ป้ายรถโดยสารอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
Къде е-а--об---ат-----рка?
К___ е а__________ с______
К-д- е а-т-б-с-а-а с-и-к-?
--------------------------
Къде е автобусната спирка?
0
Kyde--e av--b--nat- sp-rk-?
K___ y_ a__________ s______
K-d- y- a-t-b-s-a-a s-i-k-?
---------------------------
Kyde ye avtobusnata spirka?
ป้ายรถโดยสารอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
Къде е автобусната спирка?
Kyde ye avtobusnata spirka?
รถเมล์คันไหนไปกลางเมือง ครับ / คะ?
К-- а-т--ус -т----в ц---ъра?
К__ а______ о____ в ц_______
К-й а-т-б-с о-и-а в ц-н-ъ-а-
----------------------------
Кой автобус отива в центъра?
0
K-- a-tob-s o-i-----ts--t---?
K__ a______ o____ v t________
K-y a-t-b-s o-i-a v t-e-t-r-?
-----------------------------
Koy avtobus otiva v tsentyra?
รถเมล์คันไหนไปกลางเมือง ครับ / คะ?
Кой автобус отива в центъра?
Koy avtobus otiva v tsentyra?
ผม / ดิฉัน ต้องไปสายไหน ครับ / คะ?
Ко--а--о-у---р--ва -- в-е-а?
К__ а______ т_____ д_ в_____
К-й а-т-б-с т-я-в- д- в-е-а-
----------------------------
Кой автобус трябва да взема?
0
K-- a-t-bu--tr--bva d--v----?
K__ a______ t______ d_ v_____
K-y a-t-b-s t-y-b-a d- v-e-a-
-----------------------------
Koy avtobus tryabva da vzema?
ผม / ดิฉัน ต้องไปสายไหน ครับ / คะ?
Кой автобус трябва да взема?
Koy avtobus tryabva da vzema?
ผม / ดิฉัน ต้องต่อรถไหม ครับ / คะ?
Т---в--ли -а--е --ек-чв-м?
Т_____ л_ д_ с_ п_________
Т-я-в- л- д- с- п-е-а-в-м-
--------------------------
Трябва ли да се прекачвам?
0
Trya-va -i-d--se --e--c-v--?
T______ l_ d_ s_ p__________
T-y-b-a l- d- s- p-e-a-h-a-?
----------------------------
Tryabva li da se prekachvam?
ผม / ดิฉัน ต้องต่อรถไหม ครับ / คะ?
Трябва ли да се прекачвам?
Tryabva li da se prekachvam?
ผม / ดิฉัน ต้องต่อรถที่ไหน ครับ / คะ?
Къ-----я--- -а--- пр----в-м?
К___ т_____ д_ с_ п_________
К-д- т-я-в- д- с- п-е-а-в-м-
----------------------------
Къде трябва да се прекачвам?
0
K--e tryabv- d- se p---ach--m?
K___ t______ d_ s_ p__________
K-d- t-y-b-a d- s- p-e-a-h-a-?
------------------------------
Kyde tryabva da se prekachvam?
ผม / ดิฉัน ต้องต่อรถที่ไหน ครับ / คะ?
Къде трябва да се прекачвам?
Kyde tryabva da se prekachvam?
ตั๋วรถราคาเท่าไร ครับ / คะ?
Колко-ст-ув- е-и- -илет?
К____ с_____ е___ б_____
К-л-о с-р-в- е-и- б-л-т-
------------------------
Колко струва един билет?
0
K--k---t---- ---i- -ile-?
K____ s_____ y____ b_____
K-l-o s-r-v- y-d-n b-l-t-
-------------------------
Kolko struva yedin bilet?
ตั๋วรถราคาเท่าไร ครับ / คะ?
Колко струва един билет?
Kolko struva yedin bilet?
กี่ป้ายก่อนจะถึงกลางเมือง ครับ / คะ?
К---о --и--- има-д---е-т-ра?
К____ с_____ и__ д_ ц_______
К-л-о с-и-к- и-а д- ц-н-ъ-а-
----------------------------
Колко спирки има до центъра?
0
Kol-o-s-i-ki--ma-d--ts-nt--a?
K____ s_____ i__ d_ t________
K-l-o s-i-k- i-a d- t-e-t-r-?
-----------------------------
Kolko spirki ima do tsentyra?
กี่ป้ายก่อนจะถึงกลางเมือง ครับ / คะ?
Колко спирки има до центъра?
Kolko spirki ima do tsentyra?
คุณต้องลงรถที่นี่ ครับ / ค่ะ
Т----- -а -ле-ет--ту-.
Т_____ д_ с______ т___
Т-я-в- д- с-е-е-е т-к-
----------------------
Трябва да слезете тук.
0
Tr-a-va -a ---z-------.
T______ d_ s______ t___
T-y-b-a d- s-e-e-e t-k-
-----------------------
Tryabva da slezete tuk.
คุณต้องลงรถที่นี่ ครับ / ค่ะ
Трябва да слезете тук.
Tryabva da slezete tuk.
คุณต้องลงข้างหลัง ครับ / ค่ะ
Трябв- -а-с-ез-те-о---д.
Т_____ д_ с______ о_____
Т-я-в- д- с-е-е-е о-з-д-
------------------------
Трябва да слезете отзад.
0
T-y---- da s-e-e-- --z--.
T______ d_ s______ o_____
T-y-b-a d- s-e-e-e o-z-d-
-------------------------
Tryabva da slezete otzad.
คุณต้องลงข้างหลัง ครับ / ค่ะ
Трябва да слезете отзад.
Tryabva da slezete otzad.
อีกห้านาทีรถไฟขบวนต่อไปจะมา ครับ / คะ
Сл-два-ия--в-ак-на---тр--- ----ти---с--д --мин---.
С_________ в___ н_ м______ п_______ с___ 5 м______
С-е-в-щ-я- в-а- н- м-т-о-о п-и-т-г- с-е- 5 м-н-т-.
--------------------------------------------------
Следващият влак на метрото пристига след 5 минути.
0
S-----sh-h---t----- -a -e-r--o pr-s-i-a--le--- -inu-i.
S_____________ v___ n_ m______ p_______ s___ 5 m______
S-e-v-s-c-i-a- v-a- n- m-t-o-o p-i-t-g- s-e- 5 m-n-t-.
------------------------------------------------------
Sledvashchiyat vlak na metroto pristiga sled 5 minuti.
อีกห้านาทีรถไฟขบวนต่อไปจะมา ครับ / คะ
Следващият влак на метрото пристига след 5 минути.
Sledvashchiyat vlak na metroto pristiga sled 5 minuti.
อีกสิบนาทีรถรางขบวนต่อไปจะมา ครับ / คะ
Следв----- тр-м--- -р-с--га-с-е- 10------и.
С_________ т______ п_______ с___ 1_ м______
С-е-в-щ-я- т-а-в-й п-и-т-г- с-е- 1- м-н-т-.
-------------------------------------------
Следващият трамвай пристига след 10 минути.
0
Sl-d--sh--iy-- -r-m------i-ti-a-s-e---0 -i---i.
S_____________ t______ p_______ s___ 1_ m______
S-e-v-s-c-i-a- t-a-v-y p-i-t-g- s-e- 1- m-n-t-.
-----------------------------------------------
Sledvashchiyat tramvay pristiga sled 10 minuti.
อีกสิบนาทีรถรางขบวนต่อไปจะมา ครับ / คะ
Следващият трамвай пристига след 10 минути.
Sledvashchiyat tramvay pristiga sled 10 minuti.
อีกสิบห้านาทีรถเมล์คันต่อไปจะมา ครับ / คะ
Сл-д----ят --тоб-с -ри---г- сле--1- -и---и.
С_________ а______ п_______ с___ 1_ м______
С-е-в-щ-я- а-т-б-с п-и-т-г- с-е- 1- м-н-т-.
-------------------------------------------
Следващият автобус пристига след 15 минути.
0
Sl-dvas--hi--- avto--s----s-iga--led -- -inuti.
S_____________ a______ p_______ s___ 1_ m______
S-e-v-s-c-i-a- a-t-b-s p-i-t-g- s-e- 1- m-n-t-.
-----------------------------------------------
Sledvashchiyat avtobus pristiga sled 15 minuti.
อีกสิบห้านาทีรถเมล์คันต่อไปจะมา ครับ / คะ
Следващият автобус пристига след 15 минути.
Sledvashchiyat avtobus pristiga sled 15 minuti.
รถไฟใต้ดินเที่ยวสุดท้ายเมื่อไร ครับ / คะ?
Кога-е -ос-ед--я- влак----м-тр---?
К___ е п_________ в___ н_ м_______
К-г- е п-с-е-н-я- в-а- н- м-т-о-о-
----------------------------------
Кога е последният влак на метрото?
0
Koga-ye --s-ed--y-- v-ak-na----rot-?
K___ y_ p__________ v___ n_ m_______
K-g- y- p-s-e-n-y-t v-a- n- m-t-o-o-
------------------------------------
Koga ye posledniyat vlak na metroto?
รถไฟใต้ดินเที่ยวสุดท้ายเมื่อไร ครับ / คะ?
Кога е последният влак на метрото?
Koga ye posledniyat vlak na metroto?
รถรางเที่ยวสุดท้ายเมื่อไร ครับ / คะ?
К-г--е п-с-е----- т-ам-ай?
К___ е п_________ т_______
К-г- е п-с-е-н-я- т-а-в-й-
--------------------------
Кога е последният трамвай?
0
Ko-- -e----l-d-iy-t--ra--a-?
K___ y_ p__________ t_______
K-g- y- p-s-e-n-y-t t-a-v-y-
----------------------------
Koga ye posledniyat tramvay?
รถรางเที่ยวสุดท้ายเมื่อไร ครับ / คะ?
Кога е последният трамвай?
Koga ye posledniyat tramvay?
รถเมล์เที่ยวสุดท้ายเมื่อไร ครับ / คะ?
Кога-- -о-лед-ият ав----с?
К___ е п_________ а_______
К-г- е п-с-е-н-я- а-т-б-с-
--------------------------
Кога е последният автобус?
0
K-g--ye-p-sl----y---a-t--u-?
K___ y_ p__________ a_______
K-g- y- p-s-e-n-y-t a-t-b-s-
----------------------------
Koga ye posledniyat avtobus?
รถเมล์เที่ยวสุดท้ายเมื่อไร ครับ / คะ?
Кога е последният автобус?
Koga ye posledniyat avtobus?
คุณมีตั๋วรถไหม ครับ / คะ?
И-ате--и бил--?
И____ л_ б_____
И-а-е л- б-л-т-
---------------
Имате ли билет?
0
I-ate--i-b-l-t?
I____ l_ b_____
I-a-e l- b-l-t-
---------------
Imate li bilet?
คุณมีตั๋วรถไหม ครับ / คะ?
Имате ли билет?
Imate li bilet?
ตั๋วรถหรือ? ไม่มี ผม / ดิฉันไม่มีตั๋วรถ ครับ / คะ
Бил-т?-–--е- н---м.
Б_____ – Н__ н_____
Б-л-т- – Н-, н-м-м-
-------------------
Билет? – Не, нямам.
0
Bi-et--–-Ne,-ny--a-.
B_____ – N__ n______
B-l-t- – N-, n-a-a-.
--------------------
Bilet? – Ne, nyamam.
ตั๋วรถหรือ? ไม่มี ผม / ดิฉันไม่มีตั๋วรถ ครับ / คะ
Билет? – Не, нямам.
Bilet? – Ne, nyamam.
งั้นคุณต้องเสียค่าปรับ ครับ / คะ
То-а-а т-яб-- д-----т--- г--ба.
Т_____ т_____ д_ п______ г_____
Т-г-в- т-я-в- д- п-а-и-е г-о-а-
-------------------------------
Тогава трябва да платите глоба.
0
Tog-----r-a--a-da-p-a-it- --ob-.
T_____ t______ d_ p______ g_____
T-g-v- t-y-b-a d- p-a-i-e g-o-a-
--------------------------------
Togava tryabva da platite globa.
งั้นคุณต้องเสียค่าปรับ ครับ / คะ
Тогава трябва да платите глоба.
Togava tryabva da platite globa.