Parlør

da På restaurant 4   »   ku At the restaurant 4

32 [toogtredive]

På restaurant 4

På restaurant 4

32 [sî û du]

At the restaurant 4

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Kurdisk (kurmanji) Afspil Yderligere
En gang pomfritter med ketchup. Porsi-o-ek-ka-t--ê---elandî-bi----çap. Porsiyonek kartolên qelandî bi ketçap. P-r-i-o-e- k-r-o-ê- q-l-n-î b- k-t-a-. -------------------------------------- Porsiyonek kartolên qelandî bi ketçap. 0
Og to gange med mayonnaise. û d--heb -i --yo--z. û du heb bi mayonez. û d- h-b b- m-y-n-z- -------------------- û du heb bi mayonez. 0
Og tre gange ristede pølser med sennep. Û--ê---b----î--o-î--n--i-aş--. Û sê hebên jî sosîsên biraştî. Û s- h-b-n j- s-s-s-n b-r-ş-î- ------------------------------ Û sê hebên jî sosîsên biraştî. 0
Hvilken slags grøntsager har I? Ç--c--e--e--e--n-w- ----? Çi cure zewzeyên we hene? Ç- c-r- z-w-e-ê- w- h-n-? ------------------------- Çi cure zewzeyên we hene? 0
Har I bønner? F-s-li--n w- he--? Fasûliyên we hene? F-s-l-y-n w- h-n-? ------------------ Fasûliyên we hene? 0
Har I blomkål? Gu-----ma w--he-e? Gulkelema we heye? G-l-e-e-a w- h-y-? ------------------ Gulkelema we heye? 0
Jeg kan godt lide majs. E- ----w-rin---a----he- di--m. Ez ji xwarina garis hez dikim. E- j- x-a-i-a g-r-s h-z d-k-m- ------------------------------ Ez ji xwarina garis hez dikim. 0
Jeg kan godt lide agurker. E- -i xw-r-n- xi-êr-h-z---kim. Ez ji xwarina xiyêr hez dikim. E- j- x-a-i-a x-y-r h-z d-k-m- ------------------------------ Ez ji xwarina xiyêr hez dikim. 0
Jeg kan godt lide tomater. E- ji-xw-ri---bac--ê- s-r -ez-d---m. Ez ji xwarina bacanên sor hez dikim. E- j- x-a-i-a b-c-n-n s-r h-z d-k-m- ------------------------------------ Ez ji xwarina bacanên sor hez dikim. 0
Kan du også godt lide løg? Hû- -i xwar--a-q-ra-ê --z-----n? Hûn ji xwarina quradê hez dikin? H-n j- x-a-i-a q-r-d- h-z d-k-n- -------------------------------- Hûn ji xwarina quradê hez dikin? 0
Kan du også godt lide sauerkraut? Hûn j- --ar--- ti---n---e--man -î-hez dik-n? Hûn ji xwarina tirşîna keleman jî hez dikin? H-n j- x-a-i-a t-r-î-a k-l-m-n j- h-z d-k-n- -------------------------------------------- Hûn ji xwarina tirşîna keleman jî hez dikin? 0
Kan du også godt lide linser? Hû- jî ----w----- -î-ka- ----d---n? Hûn jî ji xwarina nîskan hez dikin? H-n j- j- x-a-i-a n-s-a- h-z d-k-n- ----------------------------------- Hûn jî ji xwarina nîskan hez dikin? 0
Kan du også godt lide gulerødder? T--jî ji-xwari-a -ê-er-- -ez dik-? Tu jî ji xwarina gêzeran hez dikî? T- j- j- x-a-i-a g-z-r-n h-z d-k-? ---------------------------------- Tu jî ji xwarina gêzeran hez dikî? 0
Kan du også godt lide broccoli? Tu-jî-------rin--bi-oko----ez d-kî? Tu jî ji xwarina birokolî hez dikî? T- j- j- x-a-i-a b-r-k-l- h-z d-k-? ----------------------------------- Tu jî ji xwarina birokolî hez dikî? 0
Kan du også godt lide peberfrugt? Tu -î -- x-a--na-îsot--hez-d--î? Tu jî ji xwarina îsotê hez dikî? T- j- j- x-a-i-a î-o-ê h-z d-k-? -------------------------------- Tu jî ji xwarina îsotê hez dikî? 0
Jeg kan ikke lide løg. E---i p-va--n------a-i-. Ez ji pîvazan hez nakim. E- j- p-v-z-n h-z n-k-m- ------------------------ Ez ji pîvazan hez nakim. 0
Jeg kan ikke lide oliven. Ez-------y--n-- --z-na-im. Ez hej zeytûnan hez nakim. E- h-j z-y-û-a- h-z n-k-m- -------------------------- Ez hej zeytûnan hez nakim. 0
Jeg kan ikke lide svampe. Ez--e---i------ -ez---kim. Ez hej kivarkan hez nakim. E- h-j k-v-r-a- h-z n-k-m- -------------------------- Ez hej kivarkan hez nakim. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -