คู่มือสนทนา

th อดีตกาล 1   »   bg Минало време 1

81 [แปดสิบเอ็ด]

อดีตกาล 1

อดีตกาล 1

81 [осемдесет и едно]

81 [osemdeset i yedno]

Минало време 1

Minalo vreme 1

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย บัลแกเรีย เล่น มากกว่า
เขียน П-ша П___ П-ш- ---- Пиша 0
P-sha P____ P-s-a ----- Pisha
เขาได้เขียนจดหมายหนึ่งฉบับ То- на---а -ис-о. Т__ н_____ п_____ Т-й н-п-с- п-с-о- ----------------- Той написа писмо. 0
To- -a--sa--is-o. T__ n_____ p_____ T-y n-p-s- p-s-o- ----------------- Toy napisa pismo.
และเธอได้เขียนการ์ดหนึ่งใบ А т---а--исваше---р----а. А т_ н_________ к________ А т- н-д-и-в-ш- к-р-и-к-. ------------------------- А тя надписваше картичка. 0
A --a n--p-sv-she-ka-t-ch--. A t__ n__________ k_________ A t-a n-d-i-v-s-e k-r-i-h-a- ---------------------------- A tya nadpisvashe kartichka.
อ่าน Чета Ч___ Ч-т- ---- Чета 0
C-eta C____ C-e-a ----- Cheta
เขาได้อ่านนิตยสารหนึ่งฉบับ То---ете---------о--но --и---ие. Т__ ч_____ и__________ с________ Т-й ч-т-ш- и-ю-т-о-а-о с-и-а-и-. -------------------------------- Той четеше илюстровано списание. 0
T-y--het-she --y-st--va-o spisa---. T__ c_______ i___________ s________ T-y c-e-e-h- i-y-s-r-v-n- s-i-a-i-. ----------------------------------- Toy cheteshe ilyustrovano spisanie.
และเธอได้อ่านหนังสือหนึ่งเล่ม А-т---е-е-- к----. А т_ ч_____ к_____ А т- ч-т-ш- к-и-а- ------------------ А тя четеше книга. 0
A --a c-ete--e-kni--. A t__ c_______ k_____ A t-a c-e-e-h- k-i-a- --------------------- A tya cheteshe kniga.
หยิบ В-е-ам В_____ В-е-а- ------ Вземам 0
V-emam V_____ V-e-a- ------ Vzemam
เขาได้หยิบบุหรี่หนึ่งมวน То- в-е ---ара. Т__ в__ ц______ Т-й в-е ц-г-р-. --------------- Той взе цигара. 0
Toy-vze ----ara. T__ v__ t_______ T-y v-e t-i-a-a- ---------------- Toy vze tsigara.
เธอได้หยิบช็อคโกแล็ตหนึ่งชิ้น Тя взе п-рче шо-----. Т_ в__ п____ ш_______ Т- в-е п-р-е ш-к-л-д- --------------------- Тя взе парче шоколад. 0
T-- vz- -----e s-----ad. T__ v__ p_____ s________ T-a v-e p-r-h- s-o-o-a-. ------------------------ Tya vze parche shokolad.
เขาไม่ซื่อสัตย์ แต่เธอซื่อสัตย์ Т-й--- беше-пр----,--о--я -е-- -ред---. Т__ н_ б___ п______ н_ т_ б___ п_______ Т-й н- б-ш- п-е-а-, н- т- б-ш- п-е-а-а- --------------------------------------- Той не беше предан, но тя беше предана. 0
T-y--- b--h---r-d--,--o tya--e-he ---d---. T__ n_ b____ p______ n_ t__ b____ p_______ T-y n- b-s-e p-e-a-, n- t-a b-s-e p-e-a-a- ------------------------------------------ Toy ne beshe predan, no tya beshe predana.
เขาขี้เกียจ แต่เธอขยัน То- б--е мъ--е------- т--беше с-ара-е--а. Т__ б___ м________ н_ т_ б___ с__________ Т-й б-ш- м-р-е-и-, н- т- б-ш- с-а-а-е-н-. ----------------------------------------- Той беше мързелив, но тя беше старателна. 0
T-y -eshe-my--e-i-, -----a-be-h- -t-rate---. T__ b____ m________ n_ t__ b____ s__________ T-y b-s-e m-r-e-i-, n- t-a b-s-e s-a-a-e-n-. -------------------------------------------- Toy beshe myrzeliv, no tya beshe staratelna.
เขาจน แต่เธอรวย Т---б--е б-д--- -- -я -еш- бо-ата. Т__ б___ б_____ н_ т_ б___ б______ Т-й б-ш- б-д-н- н- т- б-ш- б-г-т-. ---------------------------------- Той беше беден, но тя беше богата. 0
Toy -es---b---n,-n--t-a-be--e bo--t-. T__ b____ b_____ n_ t__ b____ b______ T-y b-s-e b-d-n- n- t-a b-s-e b-g-t-. ------------------------------------- Toy beshe beden, no tya beshe bogata.
เขาไม่มีเงิน มีแต่หนี้ Той-ня--ш- ---и, а ---г---. Т__ н_____ п____ а д_______ Т-й н-м-ш- п-р-, а д-л-о-е- --------------------------- Той нямаше пари, а дългове. 0
T-y ny-ma--e ---i- a--yl----. T__ n_______ p____ a d_______ T-y n-a-a-h- p-r-, a d-l-o-e- ----------------------------- Toy nyamashe pari, a dylgove.
เขาไม่มีโชคดี มีแต่โชคร้าย То--ням-ше къ--ет--- ---о--ес-олу--. Т__ н_____ к______ а с___ н_________ Т-й н-м-ш- к-с-е-, а с-м- н-с-о-у-а- ------------------------------------ Той нямаше късмет, а само несполука. 0
To--n--m-sh---ysme-,-----mo n-sp-l-k-. T__ n_______ k______ a s___ n_________ T-y n-a-a-h- k-s-e-, a s-m- n-s-o-u-a- -------------------------------------- Toy nyamashe kysmet, a samo nespoluka.
เขาไม่ประสบความสำเร็จ มีแต่ความล้มเหลว Т-й --м--е --п--, - --ус---. Т__ н_____ у_____ а н_______ Т-й н-м-ш- у-п-х- а н-у-п-х- ---------------------------- Той нямаше успех, а неуспех. 0
T-- nyam--h-------h,-a neuspe-h. T__ n_______ u______ a n________ T-y n-a-a-h- u-p-k-, a n-u-p-k-. -------------------------------- Toy nyamashe uspekh, a neuspekh.
เขาไม่เคยพอใจ มีแต่ไม่พอใจ То--н---е-е-довол-н, - не-ов--ен. Т__ н_ б___ д_______ а н_________ Т-й н- б-ш- д-в-л-н- а н-д-в-л-н- --------------------------------- Той не беше доволен, а недоволен. 0
To--ne be-he -o---en--- n-do--l--. T__ n_ b____ d_______ a n_________ T-y n- b-s-e d-v-l-n- a n-d-v-l-n- ---------------------------------- Toy ne beshe dovolen, a nedovolen.
เขาไม่มีความสุข มีแต่ความทุกข์ Т---н----ш- щастл-в,-а-не-астен. Т__ н_ б___ щ_______ а н________ Т-й н- б-ш- щ-с-л-в- а н-щ-с-е-. -------------------------------- Той не беше щастлив, а нещастен. 0
To--ne --s-e s--h---l-v,---n--h-----e-. T__ n_ b____ s__________ a n___________ T-y n- b-s-e s-c-a-t-i-, a n-s-c-a-t-n- --------------------------------------- Toy ne beshe shchastliv, a neshchasten.
เขาไม่เป็นมิตรกับใคร มีแต่ไม่เป็นมิตร То---- бе-- симп----е-,----е---па-и---. Т__ н_ б___ с__________ а н____________ Т-й н- б-ш- с-м-а-и-е-, а н-с-м-а-и-е-. --------------------------------------- Той не беше симпатичен, а несимпатичен. 0
To--n- beshe--i-p--i-h--,------im---ic-en. T__ n_ b____ s___________ a n_____________ T-y n- b-s-e s-m-a-i-h-n- a n-s-m-a-i-h-n- ------------------------------------------ Toy ne beshe simpatichen, a nesimpatichen.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -