا من أفريقيا و أوروبا و أسيا. و من خلال ذلك الاتصال تطورت لغة جديدة. و تظهر تأثيرات اللغة الأخري علي اللغة الأفريقانية. و هي علي قرابة وثيقة من اللغة الهولندية. و تنتشر بشكل أكبر في جنوب أفريقيا و نامبيا. أكثر اللغات غرابة في أفريقيا هي لغة الطبلة. فعن طريق الطبلة يتمكن المرء نظريا من توصيل رسالته. و اللغات التي يتم توصيلها عن طريق الطبول هي اللغات النغمية. يعتمد معني الكلمات أو المقاطع علي حدة النغمات. مما يعني أن النغمات يجب محاكاتها عن طريق الطبول. و يتمكن الأطفال بالفعل من فهم لغة الطبل في أفريقيا. و هي لغة فعالة للغاية. و حتي 12 كيلو متر يستطيع المرء سماع لغة الطبل!