| ที่นี่มีดิสโก้เทคไหม? |
Има-л- -ук д--ко-е-а?
И__ л_ т__ д_________
И-а л- т-к д-с-о-е-а-
---------------------
Има ли тук дискотека?
0
I-a-l--t-- -i-kote--?
I__ l_ t__ d_________
I-a l- t-k d-s-o-e-a-
---------------------
Ima li tuk diskoteka?
|
ที่นี่มีดิสโก้เทคไหม?
Има ли тук дискотека?
Ima li tuk diskoteka?
|
| ที่นี่มีไนต์คลับไหม? |
И-------у- н-щен-----?
И__ л_ т__ н____ к____
И-а л- т-к н-щ-н к-у-?
----------------------
Има ли тук нощен клуб?
0
I-a--i --k-n---c--n klu-?
I__ l_ t__ n_______ k____
I-a l- t-k n-s-c-e- k-u-?
-------------------------
Ima li tuk noshchen klub?
|
ที่นี่มีไนต์คลับไหม?
Има ли тук нощен клуб?
Ima li tuk noshchen klub?
|
| ที่นี่มีผับไหม? |
Има -и --к-кр----?
И__ л_ т__ к______
И-а л- т-к к-ъ-м-?
------------------
Има ли тук кръчма?
0
Im- -i-tu--kr-----?
I__ l_ t__ k_______
I-a l- t-k k-y-h-a-
-------------------
Ima li tuk krychma?
|
ที่นี่มีผับไหม?
Има ли тук кръчма?
Ima li tuk krychma?
|
| เย็นนี้ที่โรงละครมีละครเรื่องอะไรบ้าง? |
Как-о -- -г--е -аз- в-чер - --ат-р-?
К____ с_ и____ т___ в____ в т_______
К-к-о с- и-р-е т-з- в-ч-р в т-а-ъ-а-
------------------------------------
Какво се играе тази вечер в театъра?
0
K-k-o--e ig-ae ta-i vec-er - -eaty--?
K____ s_ i____ t___ v_____ v t_______
K-k-o s- i-r-e t-z- v-c-e- v t-a-y-a-
-------------------------------------
Kakvo se igrae tazi vecher v teatyra?
|
เย็นนี้ที่โรงละครมีละครเรื่องอะไรบ้าง?
Какво се играе тази вечер в театъра?
Kakvo se igrae tazi vecher v teatyra?
|
| เย็นนึ้ที่โรงหนังฉายหนังเรื่องอะไรบ้าง? |
К--ъв фи-- ----т таз--ве-ер в-к---т-?
К____ ф___ д____ т___ в____ в к______
К-к-в ф-л- д-в-т т-з- в-ч-р в к-н-т-?
-------------------------------------
Какъв филм дават тази вечер в киното?
0
Ka-y--film d---- ta-i-ve---r - -ino-o?
K____ f___ d____ t___ v_____ v k______
K-k-v f-l- d-v-t t-z- v-c-e- v k-n-t-?
--------------------------------------
Kakyv film davat tazi vecher v kinoto?
|
เย็นนึ้ที่โรงหนังฉายหนังเรื่องอะไรบ้าง?
Какъв филм дават тази вечер в киното?
Kakyv film davat tazi vecher v kinoto?
|
| เย็นนี้โทรทัศน์มีอะไรดูบ้าง? |
Ка--о-има ------------- те--в----та?
К____ и__ т___ в____ п_ т___________
К-к-о и-а т-з- в-ч-р п- т-л-в-з-я-а-
------------------------------------
Какво има тази вечер по телевизията?
0
Kak-o im--t-zi---c-er p--t-le-i--ya-a?
K____ i__ t___ v_____ p_ t____________
K-k-o i-a t-z- v-c-e- p- t-l-v-z-y-t-?
--------------------------------------
Kakvo ima tazi vecher po televiziyata?
|
เย็นนี้โทรทัศน์มีอะไรดูบ้าง?
Какво има тази вечер по телевизията?
Kakvo ima tazi vecher po televiziyata?
|
| ยังมีบัตรดูละครเหลืออีกไหมครับ / คะ? |
И-а--и още ---ет- за-т-ат--а?
И__ л_ о__ б_____ з_ т_______
И-а л- о-е б-л-т- з- т-а-ъ-а-
-----------------------------
Има ли още билети за театъра?
0
I-a--i-oshc-----l----za te-tyr-?
I__ l_ o_____ b_____ z_ t_______
I-a l- o-h-h- b-l-t- z- t-a-y-a-
--------------------------------
Ima li oshche bileti za teatyra?
|
ยังมีบัตรดูละครเหลืออีกไหมครับ / คะ?
Има ли още билети за театъра?
Ima li oshche bileti za teatyra?
|
| ยังมีบัตรดูหนังเหลืออีกไหมครับ / คะ? |
И---л---щ- ----т- з--кино--?
И__ л_ о__ б_____ з_ к______
И-а л- о-е б-л-т- з- к-н-т-?
----------------------------
Има ли още билети за киното?
0
Ima -- -s-che----et--za-kinoto?
I__ l_ o_____ b_____ z_ k______
I-a l- o-h-h- b-l-t- z- k-n-t-?
-------------------------------
Ima li oshche bileti za kinoto?
|
ยังมีบัตรดูหนังเหลืออีกไหมครับ / คะ?
Има ли още билети за киното?
Ima li oshche bileti za kinoto?
|
| ยังมีบัตรดูฟุตบอลเหลืออีกไหมครับ / คะ? |
Има -- още-би-ет- з- ---бо--ия ---?
И__ л_ о__ б_____ з_ ф________ м___
И-а л- о-е б-л-т- з- ф-т-о-н-я м-ч-
-----------------------------------
Има ли още билети за футболния мач?
0
Ima--i--s-che -i--t--z------ol---a--a--?
I__ l_ o_____ b_____ z_ f_________ m____
I-a l- o-h-h- b-l-t- z- f-t-o-n-y- m-c-?
----------------------------------------
Ima li oshche bileti za futbolniya mach?
|
ยังมีบัตรดูฟุตบอลเหลืออีกไหมครับ / คะ?
Има ли още билети за футболния мач?
Ima li oshche bileti za futbolniya mach?
|
| ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหลังสุด |
Би- иска--------л- -- сед- -ай-от--д.
Б__ и____ / и_____ д_ с___ н_________
Б-х и-к-л / и-к-л- д- с-д- н-й-о-з-д-
-------------------------------------
Бих искал / искала да седя най-отзад.
0
Bi-----ka- - i--al- -a----y--nay-ot-ad.
B___ i____ / i_____ d_ s____ n_________
B-k- i-k-l / i-k-l- d- s-d-a n-y-o-z-d-
---------------------------------------
Bikh iskal / iskala da sedya nay-otzad.
|
ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหลังสุด
Бих искал / искала да седя най-отзад.
Bikh iskal / iskala da sedya nay-otzad.
|
| ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งแถวๆตรงกลาง |
Б-х-и--а- / -ска-а-д- с--я-ня-ъ-е - --е----.
Б__ и____ / и_____ д_ с___ н_____ в с_______
Б-х и-к-л / и-к-л- д- с-д- н-к-д- в с-е-а-а-
--------------------------------------------
Бих искал / искала да седя някъде в средата.
0
Bikh-i--a- /---kala-da--ed-- ny--y-e v --ed-t-.
B___ i____ / i_____ d_ s____ n______ v s_______
B-k- i-k-l / i-k-l- d- s-d-a n-a-y-e v s-e-a-a-
-----------------------------------------------
Bikh iskal / iskala da sedya nyakyde v sredata.
|
ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งแถวๆตรงกลาง
Бих искал / искала да седя някъде в средата.
Bikh iskal / iskala da sedya nyakyde v sredata.
|
| ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหน้าสุด |
Б-х-ис--- - -скал- -а-с-дя н---от-р-д.
Б__ и____ / и_____ д_ с___ н__________
Б-х и-к-л / и-к-л- д- с-д- н-й-о-п-е-.
--------------------------------------
Бих искал / искала да седя най-отпред.
0
B-kh-is--l / --k-la -a sedya--ay-----ed.
B___ i____ / i_____ d_ s____ n__________
B-k- i-k-l / i-k-l- d- s-d-a n-y-o-p-e-.
----------------------------------------
Bikh iskal / iskala da sedya nay-otpred.
|
ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหน้าสุด
Бих искал / искала да седя най-отпред.
Bikh iskal / iskala da sedya nay-otpred.
|
| คุณช่วยแนะนำ ผม / ดิฉัน หน่อยได้ไหม? |
Може-е-----а-м--пр--оръча-е н-що?
М_____ л_ д_ м_ п__________ н____
М-ж-т- л- д- м- п-е-о-ъ-а-е н-щ-?
---------------------------------
Можете ли да ми препоръчате нещо?
0
Mozh--- li -- m- p-e-ory--ate -esh--o?
M______ l_ d_ m_ p___________ n_______
M-z-e-e l- d- m- p-e-o-y-h-t- n-s-c-o-
--------------------------------------
Mozhete li da mi preporychate neshcho?
|
คุณช่วยแนะนำ ผม / ดิฉัน หน่อยได้ไหม?
Можете ли да ми препоръчате нещо?
Mozhete li da mi preporychate neshcho?
|
| การแสดงเริ่มเมื่อไร? |
Ко------оч-- пред-т--л--ието?
К___ з______ п_______________
К-г- з-п-ч-а п-е-с-а-л-н-е-о-
-----------------------------
Кога започва представлението?
0
Ko-a z-----v- ------av--n-eto?
K___ z_______ p_______________
K-g- z-p-c-v- p-e-s-a-l-n-e-o-
------------------------------
Koga zapochva predstavlenieto?
|
การแสดงเริ่มเมื่อไร?
Кога започва представлението?
Koga zapochva predstavlenieto?
|
| คุณช่วยซื้อบัตรให้ ผม / ดิฉันได้ไหม? |
М--е-е--------- в--м----биле-?
М_____ л_ д_ м_ в______ б_____
М-ж-т- л- д- м- в-е-е-е б-л-т-
------------------------------
Можете ли да ми вземете билет?
0
Mo--ete--i ----i -ze-et- b-l--?
M______ l_ d_ m_ v______ b_____
M-z-e-e l- d- m- v-e-e-e b-l-t-
-------------------------------
Mozhete li da mi vzemete bilet?
|
คุณช่วยซื้อบัตรให้ ผม / ดิฉันได้ไหม?
Можете ли да ми вземете билет?
Mozhete li da mi vzemete bilet?
|
| แถวนี้มีสนามกอล์ฟไหม? |
Им- -- -ук-набл-зо---л----ри--?
И__ л_ т__ н______ г___________
И-а л- т-к н-б-и-о г-л---г-и-е-
-------------------------------
Има ли тук наблизо голф-игрище?
0
I-- l----k n-b--z- -ol--i-r-s--he?
I__ l_ t__ n______ g______________
I-a l- t-k n-b-i-o g-l---g-i-h-h-?
----------------------------------
Ima li tuk nablizo golf-igrishche?
|
แถวนี้มีสนามกอล์ฟไหม?
Има ли тук наблизо голф-игрище?
Ima li tuk nablizo golf-igrishche?
|
| แถวนี้มีสนามเทนนิสไหม? |
Им---и ту- на-л--о иг------а---нис?
И__ л_ т__ н______ и_____ з_ т_____
И-а л- т-к н-б-и-о и-р-щ- з- т-н-с-
-----------------------------------
Има ли тук наблизо игрище за тенис?
0
Ima--i t-k--abl----i--ishc-e za ---i-?
I__ l_ t__ n______ i________ z_ t_____
I-a l- t-k n-b-i-o i-r-s-c-e z- t-n-s-
--------------------------------------
Ima li tuk nablizo igrishche za tenis?
|
แถวนี้มีสนามเทนนิสไหม?
Има ли тук наблизо игрище за тенис?
Ima li tuk nablizo igrishche za tenis?
|
| แถวนี้มีสระว่ายน้ำในร่มไหม? |
Има----тук------зо -а--и- --сейн?
И__ л_ т__ н______ з_____ б______
И-а л- т-к н-б-и-о з-к-и- б-с-й-?
---------------------------------
Има ли тук наблизо закрит басейн?
0
Im- li -u- n--li-o -a-rit----e-n?
I__ l_ t__ n______ z_____ b______
I-a l- t-k n-b-i-o z-k-i- b-s-y-?
---------------------------------
Ima li tuk nablizo zakrit baseyn?
|
แถวนี้มีสระว่ายน้ำในร่มไหม?
Има ли тук наблизо закрит басейн?
Ima li tuk nablizo zakrit baseyn?
|