Parlør

da gerne ville noget   »   et midagi soovima

70 [halvfjerds]

gerne ville noget

gerne ville noget

70 [seitsekümmend]

midagi soovima

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Estisk Afspil Yderligere
Vil du gerne ryge? Ka--te-s--v-k---e --it------? K__ t_ s_________ s__________ K-s t- s-o-i-s-t- s-i-s-t-d-? ----------------------------- Kas te sooviksite suitsetada? 0
Vil du gerne danse? Ka---e-so--i-s-t- t-n--ida? K__ t_ s_________ t________ K-s t- s-o-i-s-t- t-n-s-d-? --------------------------- Kas te sooviksite tantsida? 0
Vil du gerne gå en tur? Ka- -e-so-viks-t- jalu---- -i-na? K__ t_ s_________ j_______ m_____ K-s t- s-o-i-s-t- j-l-t-m- m-n-a- --------------------------------- Kas te sooviksite jalutama minna? 0
Jeg vil gerne ryge. Ma-s---i---n-s-it-eta--. M_ s________ s__________ M- s-o-i-s-n s-i-s-t-d-. ------------------------ Ma sooviksin suitsetada. 0
Vil du gerne have en cigaret? S-ovid s- s-g-re---? S_____ s_ s_________ S-o-i- s- s-g-r-t-i- -------------------- Soovid sa sigaretti? 0
Han vil gerne have ild. Ta--o---- t---. T_ s_____ t____ T- s-o-i- t-l-. --------------- Ta soovib tuld. 0
Jeg vil gerne drikke noget. Ma----viksin ---agi----a. M_ s________ m_____ j____ M- s-o-i-s-n m-d-g- j-u-. ------------------------- Ma sooviksin midagi juua. 0
Jeg vil gerne have noget at spise. M--soo-i-s-n mi---- s--a. M_ s________ m_____ s____ M- s-o-i-s-n m-d-g- s-ü-. ------------------------- Ma sooviksin midagi süüa. 0
Jeg vil gerne slappe lidt af. Ma s--v-ks-n --idi-p-h-t-. M_ s________ v____ p______ M- s-o-i-s-n v-i-i p-h-t-. -------------------------- Ma sooviksin veidi puhata. 0
Jeg vil gerne spørge dig om noget. Ma so----s---tei----i-----kü-ida. M_ s________ t____ m_____ k______ M- s-o-i-s-n t-i-t m-d-g- k-s-d-. --------------------------------- Ma sooviksin teilt midagi küsida. 0
Jeg vil gerne bede dig om noget. Ma---ovi-sin--e--t mi-ag- ---uda. M_ s________ t____ m_____ p______ M- s-o-i-s-n t-i-t m-d-g- p-l-d-. --------------------------------- Ma sooviksin teilt midagi paluda. 0
Jeg vil gerne invitere dig til noget. Ma-s-o--ksin --il- -i--g- v-l---teha. M_ s________ t____ m_____ v____ t____ M- s-o-i-s-n t-i-e m-d-g- v-l-a t-h-. ------------------------------------- Ma sooviksin teile midagi välja teha. 0
Hvad skal det være? Mi-- t---o---t-,--a-u-? M___ t_ s_______ p_____ M-d- t- s-o-i-e- p-l-n- ----------------------- Mida te soovite, palun? 0
Vil du gerne have kaffe? Soov----t- -ohvi? S______ t_ k_____ S-o-i-e t- k-h-i- ----------------- Soovite te kohvi? 0
Eller vil du hellere have te? Võ--s--vit-----pige- -ee-? V__ s______ t_ p____ t____ V-i s-o-i-e t- p-g-m t-e-? -------------------------- Või soovite te pigem teed? 0
Vi vil gerne køre hjem. Me----v-m- -oju sõ---. M_ s______ k___ s_____ M- s-o-i-e k-j- s-i-a- ---------------------- Me soovime koju sõita. 0
Vil I gerne have en taxa? S---i-- ---taks--? S______ t_ t______ S-o-i-e t- t-k-o-? ------------------ Soovite te taksot? 0
De vil gerne ringe til nogen. Nad---o--v-- -e-is-a--. N__ s_______ h_________ N-d s-o-i-a- h-l-s-a-a- ----------------------- Nad soovivad helistada. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -