መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ገለ ምፍቃድ   »   ja 何かをしても良い

73 [ሰብዓንሰለስተን]

ገለ ምፍቃድ

ገለ ምፍቃድ

73 [七十三]

73 [Nanajūsan]

何かをしても良い

nanika o shite mo yoi

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ጃፓናዊ ተፃወት ቡዙሕ
መኪና ንኽትዝውር ይፍቐደልካ ድዩ? あなたは もう 、 運転 しても いいの です か ？ あなたは もう 、 運転 しても いいの です か ？ あなたは もう 、 運転 しても いいの です か ？ あなたは もう 、 運転 しても いいの です か ？ あなたは もう 、 運転 しても いいの です か ？ 0
ana-a w- mō--un-en-s-i-e -o - nodesu k-? a____ w_ m__ u____ s____ m_ ī n_____ k__ a-a-a w- m-, u-t-n s-i-e m- ī n-d-s- k-? ---------------------------------------- anata wa mō, unten shite mo ī nodesu ka?
ኣልኮል ክትሰቲ ይፍቐደካ ድዩ? あなたは もう 、 お酒を 飲んでも いいの です か ？ あなたは もう 、 お酒を 飲んでも いいの です か ？ あなたは もう 、 お酒を 飲んでも いいの です か ？ あなたは もう 、 お酒を 飲んでも いいの です か ？ あなたは もう 、 お酒を 飲んでも いいの です か ？ 0
a--ta ---mō- o--a---o-no--e -- - n-d--- k-? a____ w_ m__ o s___ o n____ m_ ī n_____ k__ a-a-a w- m-, o s-k- o n-n-e m- ī n-d-s- k-? ------------------------------------------- anata wa mō, o sake o nonde mo ī nodesu ka?
በይንኻ ኣብ ወጻኢ ሃገር ክትዝር ይፍቐደካ ድዩ? あなたは もう 、 一人で 外国に 行っても いいの です か ？ あなたは もう 、 一人で 外国に 行っても いいの です か ？ あなたは もう 、 一人で 外国に 行っても いいの です か ？ あなたは もう 、 一人で 外国に 行っても いいの です か ？ あなたは もう 、 一人で 外国に 行っても いいの です か ？ 0
an-ta -a -ō---it--i-d- -ai-ok- n- --te-m- - n------k-? a____ w_ m__ h_____ d_ g______ n_ i___ m_ ī n_____ k__ a-a-a w- m-, h-t-r- d- g-i-o-u n- i-t- m- ī n-d-s- k-? ------------------------------------------------------ anata wa mō, hitori de gaikoku ni itte mo ī nodesu ka?
ምፍቓድ 許可 許可 許可 許可 許可 0
k--ka k____ k-o-a ----- kyoka
ኣብዚ ክነትክኽ ይፍቐድና ዲዩ? ここで タバコを 吸っても かまいません か ？ ここで タバコを 吸っても かまいません か ？ ここで タバコを 吸っても かまいません か ？ ここで タバコを 吸っても かまいません か ？ ここで タバコを 吸っても かまいません か ？ 0
k-ko--e ta--ko o-sut----o----a-m---n k-? k___ d_ t_____ o s____ m_ k_________ k__ k-k- d- t-b-k- o s-t-e m- k-m-i-a-e- k-? ---------------------------------------- koko de tabako o sutte mo kamaimasen ka?
ኣብዚ ምትኻኽ ይፍቐድ ここでは タバコを 吸っても いいの です か ？ ここでは タバコを 吸っても いいの です か ？ ここでは タバコを 吸っても いいの です か ？ ここでは タバコを 吸っても いいの です か ？ ここでは タバコを 吸っても いいの です か ？ 0
ko---e-w- t----o o-sut-e m--ī --des--k-? k_____ w_ t_____ o s____ m_ ī n_____ k__ k-k-d- w- t-b-k- o s-t-e m- ī n-d-s- k-? ---------------------------------------- kokode wa tabako o sutte mo ī nodesu ka?
ብክረዲት ካርድ ክትከፍል ይፍቐድ ዲዩ? クレジットカードで 払っても 良い です か ？ クレジットカードで 払っても 良い です か ？ クレジットカードで 払っても 良い です か ？ クレジットカードで 払っても 良い です か ？ クレジットカードで 払っても 良い です か ？ 0
kure-i--ok--- de-h-ratte mo y--d-s- k-? k____________ d_ h______ m_ y______ k__ k-r-j-t-o-ā-o d- h-r-t-e m- y-i-e-u k-? --------------------------------------- kurejittokādo de haratte mo yoidesu ka?
ብባንክ ምኽፋል ይፍቐድ ዲዩ? 小切手で 払っても 良い です か ？ 小切手で 払っても 良い です か ？ 小切手で 払っても 良い です か ？ 小切手で 払っても 良い です か ？ 小切手で 払っても 良い です か ？ 0
k---tte--- h-r-tte ----oi--su-k-? k______ d_ h______ m_ y______ k__ k-g-t-e d- h-r-t-e m- y-i-e-u k-? --------------------------------- kogitte de haratte mo yoidesu ka?
ብጥረ-ገንዘብ ምኽፋልጥራይ ዲዩ ትፍቐድ ? 現金払い のみ です か ？ 現金払い のみ です か ？ 現金払い のみ です か ？ 現金払い のみ です か ？ 現金払い のみ です か ？ 0
gen-i----r----om---s- -a? g_____ h____ n_______ k__ g-n-i- h-r-i n-m-d-s- k-? ------------------------- genkin harai nomidesu ka?
ሓጻር ክድውል እፍቐድ ዲዩ? ちょっと 電話 しても いい です か ？ ちょっと 電話 しても いい です か ？ ちょっと 電話 しても いい です か ？ ちょっと 電話 しても いい です か ？ ちょっと 電話 しても いい です か ？ 0
c-ott- --n-a -h-t- -o---es--ka? c_____ d____ s____ m_ ī____ k__ c-o-t- d-n-a s-i-e m- ī-e-u k-? ------------------------------- chotto denwa shite mo īdesu ka?
ኣሕጽር ኣቢለ ክሓትት እፍቐድ ዲዩ? ちょっと お聞き しても いい です か ？ ちょっと お聞き しても いい です か ？ ちょっと お聞き しても いい です か ？ ちょっと お聞き しても いい です か ？ ちょっと お聞き しても いい です か ？ 0
c-o-t- o----i -h-t- m--īdesu-ka? c_____ o k___ s____ m_ ī____ k__ c-o-t- o k-k- s-i-e m- ī-e-u k-? -------------------------------- chotto o kiki shite mo īdesu ka?
ኣሕጽር ኣቢለ ክዛረብ እፍቐድ ዲዩ? ちょっと 言いたい ことが あるの です が 。 ちょっと 言いたい ことが あるの です が 。 ちょっと 言いたい ことが あるの です が 。 ちょっと 言いたい ことが あるの です が 。 ちょっと 言いたい ことが あるの です が 。 0
c-otto-ii--i-ko-o g- a-- nod-----. c_____ i____ k___ g_ a__ n________ c-o-t- i-t-i k-t- g- a-u n-d-s-g-. ---------------------------------- chotto iitai koto ga aru nodesuga.
ኣብ ፓርክ ምድቃስ ኣይፍቐዶን እዩ። 彼は 公園で 寝ては いけません 。 彼は 公園で 寝ては いけません 。 彼は 公園で 寝ては いけません 。 彼は 公園で 寝ては いけません 。 彼は 公園で 寝ては いけません 。 0
k-----a kōe---- n--- -a ik--ase-. k___ w_ k___ d_ n___ w_ i________ k-r- w- k-e- d- n-t- w- i-e-a-e-. --------------------------------- kare wa kōen de nete wa ikemasen.
ኣብ መኪና ክድቕስ ኣይፍቐዶን እዩ። 彼は 車の中で 寝ては いけません 。 彼は 車の中で 寝ては いけません 。 彼は 車の中で 寝ては いけません 。 彼は 車の中で 寝ては いけません 。 彼は 車の中で 寝ては いけません 。 0
ka-e w-----u-- -o na-a-d- n-t------k---s--. k___ w_ k_____ n_ n___ d_ n___ w_ i________ k-r- w- k-r-m- n- n-k- d- n-t- w- i-e-a-e-. ------------------------------------------- kare wa kuruma no naka de nete wa ikemasen.
ኣብ መደብር -ባቡር ክድቕስ ኣይፍቐዶን እዩ። 彼は 駅で 寝ては いけません 。 彼は 駅で 寝ては いけません 。 彼は 駅で 寝ては いけません 。 彼は 駅で 寝ては いけません 。 彼は 駅で 寝ては いけません 。 0
kare--a-eki-de ne-e -- -k-m--e-. k___ w_ e__ d_ n___ w_ i________ k-r- w- e-i d- n-t- w- i-e-a-e-. -------------------------------- kare wa eki de nete wa ikemasen.
ኮፍ ከነብል ይፍቐድ ዲዩ ? 座っても いい です か ？ 座っても いい です か ？ 座っても いい です か ？ 座っても いい です か ？ 座っても いい です か ？ 0
s------ mo ī-e---k-? s______ m_ ī____ k__ s-w-t-e m- ī-e-u k-? -------------------- suwatte mo īdesu ka?
ናይ ምግቢ-ካርተ ክንርኢ ይፍቐድ ዲዩ? メニューを 見せて いただけます か ？ メニューを 見せて いただけます か ？ メニューを 見せて いただけます か ？ メニューを 見せて いただけます か ？ メニューを 見せて いただけます か ？ 0
menyū-- ---et---t-d-ke-asu-ka? m____ o m_____ i__________ k__ m-n-ū o m-s-t- i-a-a-e-a-u k-? ------------------------------ menyū o misete itadakemasu ka?
ፈላሊና ክንከፍል ይፍቐድ ዲዩ? 支払いは 別々でも いい です か ？ 支払いは 別々でも いい です か ？ 支払いは 別々でも いい です か ？ 支払いは 別々でも いい です か ？ 支払いは 別々でも いい です か ？ 0
s-ih--ai w------u-e--- -em- īdes--ka? s_______ w_ b_________ d___ ī____ k__ s-i-a-a- w- b-t-u-e-s- d-m- ī-e-u k-? ------------------------------------- shiharai wa betsubetsu demo īdesu ka?

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

MP3 ትግሪኛ + ጃፓናዊ (1-100) MP3 ጃፓናዊ (1-100)
ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -